Entrar

← Todos los repasos

Variedad del español

El año del campesino, los torpare y el servicio doméstico

Hacia los 11 años · Gratis

Aprende

  1. Hasta el siglo XIX la mayor parte de la gente de Suecia vivía en el campo, pero no todos igual: había campesinos con granja propia, familias torpare y criados.

    grupodónde vivía y trabajaba
    campesinossu granja
    torpareun torp arrendado
    criadosla casa de otro
    Tres maneras de vivir en el campo
  2. El año del campesino seguía las estaciones. En primavera se araba y se sembraba. En verano se cortaba y se secaba el heno, comida del ganado en invierno. En otoño (o a finales del verano, según el año y el lugar) se cosechaba el cereal. En invierno se trillaba (se separaba el grano), se cortaba leña, se reparaban herramientas y se hilaba. El grano se molía para hacer harina, y con ella se hacía el pan, que se horneaba.

    estacióntrabajo
    primaveraarar y sembrar
    veranocortar el heno
    otoñocosechar el cereal
    inviernotrillar y cortar leña
    El trabajo de cada estación
  3. Un torp era una casa pequeña con un trozo de tierra que otra persona dejaba usar. La familia torpare no era dueña de la tierra; la arrendaba y pagaba por usarla. Solía pagar con dagsverken, «días de trabajo» en la granja del dueño, y más al cortar el heno, con mucha faena. Los impuestos al rey los cobraba el bailío, un funcionario del rey.

    quiénqué daba
    dueño de la tierraun torp para vivir
    familia torparedías de trabajo
    Qué daba cada uno
  4. Los criados (tjänstefolk) vivían y trabajaban en la casa o la granja de otra persona. Solían contratarse por un año y recibían comida, un sitio donde dormir y un pago, en dinero y en productos. La primera ley de los criados, la legostadga, es de 1664; la última versión, de 1833; se abolió en 1926.

    165017001750180018501900195016641.ª ley1833última1926abolida
    Tres fechas de la ley de los criados
  5. Algunas personas no podían mantenerse: por la edad, la enfermedad o por no tener familia. Durante siglos, la parroquia las ayudó con la caridad, ayuda que se da sin recibir nada a cambio. Una ordenanza de 1763 dijo que cada parroquia debía cuidar de las suyas; en 1847 se pidió una junta de ayuda a los pobres en cada una.

    Los torpare y los criados no pertenecían a ninguno de los cuatro estamentos del Riksdag (el Parlamento de entonces): nobleza, clero, burguesía y campesinos con granja propia. Un hecho se comprueba con fuentes; decir que una vida era «dura» es una opinión, que se discute comparando fuentes.

Ejemplos

Ejemplo 1

Olle muestra una tabla inventada con dos torp. El torp A debe 2 días de trabajo por semana. ¿Cuántos días de trabajo debe en 6 semanas?

torpdías por semana
Torp A2
Torp B3
  1. Se lee en la tabla: el torp A debe 2 días por semana.
  2. Se multiplican los días de cada semana por las semanas: 2 × 6.
  3. 2 × 6 = 12.

Debe 12 días de trabajo.

¡Ojo! Aquí muchos suman 2 + 6 y dicen 8.

Error típico

Ejemplo 2

Julita pregunta: «¿Por qué se cortaba el heno en verano y no en invierno?». Mira la tabla del año.

estacióntrabajo
primaveraarar y sembrar
veranocortar el heno
otoñocosechar el cereal
inviernotrillar y cortar leña
  1. El heno era la comida del ganado en invierno.
  2. Para tenerlo en invierno, había que cortarlo y secarlo antes: en verano.
  3. En la tabla, el heno es el trabajo del verano.

Se cortaba en verano para tener comida para el ganado en invierno.

¡Ojo! Aquí muchos creen que se cortaba en invierno, cuando hacía falta, y no antes.

Error típico

Ejemplo 3

Guni pregunta: «¿Cuántos años pasaron entre la primera legostadga y su abolición?». Mira la línea del tiempo.

165017001750180018501900195016641.ª ley1833última1926abolida
  1. Se resta el año menor del mayor.
  2. La primera es de 1664 y se abolió en 1926.
  3. 1926 − 1664 = 262.

Pasaron 262 años.

¡Ojo! Aquí muchos restan mal y dicen 272 o 252.

Error típico

Un reto para pensar

Elige una estación y escribe dos frases: un trabajo del campo que se hacía y para qué servía. Después mira la explicación y comprueba que no te ha faltado ningún dato.

Practica

Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:

Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.

Siguiente tema: La Iglesia, la escuela y la aldea de antes: del catecismo a la lectura →