Entrar

← Todos los repasos

Variedad del español

Fuentes fiables: ¿quién lo cuenta, cuándo y cómo lo sabe?

Hacia los 8 años · Gratis

Aprende

  1. A veces dos fuentes cuentan cosas distintas. ¿En cuál confiamos? Una fuente fiable es una fuente en la que podemos confiar. Para saberlo hay que ser detective y hacerle cuatro preguntas.

    ¿Quién locuenta?¿Cuándolo contó?¿Estuvoallí?¿Qué quierelograr?
    Las cuatro preguntas del detective
  2. Primera: ¿quién lo cuenta? Una carta con firma o un libro con el nombre de su autora dicen quién habla. Si no sabemos quién lo cuenta, es más difícil fiarse. Segunda: ¿cuándo lo contó? Lo que se cuenta el mismo día suele recordarse mejor. Pasados muchos años, se olvidan o se mezclan cosas. Una página de internet sin fecha tampoco dice si es nueva o vieja.

    Tercera: ¿estuvo allí? Un testigo es alguien que estuvo allí y lo vio. Lo que cuenta un testigo suele ser más fiable que «me lo contaron». Cuando algo pasa de boca en boca, cambia un poco cada vez, sin querer. Es como en el juego del teléfono.

    quiénqué dice
    Julita veun gato en el tejado
    Guni cuentaun gato grande
    Toño cuentaun tigre en el tejado
    El mensaje cambia al pasar de boca en boca
  3. Cuarta: ¿qué quiere lograr? Un anuncio quiere vender. Un cartel de fiesta quiere que vayamos. Cada fuente cuenta lo que le conviene contar. Eso no es malo, pero hay que mirar con cuidado.

    fuentequiere
    un anunciovender
    un cartel de fiestainvitar
    una cartacontar algo
    un cuentodivertir
    Lo que quiere cada fuente
  4. Una buena fuente también dice cómo lo sabe: «lo vi» o «lo leí en una carta de aquel año». Un libro de historia de hoy no estuvo allí, pero su autora estudió muchas fuentes y dice cuáles.

    Mira siempre más de una fuente. Si dos fuentes independientes, que no se copian una de otra, dicen lo mismo, nos fiamos más. Si una copia de la otra, no suman. Si no coinciden, se busca otra. Ninguna fuente es perfecta: hasta una fuente fiable puede equivocarse. Por eso se comprueba.

    preguntamás fiablemenos fiable
    ¿Quién?se sabe quién esno se sabe
    ¿Cuándo?el mismo díaaños después
    ¿Estuvo allí?lo viose lo contaron
    ¿Qué quiere?contar lo que pasóvender o convencer
    Más fiable y menos fiable

Ejemplos

Ejemplo 1

Julita quiere saber cómo era el mercado de la plaza. Encuentra una página de internet sin nombre ni fecha y un libro con el nombre de su autora y la fecha. ¿En cuál confía más?

página sin nombre ni fechalibro con autora y fecha
  1. La página no dice quién la escribió ni cuándo.
  2. El libro dice quién lo escribió, cuándo y de dónde sacó los datos.
  3. Julita confía más en el libro y lo comprueba con otra fuente.

Confía más en el libro, pero lo comprueba.

¡Ojo! Aquí muchos creen que, si está en internet o en un libro, ya es verdad.

Error típico

Ejemplo 2

El maestro Olle juega al teléfono con la clase. Julita dice: «Hay un gato en el tejado». Guni lo cuenta a Toño y Toño dice: «Hay un tigre en el tejado». ¿Qué ha pasado con el mensaje?

quiénqué dice
Julita veun gato en el tejado
Guni cuentaun gato grande
Toño cuentaun tigre en el tejado
  1. El mensaje pasó de boca en boca.
  2. En cada paso cambió un poco, sin querer.
  3. Solo Julita lo vio: es la testigo.

El mensaje cambió y solo Julita es testigo.

¡Ojo! Aquí muchos creen que lo que se cuenta de boca en boca llega siempre igual.

Error típico

Ejemplo 3

Un cartel antiguo de una tienda dice: «El mejor pan del barrio». ¿Qué quería lograr? ¿Qué nos cuenta con seguridad?

Un cartel (inventado)

¡Compra el pan de la tienda!

El mejor pan del barrio.

  1. Un cartel de una tienda quiere vender.
  2. Cuenta lo que le conviene: «el mejor pan» es lo que quiere que creamos.
  3. Con seguridad nos cuenta que en esa tienda se vendía pan.

Quería vender. Con seguridad: allí se vendía pan.

¡Ojo! Aquí muchos creen que un cartel de una tienda no sirve para nada.

Error típico

Un reto para pensar

Piensa en algo que te hayan contado esta semana. Hazle las cuatro preguntas del detective: ¿quién lo cuenta?, ¿cuándo?, ¿estuvo allí? y ¿qué quiere lograr? Después, busca otra fuente.

Practica

Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:

Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.

Siguiente tema: Los criterios de la crítica de fuentes: autenticidad, cercanía en el tiempo, dependencia y tendencia →