Entrar

← Todos los repasos

Variedad del español

Derechos de autor: copiar, citar y compartir

Hacia los 10 años · Se suele dar en ⁨6.º de Primaria⁩ · Gratis

Aprende

  1. Un dibujo, un cuento, una canción, una foto o un vídeo son obras. La persona que crea una obra es su autora o su autor. Tiene autor aunque esté en internet, aunque no lleve el símbolo © y aunque la haya hecho un niño.

    librofotocanciónpelícula
    Obras con autora o autor
  2. Los derechos de autor permiten a la autora decidir si su obra se copia y se comparte. Nacen solos, en cuanto la crea: no hace falta registrarla. Duran toda su vida y 70 años más. Después, cualquiera puede copiarla, y conviene decir quién la hizo.

    crea laobraderechosde autortoda su vida+ 70 añosya sinderechos
    Cuánto duran los derechos
  3. Copiar es hacer otras copias de la obra para repartirlas. Compartir es ponerla donde otras personas la vean, por ejemplo en una página o en un blog. Si quieres copiar para otros o compartir una obra de otra persona, pide permiso a su autora. Da igual si ganas dinero o no. Si la obra es tuya, decides tú.

    caso¿hace falta permiso?
    mi propio dibujono
    una foto hecha por otra personasí
    una frase corta con su fuenteno
    una canción entera, en un blogsí
    Cuándo hace falta permiso
  4. Citar es usar un trozo corto de una obra ajena para explicar algo o dar tu opinión. Va entre comillas. Dices quién es la autora y dónde lo has encontrado: eso es la fuente. Citar no es copiar la obra entera.

    Una cita inventada

    «Un canal es un camino de agua.»

    Ana Mar, «El libro del canal»

    Una cita con su autora y su fuente
  5. Copiar el texto o el dibujo de otra persona y decir que es tuyo se llama plagio. Cambiar unas palabras no lo arregla. Respetar los derechos de autor importa porque crear cuesta tiempo y esfuerzo, y porque cada persona merece que se reconozca su trabajo. Si dudas, pregunta a una persona adulta.

Ejemplos

Ejemplo 1

Olle pide un trabajo sobre los pájaros del canal. Julita encuentra en internet una foto muy bonita de un pájaro y quiere ponerla. ¿Qué hace?

foto
  1. La foto es una obra: alguien la hizo, aunque no se vea su nombre.
  2. Busca quién es el autor o la autora y le pide permiso.
  3. Si no puede pedirlo, usa otra foto o hace una ella.

Julita no copia la foto sin más: pide permiso o usa otra.

¡Ojo! Aquí muchos creen que, si una foto está en internet, es de todos.

Error típico

Ejemplo 2

Toño quiere citar una frase de un libro en su trabajo. ¿Cómo la escribe?

Una cita inventada

«Un canal es un camino de agua.»

Ana Mar, «El libro del canal»

  1. Elige un trozo corto que le sirva para explicar su idea.
  2. Lo copia entre comillas, sin cambiar ninguna palabra.
  3. Escribe quién es la autora y de qué libro sale.

Toño cita: «Un canal es un camino de agua» (Ana Mar, «El libro del canal»). La autora y el libro son inventados.

¡Ojo! Aquí muchos copian páginas enteras y ponen la fuente al final, pero eso ya no es citar.

Error típico

Ejemplo 3

Nora ha dibujado un dragón. Guni quiere ponerlo en el blog de la clase de Olle. ¿Qué hace?

  1. El dragón es una obra y Nora es su autora.
  2. Guni le pregunta si quiere que lo ponga.
  3. Solo lo pone si Nora dice que sí, y escribe su nombre.

Guni pide permiso a Nora y pone su nombre.

¡Ojo! Aquí muchos creen que, si ven el dibujo de un compañero, ya pueden ponerlo donde quieran.

Error típico

Un reto para pensar

Piensa en algo que hayas hecho tú: un dibujo, un cuento o una canción. Escribe tres frases: quién es el autor o la autora, qué te gustaría que otras personas pudieran hacer con ello y qué te gustaría que te pidieran antes.

Practica

Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:

Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.

Siguiente tema: Pantallas, juegos y redes: equilibrio y bienestar digital →