ورود

→ همهٔ خبرها

ماجراجویی بریتانیا

کارل بوشبی پس از ۲۸ سال گشتن دور دنیا به‌صورت پیاده به خانه‌ی مادرش رسید

تابلوی خوشامدگویی با عبارت «Welcome Home Karl!!!» و دو پرچم بریتانیا، کنار پیامی که رنگ شده و می‌گوید «Karl U did it»، روی دیواری در یک خیابان در هال
عکس رویداد: تزیین خوشامدگویی در یک خیابان در هال، ۲ نوامبر ۲۰۲۶Hullian111, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
زبان خواندن فارسی / دری

ترجمه‌ی ماشینی

ماجراجوی بریتانیایی کارل بوشبی دوشنبه ۲ نوامبر ۲۰۲۶ به خانه‌ی مادرش در هال رسید و به این ترتیب دور دنیای پیاده‌ای را که ۲۸ سال پیش در شیلی شروع کرده بود تمام کرد.

دوشنبه ۲ نوامبر ۲۰۲۶، ماجراجوی بریتانیایی کارل بوشبی، ۵۷ ساله، به خانه‌ی مادرش رسید. خانه در هال، شهری در شمال انگلستان، است. به این ترتیب دور دنیای پیاده‌ای که ۲۸ سال پیش شروع شده بود تمام شد. صدها نفر در مرکز هال از او استقبال کردند. مادرش در خیابان، جلوی خانه، او را در آغوش گرفت.

این ماجراجویی اکسپدیشن گولیات نام دارد. در ۱ نوامبر ۱۹۹۸ در پونتا آرناس، شهری در جنوب شیلی، شروع شد. بوشبی ۲۹ سال داشت و با یک چادر، چند صد دلار و یک دوربین پلاستیکی ارزان راه افتاد. قانونش این بود که همیشه پیاده یا شناکنان پیش برود، بی‌آنکه از هیچ وسیله‌ی نقلیه‌ای استفاده کند، و تا پیاده نرسد به خانه برنگردد.

بوشبی حساب می‌کرد حدود ۱۲ سال طول بکشد، اما ۲۸ سال طول کشید. به‌خاطر ویزاها، نداشتن پول، یک بیماری و همه‌گیری تأخیرهایی پیش آمد. در مجموع، طبق رویترز، حدود ۵۰٬۰۰۰ کیلومتر راه رفت.

از شیلی به سمت شمال در قاره‌ی آمریکا راه رفت و از کلمبیا، ایالات متحده و کانادا گذشت. در سال ۲۰۰۶ پیاده از تنگه‌ی برینگ، که یخ زده بود، از آلاسکا به روسیه گذشت. در سال ۲۰۲۴ در دریای خزر ۳۱ روز شنا کرد.

در پایان سفر باید از کانال مانش می‌گذشت. بوشبی خواست پیاده از تونل بگذرد، اما اجازه ندادند، برای همین آن را با لباس غواصی شنا کرد. حدود ۲۰ ساعت طول کشید که در سه روز تقسیم شد و شب‌ها روی یک کشتی می‌خوابید. ۵ اکتبر ۲۰۲۶ به ساحل انگلستان، نزدیک دوور، رسید.

از دوور حدود ۴۰۰ کیلومتر تا هال مانده بود. در آخرین مسیر، حدود ۵ کیلومتر، چرخ‌دستی‌ای را که حدود ۲۵ سال با خود برده بود هل داد. بوشبی گفت: «یک دنیای کامل طول کشید تا مرا به اینجا بیاورد.»

گاس و خولیتا، در راه مدرسه

گاس

مادرش بعد از ۲۸ سال سفر در خیابان، جلوی خانه، او را در آغوش گرفت. من هم می‌خواهم آخر روز بسته‌رسانی‌ام همچین آغوشی بگیرم!

خولیتا

اگر باید بدون استفاده از هیچ وسیله‌ی نقلیه دور دنیا را می‌گشتی، چه چیزی در چرخ‌دستی‌ات می‌گذاشتی و چرا؟

پرسش‌ها

روی پاسخی که فکر می‌کنی درست است بزن.

  1. بوشبی وقتی در سال ۱۹۹۸ از پونتا آرناس راه افتاد چه داشت؟

  2. چرا خیلی بیشتر از آنچه حساب کرده بود طول کشید؟

  3. در سال ۲۰۰۶ وقتی یخ زده بود پیاده از کجا گذشت؟

  4. از دوور تا هال چند کیلومتر مانده بود؟

  5. بوشبی ۲۸ سال راه رفت و شنا کرد تا دور دنیا را بگردد. دوست داری چنین ماجراجویی‌ای بکنی؟ توضیح بده چرا بله یا چرا نه.

  6. بوشبی مجبور شد برای گذشتن از کانال مانش شنا کند. اگر می‌توانستی سفری طولانی بکنی، از کجا می‌گذشتی؟ جایی در کشور خودت یا سوئد را انتخاب کن و توضیح بده چرا.

از آن زمان چه شده است؟

کارل بوشبی بعد از تمام کردن اکسپدیشن گولیات چه کرده است؟ پروژه‌ی تازه‌اش چیست؟

در کتابخانه جست‌وجو کن، از کسی بپرس یا همراه یک بزرگسال دنبالش بگرد. این خبر مربوط به ۱۱ آبان ۱۴۰۵ است: از آن تاریخ چه چیز تازه‌ای فهمیده‌ای؟

منبع‌ها

بازنویسی آموزشی از Al Jazeera · ۱۱ آبان ۱۴۰۵

چاپ برگه
مسابقهٔ هفته 15 پرسش، برای هر خبر یکی. چندتا از آن‌ها را درست جواب می‌دهی؟مسابقه را بازی کن ←

→ همهٔ خبرها