Entrar

← Todos los repasos

Variedad del español

Integración y segregación: vivir juntos en barrios y escuelas

Hacia los 15 años · Gratis

Aprende

  1. Tres palabras ayudan a pensar cómo vivir juntas. La integración es un proceso en el que las personas recién llegadas y las que ya vivían allí participan en el trabajo, en la escuela, en la vivienda y en la vida pública con oportunidades iguales. El Consejo de la Unión Europea la describió en 2004 como una «acomodación mutua» de las personas inmigrantes y las residentes: un proceso de doble vía, en el que cambian unas y otras. Además, las instituciones pueden adaptarse. La asimilación es otra cosa: la minoría adopta la cultura y la lengua de la mayoría y deja la suya. La segregación es la separación de grupos en la práctica, en barrios o escuelas distintos.

    términoqué significa
    Integraciónparticipar con igualdad
    Asimilaciónadoptar la cultura mayoritaria
    Segregacióngrupos apartados en la práctica
    Diversidadvariedad de orígenes y lenguas
    Cuatro palabras
  2. La segregación puede estar impuesta por una ley, o darse de hecho, sin ley que la exija; la que estudian hoy los informes es, sobre todo, esta segunda. No es lo mismo que la diversidad: un barrio con personas de orígenes variados no está segregado; lo está cuando los grupos viven apartados.

    La investigación señala que casi nunca hay una sola causa: los precios de la vivienda, la discriminación, los ingresos, la lengua, las redes de familiares y amigos y las normas para entrar en una escuela. Es discriminación, por ejemplo, que una agencia rechace un alquiler por el origen de la familia. Un informe de la OCDE de 2019 apunta a dos explicaciones de la segregación escolar: puede reflejar la de los barrios o la elección de escuela que hacen las familias. En muchos sistemas la escuela recibe al alumnado de su zona; donde las familias eligen escuela, no siempre es así.

    decide dóndese vivereparte elalumnadose relacionaconviviendabarrioescuelacontactos yoportunidades
    Del barrio a las oportunidades
  3. La investigación demuestra que el contacto, en condiciones de igualdad y con objetivos comunes, tiende a reducir los prejuicios. Se discuten varias medidas: viviendas de precios distintos en un mismo barrio, normas para repartir las plazas escolares, clases de la lengua local, ayuda para encontrar empleo y control de la discriminación. Cada medida atiende a una causa y quedan otras. Todas tienen defensores y críticos: unos destacan la igualdad de oportunidades; otros temen que limite la libertad de elegir o cueste demasiado. Son posturas atribuidas, no hechos.

    Quienes defienden la diversidad señalan ventajas, como lenguas, perspectivas y contactos, que no son un resultado seguro; sus críticos advierten de que exige recursos y confianza. Ninguna persona representa a un grupo entero: tratar a todos sus miembros como iguales es un error.

Ejemplos

Ejemplo 1

Olle enseña una noticia inventada sobre Valdoria: la escuela 1 recibe casi solo alumnado del barrio Norte y la 3, casi solo del Sur. ¿Qué pregunta la clase?

  1. Los dos barrios tienen casi los mismos habitantes, pero las escuelas 1 y 3 no reflejan esa mezcla.
  2. Puede haber varias causas: precios de la vivienda, normas de acceso, elección de escuela.
  3. La escuela 2 sí refleja la mezcla de la ciudad.

Las escuelas 1 y 3 muestran segregación escolar; la 2 refleja la mezcla.

¡Ojo! Aquí muchos buscan una sola causa o culpan a un grupo, y la investigación señala varias a la vez.

Error típico

Ejemplo 2

Julita pregunta si integrarse significa dejar de hablar la lengua de casa.

  1. La integración es un proceso de doble vía, con igualdad de oportunidades.
  2. Aprender la lengua del lugar ayuda a participar en la escuela y también en el trabajo.
  3. Eso no obliga a abandonar la lengua de casa: dejarla sería asimilación.

No: se puede aprender la lengua local sin dejar la propia.

¡Ojo! Aquí muchos confunden integración con asimilación.

Error típico

Ejemplo 3

Toño lee que un ayuntamiento imaginario quiere construir viviendas de precios distintos en un mismo barrio. ¿Cómo se cuenta el debate?

  1. Sus defensores dicen que así conviven familias de ingresos distintos.
  2. Sus críticos temen que cueste mucho o que limite la libertad de elegir.
  3. Son posturas atribuidas: una medida no es buena o mala por decreto.

Es una postura con defensores y críticos, no un hecho comprobado.

¡Ojo! Aquí muchos toman la postura que comparten por un hecho.

Error típico

Un reto para pensar

Con tu clase, inventa un barrio y dos escuelas. Escribe tres causas que podrían hacer que los grupos vivan separados y dos medidas que podrían ayudar, con una crítica atribuida a cada medida.

Practica

Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:

Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.