Entrar

← Todos los repasos

Variedad del español

Quién ayuda a los niños en Suecia: la escuela, la salud escolar, los servicios sociales y BRIS

Hacia los 11 años · Gratis

Aprende

  1. Todos los niños y niñas tienen derecho a que los cuiden y a ser escuchados. En Suecia hay personas y servicios a los que acudir cuando algo preocupa: un problema con otros niños, tristeza, miedo o algo que pasa en casa. No hace falta saber cuál es el adecuado ni que el problema sea grave. Lo primero es contárselo a un adulto de confianza, que ayuda a llegar al servicio que toca.

    niño o niñaadulto deconfianzael servicioque toca
    Del niño al servicio adecuado
  2. En la escuela, además de los maestros, hay una salud escolar (elevhälsa). La forman, por ejemplo, la enfermera escolar (skolsköterska), que cuida la salud del cuerpo. Otra es el kurator, una especie de consejero o trabajador social. Ayuda con las preocupaciones y con los problemas entre niños. Puede haber además psicólogo y médico escolar. Es para todos los alumnos, no solo para quien está enfermo, y ofrece visitas de salud. Si alguien ofende o acosa a un alumno, la escuela está obligada a actuar.

    Socialtjänsten son los servicios sociales de la kommun, el municipio. Apoyan y protegen a niños y familias que lo necesitan. Lo habitual es hablar con la familia y ofrecer un apoyo voluntario, con su acuerdo. Llevar a un niño a vivir fuera de casa es la excepción. No son la policía ni un tribunal. Puede contactar con ellos cualquiera, también un niño. Si el personal de la escuela teme que un niño sufra daño, debe avisarles.

    BRIS es una organización independiente que escucha a niños y jóvenes. Si tienes menos de 18 años, puedes llamar al 116 111 o enviar un sms. También puedes escribir por chat o correo. Todos los días hay alguien. Es gratis y puedes no decir quién eres. Si hay un peligro ahora mismo, se llama al 112. Si no sabes a quién acudir, empieza por un adulto de confianza.

    quiénqué hace
    salud escolarcuida la salud y el bienestar
    socialtjänstenapoya y protege a las familias
    BRISescucha por teléfono o chat
    Tres ayudas y lo que hacen

Ejemplos

Ejemplo 1

Una niña se ha enfadado con unas amigas y está triste. No sabe a quién contárselo. ¿Qué puede hacer?

Un caso inventado

Una niña está triste porque nadie juega con ella en el recreo.

  1. Elige a un adulto de confianza.
  2. Se lo cuenta, aunque el problema no sea grave.
  3. En la escuela puede hablar también con el kurator, que ayuda con los problemas entre niños.

Cuenta lo que le pasa a un adulto de confianza; en la escuela, el kurator puede ayudarla.

¡Ojo! Aquí muchos creen que solo se pide ayuda cuando el problema es muy grave.

Error típico

Ejemplo 2

Es domingo por la noche y un niño quiere hablar con alguien sin decir su nombre. ¿Qué puede hacer?

Un caso inventado

Es domingo por la noche. Un niño quiere hablar con alguien y prefiere no decir su nombre.

  1. La escuela está cerrada, pero BRIS atiende todos los días.
  2. Puede llamar o enviar un sms al 116 111, o escribir por chat o correo.
  3. Es gratis y puede no decir quién es.

Puede contactar con BRIS.

¡Ojo! Aquí muchos creen que BRIS cuesta dinero o que hay que dar el nombre.

Error típico

Ejemplo 3

Un niño cuenta a su maestro Olle que otros le dicen cosas feas cada día. ¿Qué debe hacer la escuela?

Un caso inventado

Un niño cuenta a un adulto de la escuela que otros le dicen cosas feas cada día.

  1. Olle escucha y lo comunica a la dirección.
  2. La escuela averigua qué ha pasado.
  3. Toma medidas y comprueba después que ha parado.

La escuela tiene que actuar: la ley la obliga.

¡Ojo! Aquí muchos creen que la escuela puede esperar a ver si se pasa solo.

Error típico

Un reto para pensar

Piensa en tres adultos de confianza a los que podrías contar algo que te preocupa, en casa, en la escuela o en otro sitio. Escribe sus nombres en un papel. Si quieres, enséñaselo a una persona adulta.

Practica

Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:

Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.

Siguiente tema: El Estado del bienestar sueco: qué ofrece a una familia, de la cuna a la jubilación →