«Der», «die», «das»: el género de los sustantivos
Aprende
En alemán, delante de cada nombre va una palabrita: der, die o das. Quiere decir «el» o «la». Mira tres palabras del libro: der Rucksack, die Lupe y das Paket.
Cada palabra, con su palabrita Hay tres grupos: palabras der, palabras die y palabras das. Los mayores las llaman masculino, femenino y neutro. Cada nombre está en un grupo, y hay que aprenderlo.
der die das der Rucksack die Lupe das Paket der Pulli die Hexe das Heft der Drache die Nase das Ei Los tres grupos, con palabras del libro 1 Ojo: el grupo de una palabra no se copia del español. «El sol» es masculino en español, pero se dice die Sonne. «La luna» es femenina, pero se dice der Mond.
En alemán, el sol es die y la luna es der También hay sorpresas con las personas. Un niño es der Junge, pero una niña es das Mädchen: la palabra es del grupo das, aunque sea una niña.
Cuando hay varias cosas a la vez, se dice siempre die: die Pakete. Y los nombres alemanes llevan siempre mayúscula: la P de Paket, la H de Hund.
Varios paquetes: die Pakete Por eso, aprende cada palabra con su palabrita, juntas: der Rucksack, no solo Rucksack.
Ejemplos
Ejemplo 1
Julita lleva un paquete en la mano. ¿Qué palabrita lleva Paket: der, die o das?
- Mira la palabra: Paket.
- Paket es una de las palabras das.
- Di la palabrita y la palabra juntas: das Paket.
Se dice das Paket.
¡Ojo! Aquí muchos dicen der Paket, porque «el paquete» es masculino en español. Pero el género de una lengua no se copia en otra: Paket es das.
Ejemplo 2
En el cielo hay un sol amarillo. ¿Qué palabrita lleva Sonne?
- En español «el sol» es masculino.
- Pero el alemán tiene sus propios grupos: Sonne es una palabra die.
- Se dice die Sonne.
Se dice die Sonne.
¡Ojo! Aquí muchos dicen der Sonne, porque «el sol» es masculino en español. Pero Sonne es die, y Mond es der.
Ejemplo 3
Vera mira a una niña que juega. ¿Qué palabrita lleva Mädchen?
- Una niña es una persona, pero eso no decide.
- Mädchen es una excepción: es una palabra das.
- Se dice das Mädchen.
Se dice das Mädchen.
¡Ojo! Aquí muchos dicen die Mädchen, porque es una niña. Pero die Mädchen quiere decir «las niñas» (varias), no una sola.
Un reto para pensar
Busca en tu casa tres cosas y di cada una con su palabrita: der …, die … o das …. Mira la lista de palabras de cada capítulo del libro 1 para saber cuál lleva. Escribe las tres con mayúscula y con su dibujo.
Practica
Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:
Siguiente tema: «Ein Paket», «eine Hexe»: el artículo indefinido →