ঢোকো

← সব খবর

উৎসব সুইডেন

এ বছর হ্যালোইন আর আলহেলগোনা একই দিনে পালিত হচ্ছে

গ্লোবেন, স্টকহোমের একটি বিশাল গোল ভবন, কমলা আলোয় আলোকিত, তাতে হ্যালোইনের কুমড়ার মুখ
আর্কাইভের ছবি: ২০১৪ সালের অক্টোবরে হ্যালোইনের কুমড়ার মতো আলোকিত স্টকহোমের বড় একটি অ্যারেনা গ্লোবেন; এটি অন্য বছরের ছবিHolger.Ellgaard, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
পড়ার ভাষা বাংলা

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ

এ বছর সুইডেনে হ্যালোইন, মজার পোশাক আর কুমড়ার উৎসব, আর আলহেলগোনা, সুইডেনের স্মরণের দিন, একই দিনে পড়েছে।

এ বছর হ্যালোইন আর আলহেলগোনা, দুটি একেবারে আলাদা উৎসব, সুইডেনে একই দিনে পড়েছে। দুটি উৎসবই ২০২৬ সালের ৩১ অক্টোবর, শনিবার। দুটির একসঙ্গে পড়া স্বাভাবিক নয়, কিন্তু এ বছর তা ঘটছে। আলহেলগোনা হলো «সকল সন্তের দিবসের» সুইডিশ নাম, স্মরণের একটি দিন।

হ্যালোইনে শিশু আর বড়রা মজার পোশাক পরে আর একে অপরকে ভয় দেখানোর চেষ্টা করে। অনেক শিশু দরজায় দরজায় গিয়ে মিষ্টি চায়, আর কিছু না দিলে একটি দুষ্টুমির ভয় দেখায়। সুইডিশ ভাষায় বলা হয় «গোদিস এলের বুস», যার মানে «মিষ্টি, নয়তো দুষ্টুমি»। কুমড়া দিয়ে সাজানো বা কুমড়া দিয়ে রান্না করাও এর একটি রীতি।

৮ সিদোরের কথা অনুযায়ী, হ্যালোইন শিশুদের উৎসব হিসেবে শুরু হয়নি। এটি জন্মেছিল কয়েকশ বছর আগে আয়ারল্যান্ড আর যুক্তরাজ্যে, শরতের একটি উৎসব হিসেবে। মানুষ উদ্যাপন করত যে ফসল তোলা শেষ হয়েছে, আর ডাইনিদের তাড়াতে অগ্নিকুণ্ড জ্বালাত।

পরে, একই সূত্র অনুযায়ী, কিছু আইরিশ মানুষ একশ বছরেরও বেশি আগে যুক্তরাষ্ট্রে গিয়ে থাকতে শুরু করে আর উৎসবটি নিজেদের সঙ্গে নিয়ে যায়। সেখানে এটি বিশেষ করে শিশুদের উৎসব হয়ে ওঠে। তারপর এটি আরও দেশে ছড়িয়েছে, তার মধ্যে সুইডেন।

আলহেলগোনা সব সময় শনিবারে পড়ে আর এটি এমন একটি দিন, যেদিন যাঁরা আর নেই, তাঁদের ভালোবাসা নিয়ে স্মরণ করা হয়। সুইডেনে অনেক মানুষ কবরস্থানে গিয়ে মোমবাতি জ্বালায়, যা অন্ধকারে আলো দেয়।

এসকিলস্তুনার ১০ বছরের একটি মেয়ে বলে, দুটি উৎসবই তার ভালো লাগে। বেছে নিতে হলে সে বলত হ্যালোইন, কারণ ওই দিন সে মজার পোশাক পরতে পারে। শহরের একটি পরিবার বলে, তারা হ্যালোইনের একটি পার্টি করে আর তার সঙ্গে কবরস্থানে গিয়ে মোমবাতিও জ্বালায়।

গুনি আর হুলিতা, স্কুলে যাওয়ার পথে

গুনি

মিষ্টি, নয়তো দুষ্টুমি? আমি অনেকক্ষণ সিরিয়াসভাবে ভাবি, কিন্তু সব সময় মিষ্টিই জেতে।

হুলিতা

হ্যালোইন আর আলহেলগোনা খুবই আলাদা। দেখে মনে না হলেও দুটির মধ্যে কী মিল আছে বলে তোমার মনে হয়?

প্রশ্ন

যে উত্তরটা ঠিক মনে হয় সেটা ছোঁও।

  1. হ্যালোইনে অনেক শিশু কী করে?

  2. ৮ সিদোরের কথা অনুযায়ী, হ্যালোইন কোন কোন দেশে শুরু হয়েছিল?

  3. সুইডেনে আলহেলগোনায় অনেক মানুষ কী করে?

  4. এসকিলস্তুনার ১০ বছরের মেয়েটি কী বলে?

  5. ৮ সিদোর তাদের পাঠকদের জিজ্ঞেস করেছে, তারা হ্যালোইন পালন করে কি না আর কী সাজে। তুমি কি বাড়িতে হ্যালোইন পালন করো? কী সাজো বা কী সাজতে? দুটি বাক্যে বলো।

  6. সুইডেনে হ্যালোইন আর আলহেলগোনার মতো শরতের উৎসব আছে। তোমার পরিবারে বা তোমার পরিবারের দেশে শরতের কোন কোন উৎসব পালিত হয়? নিজের কথায় বলো।

তারপর থেকে কী ঘটেছে?

সুইডেনে হ্যালোইন আর আলহেলগোনা আবার কবে একই দিনে পড়বে?

লাইব্রেরিতে খোঁজো, কাউকে জিজ্ঞেস করো বা কোনো বড়োর সঙ্গে মিলে খুঁজে দেখো। খবরটি ২৮ অক্টোবর, ২০২৬ তারিখের: সেই দিনের পর নতুন কী জানতে পেরেছ?

সূত্র

8 Sidor থেকে শিক্ষামূলক রূপান্তর · ২৮ অক্টো, ২০২৬

শিট ছাপো
সপ্তাহের কুইজ 15টি প্রশ্ন, প্রতিটি খবরের জন্য একটি। কয়টা ঠিক করতে পারো?কুইজ খেলো →

← সব খবর