Entrar

← Todos los repasos

Variedad del español

La sinagoga, el sabbat y la vida diaria: kosher y bar/bat mitzvá

Hacia los 11 años · Gratis

Aprende

  1. La sinagoga es la casa de reunión de los judíos: en ella la gente reza, estudia y se reúne. Dentro hay un arca, que guarda los rollos de la Torá; la bimá, una mesa elevada desde donde se lee el rollo, y a menudo una menorá de siete brazos (la januquiá de Janucá tiene nueve). Cada comunidad tiene un rabino, que es un maestro y no un sacerdote. Muchos judíos se cubren la cabeza con una kipá al rezar.

    sinagogaTorámenorá
    La sinagoga, el rollo y la menorá
  2. El sabbat es el descanso de cada semana. Empieza al ponerse el sol el viernes y acaba al anochecer el sábado, unas 25 horas. Muchas familias encienden dos velas, bendicen el vino y el pan trenzado, la jalá, y cenan juntas. Muchos judíos ortodoxos evitan, por ejemplo, usar aparatos eléctricos; otros judíos descansan de otra manera.

    velas,poco antesviernes,puesta del solcena y jalásábado,anochecer
    El comienzo del sabbat
  3. Kosher quiere decir «apto»: son las reglas de la Torá sobre qué alimentos se comen. De los animales de tierra se comen los que rumian y tienen la pezuña partida, como la vaca, la oveja y la cabra, pero no el cerdo. De los peces, los que tienen aletas y escamas, y no los mariscos. No se mezclan carne y leche, y entre una y otra se espera varias horas.

    alimentokosher
    vacasí
    cerdono
    pez con escamassí
    gambano
    carne con lecheno
    Qué es kosher
  4. Bar mitzvá quiere decir «hijo del mandamiento» y bat mitzvá, «hija del mandamiento». Un chico lo es a los 13 años; una chica, a los 12 en muchas comunidades. Desde entonces cada uno es responsable de cumplir las mitzvot. Suele haber una ceremonia en la sinagoga, con lectura de la Torá, y una fiesta; pero se es bar o bat mitzvá por la edad, haya fiesta o no.

    En muchas puertas hay una mezuzá, una cajita con un pergamino. No todos los judíos viven igual: unos siguen todas estas costumbres, otros algunas y otros ninguna.

Ejemplos

Ejemplo 1

Guni ve una mesa elevada en el centro de una sinagoga y pregunta qué es. David se lo explica.

sinagogaTorámenorá
  1. Se llama bimá.
  2. Desde allí se lee en voz alta el rollo de la Torá.
  3. El rollo se guarda en el arca, y la bimá está en otra parte de la sala.

La bimá es la mesa elevada desde donde se lee la Torá.

¡Ojo! Aquí muchos creen que la bimá es el lugar donde se guarda el rollo.

Error típico

Ejemplo 2

Julita lee que un sabbat imaginario empieza el viernes a las 18:00 y acaba el sábado a las 19:00. ¿Cuántas horas dura?

velas,poco antesviernes,puesta del solcena y jalásábado,anochecer
  1. De las 18:00 del viernes a las 18:00 del sábado pasan 24 horas.
  2. Hasta las 19:00 hay una hora más.
  3. 24 + 1 = 25 horas.

Ese sabbat dura 25 horas.

¡Ojo! Aquí muchos cuentan solo 24 horas, como un día entero.

Error típico

Ejemplo 3

Toño pregunta si una gamba es kosher. David le enseña la tabla.

alimentokosher
vacasí
cerdono
pez con escamassí
gambano
carne con lecheno
  1. Los peces kosher tienen aletas y escamas.
  2. La gamba es un marisco, y los mariscos no se comen.
  3. En la tabla, la gamba lleva «no».

La gamba no es kosher.

¡Ojo! Aquí muchos creen que todo lo que vive en el agua es kosher.

Error típico

Un reto para pensar

Dibuja el plano de una sinagoga con el arca, la bimá y la menorá. Escribe una frase para cada parte con «Para los judíos…» o «En una sinagoga suele haber…», sin decir cómo es la de tu barrio.

Practica

Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:

Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.

Siguiente tema: Las fiestas judías: Pésaj, Yom Kipur y Janucá →