El principio de publicidad (offentlighetsprincipen) y la libertad de imprenta
Aprende
En Suecia, el offentlighetsprincipen, el «principio de publicidad», dice que la actividad de las autoridades debe poder verse. Está en una de las leyes fundamentales, la tryckfrihetsförordningen, la ley de libertad de imprenta: su primera versión es de 1766 y la actual, de 1949. Según ella, cualquier persona puede pedir los allmänna handlingar, los «documentos públicos»: los papeles que una autoridad ha recibido o redactado y guarda. Ser documento público no depende de que se pueda leer: una ficha médica también lo es, aunque su contenido sea secreto. Una nota que nunca sale de la mesa de quien la escribe, en general, no lo es. Su finalidad es favorecer un intercambio libre de ideas y una información amplia.
Para ver un documento se le pide a la autoridad que lo guarda. No hace falta decir el nombre ni para qué se quiere: la ley prohíbe a la autoridad indagar quién pide el documento o con qué fin. La respuesta debe darse con rapidez: la autoridad entrega el documento o lo niega. Si lo niega, la persona puede recurrir y un tribunal examina la decisión. Si acabas de llegar a Suecia, pedir un documento no exige dar explicaciones.
papel (ejemplo inventado) qué ocurre con él acta de un pleno municipal público ficha médica de un paciente secreto: vida privada nota que alguien escribe para sí no es documento público plan de defensa del país puede ser secreto Cuatro papeles de ejemplo (inventados) No todo es público. Una parte de la información es sekretess, «secreto». Solo lo es si lo exige un motivo previsto en la ley fundamental: la seguridad del reino, la prevención y la persecución de delitos o la vida privada de una persona. Los casos concretos los fija otra ley, la de publicidad y secreto de 2009 (offentlighets- och sekretesslagen). Que un papel critique a un cargo no es una de las razones del secreto.
La libertad de imprenta tiene otro lado: ninguna autoridad puede revisar un texto antes de imprimirlo, es decir, no hay censura previa. Si lo publicado es un delito, como una difamación, se juzga después. La yttrandefrihetsgrundlagen, de 1991, es otra ley fundamental, vigente a la vez que la anterior, y extiende reglas parecidas a la radio, la televisión y otros medios.
La meddelarfrihet permite que cualquier persona, también quien trabaja en una autoridad, cuente a un medio lo que sabe. En general no es castigada por ello, aunque tiene límites, como el espionaje. El källskydd, la protección de la fuente, prohíbe a quienes publican revelar quién informó, y las autoridades no pueden investigarlo. Así, quien conoce un abuso se atreve a contarlo sin miedo a represalias.
El camino de una petición
Ejemplos
Ejemplo 1
Julita quiere saber qué decidió el pleno de su municipio sobre la biblioteca, y Olle le explica que el acta es un documento público. ¿Tiene que decir para qué la quiere?
| papel (ejemplo inventado) | qué ocurre con él |
|---|---|
| acta de un pleno municipal | público |
| ficha médica de un paciente | secreto: vida privada |
| nota que alguien escribe para sí | no es documento público |
| plan de defensa del país | puede ser secreto |
- El municipio es una autoridad y guarda el acta.
- El principio de publicidad permite a cualquier persona pedirla.
- La ley prohíbe a la autoridad indagar el motivo de la petición.
No: basta con pedir el acta.
¡Ojo! Aquí muchos creen que hay que explicar el motivo para que la autoridad lo acepte.
Ejemplo 2
Toño lee una noticia inventada: un periódico cuenta un fallo en una escuela con la información de una persona de la kommun que no quiere dar su nombre. La kommun quiere averiguar quién fue. ¿Puede?
Una noticia inventada
Un periódico publica hoy un informe sobre fallos en la limpieza de una escuela. Según el periódico, la información procede de alguien que trabaja en la kommun y prefiere no dar su nombre.
- El periódico y quienes lo hacen no pueden revelar la fuente.
- Las autoridades tampoco pueden investigar quién informó.
- Así se protege a quien cuenta un abuso.
No: la protección de la fuente se lo impide.
¡Ojo! Aquí muchos creen que una autoridad puede exigir el nombre cuando el asunto la afecta.
Ejemplo 3
Guni lee que en Lorvia, un país imaginario, una oficina del Gobierno obliga a los periódicos a enseñarle cada página antes de imprimirla. Se pregunta qué diría la ley fundamental sueca.
- Revisar un texto antes de imprimirlo es censura previa.
- La ley fundamental sueca prohíbe a las autoridades hacerlo.
- Si lo publicado fuera un delito, se juzgaría después.
En Suecia no se permite la censura previa.
¡Ojo! Aquí muchos creen que la libertad de imprenta significa que nadie responde de lo publicado.
Un reto para pensar
Con ayuda de una persona adulta, busca en la web de tu municipio o de otra autoridad cómo se pide un documento público. Escribe con tus palabras los pasos y qué datos pide la autoridad; después separa un dato de una opinión.
Practica
Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:
Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.
Siguiente tema: El gobierno local: kommunfullmäktige, kommunstyrelse e impuestos locales →