Entrar

← Todos los repasos

Variedad del español

Usar el pasado para criticar el presente: analogías históricas y sus riesgos

Hacia los 14 años · Gratis

Aprende

  1. Una analogía histórica compara una situación de hoy con una del pasado para entenderla o para convencer: «esto ya pasó en los años treinta», «otro Vietnam», «un nuevo Múnich». La usan ciudadanos, periodistas, historiadores y gobiernos. También sirve para criticar el presente: en 1791 Olympe de Gouges tomó la Declaración de 1789 y pidió para las mujeres los derechos que daba a los hombres; y en 1963 Martin Luther King recordó, cien años después de la proclamación de emancipación de 1863, una promesa que según él no se cumplía.

    178018001820184018601880190019201940196019801791De Gouges1863emancipación1938Múnich1963King en Washington
    Dos usos del pasado
  2. Una analogía ayuda cuando señala un mecanismo que se repite, como una crisis económica que debilita la confianza en la democracia. Engaña cuando oculta que siempre hay diferencias: otro país, otras instituciones, otra economía u otros medios. También engaña cuando elige solo el caso que da la razón. Y cuando juzga a la gente de entonces con el final que hoy se conoce y ella no conocía. Aunque un mecanismo se repita, el contexto y las decisiones de las personas cambian el final.

    El pasado puede dar lecciones opuestas. En septiembre de 1938, en Múnich, el Reino Unido y Francia aceptaron que Alemania se quedara con los Sudetes, una región de Checoslovaquia. En marzo de 1939 Alemania ocupó el resto de Bohemia y Moravia, algo no permitido por el acuerdo. Muchas personas celebraron entonces el acuerdo, porque creían que evitaba una guerra. Muchos concluyeron que ceder ante un agresor trae otra agresión, y aconsejaron actuar pronto. Tras la guerra de Vietnam, que acabó en 1975, muchos concluyeron que intervenir en un conflicto lejano es un error, y aconsejaron no intervenir. En 1992 el politólogo Yuen Foong Khong publicó un estudio sobre cómo la analogía elegida pesó en las decisiones de Estados Unidos sobre Vietnam en 1965.

    casolección que muchos sacaronaños
    Múnichceder trae otra agresión1938−1939
    Vietnamintervenir lejos es un errorhasta 1975
    Dos lecciones opuestas
  3. Para evaluar una analogía se pregunta qué se compara, qué se parece, qué es distinto y quién compara y para qué. Los historiadores Richard Neustadt y Ernest May propusieron en 1986 separar lo que se sabe de lo que se supone. Cuanto más grave fue el caso del pasado, más cuidado hay que tener: decir «es lo mismo» necesita pruebas fuertes.

    ¿Qué secompara?¿Qué separece?¿Qué esdistinto?¿Quiéncompara?
    Cuatro preguntas

Ejemplos

Ejemplo 1

Nora apunta que en 1863 se proclamó la emancipación de las personas esclavizadas en los Estados rebeldes de Estados Unidos y que en 1963 King la recordó en Washington. ¿Cuántos años habían pasado?

178018001820184018601880190019201940196019801791De Gouges1863emancipación1938Múnich1963King en Washington
  1. Se restan los años: 1963 − 1863 = 100.
  2. King usó una fecha del pasado para criticar el presente: una promesa que, según él, aún no se cumplía.
  3. Es una analogía con fecha, no una prueba de lo que iba a pasar.

Habían pasado 100 años, y King criticó el presente con una promesa del pasado.

¡Ojo! Aquí muchos creen que usar el pasado para criticar el presente es siempre un mal uso.

Error típico

Ejemplo 2

Olle enseña un artículo inventado de Mirvania, un país imaginario, que dice «esto ya pasó en los años treinta». ¿Qué preguntas haces antes de aceptar la comparación?

Un texto inventado: un artículo de opinión de Mirvania, un país imaginario

Esto ya pasó en los años treinta: crisis, paro y miedo. Entonces no se quiso ver y acabó mal. Ahora pasa lo mismo, y acabará igual.

  1. Qué se compara y qué se parece: crisis, paro y miedo.
  2. Qué es distinto: otras instituciones, otra economía, otros medios.
  3. Quién compara y para qué: el artículo quiere convencer de que acabará igual.

Hay que anotar parecidos y diferencias, y preguntar quién compara y para qué.

¡Ojo! Aquí muchos creen que, si dos situaciones se parecen, acabarán igual.

Error típico

Ejemplo 3

Mai lee dos frases: «tras Múnich, ceder ante un agresor trae otra agresión» y «tras Vietnam, intervenir en un conflicto lejano es un error». ¿Qué muestra eso?

casolección que muchos sacaronaños
Múnichceder trae otra agresión1938−1939
Vietnamintervenir lejos es un errorhasta 1975
  1. Las dos frases salen de casos del pasado.
  2. Cada una lleva a una decisión contraria.
  3. El pasado puede dar lecciones opuestas según el caso que se elija.

Que el pasado puede dar lecciones opuestas según el caso que se elija.

¡Ojo! Aquí muchos creen que cada hecho histórico enseña una sola lección.

Error típico

Un reto para pensar

Pide a una persona adulta una frase que empiece con «esto ya pasó…» o «esto es como…». Escribe tres parecidos y tres diferencias entre las dos situaciones, y anota quién compara y para qué. ¿Qué otro caso del pasado podría compararse?

Practica

Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:

Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.

Siguiente tema: Personas importantes del pasado: por qué recordamos a unas y no a otras →