مرصد فيرا روبين في تشيلي يعثر على كوكب قزم محتمل وراء بلوتو

لغة القراءة العربية
ترجمة آلية
عثر مرصد فيرا روبين، في شمال تشيلي، على جرم قد يكون كوكبًا قزمًا جديدًا. وما زال يجب دراسته للتأكد من ذلك.
عثر مرصد فيرا روبين، في شمال تشيلي، على جرم قد يكون كوكبًا قزمًا جديدًا. يقع وراء بلوتو، في أطراف المجموعة الشمسية. وأعلن مركز الكواكب الصغيرة الخبر يوم الثلاثاء 27 أكتوبر 2026. واسمه حتى الآن 2026 ED138.
الكوكب القزم جرم يدور حول الشمس وله من الجاذبية ما يجعل شكله كرويًا. وبلوتو واحد منها. ويعترف الاتحاد الفلكي الدولي اليوم بخمسة كواكب قزمة: سيريس وبلوتو وإيريس وهاوميا وماكيماكي. وإذا تأكد الكوكب الجديد، فسيكون السادس.
عثر عليه عالم الفلك ماثيو هولمان ليلة 13 أكتوبر، أثناء فحصه بيانات المرصد ببرنامج بحث. يقارن هذا البرنامج بين مليارات الرصدات للأجرام المتحركة، ويكتشف أيّها هو الجرم نفسه الذي رُصد في أيام مختلفة. ثم تبيّن أن روبين كان قد صوّره 30 مرة في 20 ليلة مختلفة، بين مارس ويوليو 2026، دون أن يعرف أحد ذلك.
يبعد الجرم الآن نحو 46 وحدة فلكية عن الشمس. والوحدة الفلكية هي متوسط المسافة بين الأرض والشمس، ويبعد بلوتو في المتوسط 40 وحدة. ويُقدَّر أن عرضه بين 600 و1500 كيلومتر، لكنه مجرد تقدير، لأنه لم يُعرف بعدُ كم من الضوء يعكسه سطحه.
ما زال مجرد مرشح. يحتاج علماء الفلك إلى رصده بالأشعة تحت الحمراء، وهي ضوء لا تراه العين، ليقيسوا حجمه بدقة أكبر ويتأكدوا من أنه كروي. لم يلاحظه أحد من قبل لأنه في منطقة من السماء قرب مجرة درب التبانة، مليئة بملايين النجوم التي كانت تحجبه.
يقع المرصد على جبل باتشون، في منطقة كوكيمبو، على ارتفاع 2647 مترًا. وفيه أكبر كاميرا رقمية في العالم، وسيصوّر سماء الجنوب مرة بعد مرة طوال 10 سنوات. وهو يحمل اسم عالمة الفلك فيرا روبين، التي قدّمت أولى الأدلة المقنعة على وجود المادة المظلمة.
غوني وخوليتا في الطريق إلى المدرسة
صوّروه 30 مرة ولم ينتبه أحد! يحدث لي الأمر نفسه مع مفاتيحي: تكون دائمًا أمامي ولا أراها.
بماذا ستشعر لو اكتشفت أن شيئًا مشهورًا ظل مختبئًا في صورك أشهرًا؟
الأسئلة
المس الإجابة التي تظنها صحيحة.
لماذا يقول العلماء إن الجرم مجرد مرشح ليكون كوكبًا قزمًا؟
كم كوكبًا قزمًا يعترف به الاتحاد الفلكي الدولي اليوم؟
لماذا لم يلاحظ أحد هذا الجرم من قبل؟
كم مرة كان روبين قد صوّر الجرم قبل أن يعرف أحد بوجوده؟
هل تحب أن تعمل عالمًا أو عالمة فلك لتبحث عن أجرام جديدة في السماء؟ اشرح لماذا نعم أو لماذا لا، بسببين.
هل رأيت يومًا سماء الليل مليئة بالنجوم، هنا في السويد أو في بلد عائلتك؟ صف كيف كانت وبماذا شعرت.
ماذا حدث منذ ذلك الحين؟
هل أكدوا بعد أن 2026 ED138 كوكب قزم؟ وأي اسم أُطلق عليه؟
ابحث في المكتبة، أو اسأل شخصًا، أو ابحث مع شخص بالغ. الخبر بتاريخ 28 أكتوبر 2026: ماذا اكتشفت منذ ذلك التاريخ؟