Entrar

← Todos los repasos

Variedad del español

Traducir enunciados al lenguaje algebraico

Hacia los 12 años · Se suele dar en ⁨1.º de ESO⁩ · Gratis

Aprende

  1. Traducir es pasar una frase a letras y números, y también al revés. Primero se elige una letra para el número que no sabemos. Después se escribe lo que dice la frase.

    Estas son las palabras más usadas. «Tres más que n» es n + 3. «Tres menos que n» es n − 3. «El doble de n» es 2n, «el triple de n» es 3n y «la mitad de n» es n : 2. «El siguiente de n» es n + 1.

    Cuidado con «menos que». «Tres menos que n» se escribe n − 3, y no 3 − n. El número que viene después de «que» es el de partida: de n se quitan 3.

    nn − 33
    n − 3 es lo que queda de n al quitarle 3
  2. Con dos operaciones, mira cuál se hace primero. «Tres más que el doble de n» es 2n + 3: se dobla n y después se suma 3. En 2n + 3, la multiplicación va antes que la suma.

    2n + 3nn3
    2n + 3: dos veces n, y 3 más
  3. Para cambiar el orden se usan paréntesis. «El doble de la suma de n y 3» es 2(n + 3): primero se suma y después se dobla.

    n123
    2n + 3579
    2(n + 3)81012
    Con los mismos valores de n, las dos expresiones dan números distintos
  4. En las historias, las palabras dicen la operación. «Dentro de 5 años» suma 5 a la edad e: e + 5. «Hace 3 años» resta: e − 3. n entradas de 6 € cuestan 6n €.

    Una relación se escribe con un igual. «Hay 6 alumnos por cada profesor» es a = 6p, con a alumnos y p profesores. No es 6a = p, que diría lo contrario. Para comprobarlo, prueba con un número: con 2 profesores hay 12 alumnos.

    Profesores123
    Alumnos61218
    Por cada profesor hay 6 alumnos: a = 6p
  5. Comprueba siempre tu traducción: pon un número en lugar de la letra y mira si sale lo que dice la frase. Prueba con dos números, porque uno solo puede coincidir por casualidad.

Ejemplos

Ejemplo 1

Escribe con letras «tres menos que un número». ¿Qué vale si el número es 10?

  1. Elige la letra: n es el número.
  2. «Tres menos que n»: se parte de n y se quitan 3. Es n − 3.
  3. Prueba con n = 10: 10 − 3 = 7.

Se escribe n − 3. Con n = 10, vale 7.

¡Ojo! Aquí muchos escriben 3 − n, porque ponen los números en el orden de la frase.

Error típico

Ejemplo 2

Escribe «tres más que el doble de un número» y «el doble de la suma de un número y 3». ¿Valen lo mismo?

  1. Primera frase: se dobla n y después se suma 3: 2n + 3.
  2. Segunda frase: primero se suma n + 3 y después se dobla: 2(n + 3).
  3. Prueba con n = 4: 2 · 4 + 3 = 11, y 2 · (4 + 3) = 14.

Son 2n + 3 y 2(n + 3). No valen lo mismo.

¡Ojo! Aquí muchos quitan los paréntesis y escriben 2n + 3 en las dos frases.

Error típico

Ejemplo 3

Mara dice: «En la tienda hay 3 paquetes por cada estante». ¿Cómo se escribe, con p paquetes y e estantes?

Estantes123
Paquetes369
  1. Cada estante tiene 3 paquetes: hay más paquetes que estantes.
  2. Los paquetes son 3 veces los estantes: p = 3e.
  3. Prueba con 2 estantes: 3 · 2 = 6 paquetes.

Se escribe p = 3e.

¡Ojo! Aquí muchos escriben 3p = e, porque pegan el 3 a lo primero que dice la frase, los paquetes.

Error típico

Un reto para pensar

Inventa una frase con «menos que» y otra con «por cada», con los personajes del libro. Escribe cada una con letras y pide a otra persona que las traduzca a palabras. Después comprobad con dos números distintos que las dos traducciones dicen lo mismo.

Practica

Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:

Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.

Siguiente tema: Valor numérico de una expresión: sustituir y calcular →