Des élèves de Concepción gagnent au Canada avec une bouée qui produit de l’électricité grâce aux vagues

Lire en Français
Traduction automatique
Des élèves de Concepción ont gagné la première place dans leur catégorie lors d’un concours au Canada. Leur invention est une bouée qui produit de l’électricité avec les vagues, pensée pour une île du Chili.
Des élèves de Concepción, une ville du Chili, ont gagné la première place dans leur catégorie lors d’un concours international au Canada, un pays d’Amérique du Nord. Le concours s’appelle Brilliant Blue Challenge. Ses projets servent à protéger l’océan. La finale a eu lieu à Dartmouth, en Nouvelle-Écosse, du 16 au 18 octobre 2026.
Près de 80 élèves de différents pays ont participé à la finale. Ils ont dû défendre leurs idées en anglais devant des jurys spécialisés. Trois équipes chiliennes sont arrivées en finale et deux d’entre elles ont remporté des prix. Les deux s’étaient qualifiées fin août, en gagnant la version chilienne du concours à l’Université de Concepción.
La première place dans la catégorie de l’énergie renouvelable marine est allée à l’équipe Ocean Pulse, de l’Institut des humanités de Concepción. Ils sont quatre élèves. Leur projet est une bouée, un objet qui flotte sur la mer. La bouée profite du mouvement des vagues pour produire de l’électricité. Elle est pensée pour l’île Santa María, qui se trouve en face de la ville de Coronel.
L’île dépend de générateurs qui fonctionnent au diesel, un carburant qui arrive par bateau depuis le continent. Quand il fait mauvais temps, les bateaux ne peuvent parfois pas arriver. Alors il manque de carburant et le courant est coupé. Selon le projet, la bouée monte et descend avec les vagues, et ce mouvement fait tourner un générateur qui fournit de l’électricité à une station de l’île.
La deuxième place dans la catégorie des systèmes autonomes marins est allée à l’équipe Marine Guardians Lab. Leur projet est un drone marin, un appareil qui se déplace tout seul sur l’eau. Il détecte les saumons qui se sont échappés des centres d’élevage, qui sont les endroits où l’on élève des poissons, pour réduire les dégâts causés aux animaux autochtones.
Marine Guardians Lab réunit cinq élèves de plusieurs écoles de la région de Concepción et de Los Ángeles. Des cérémonies de distinction et la présentation des prototypes lors d’une journée de l’innovation étaient aussi prévues.
Gus et Juliette, sur le chemin de l’école
Une bouée qui produit de l’électricité avec les vagues, pour que l’île ait de la lumière même si le bateau n’arrive pas. Ça, c’est une bonne livraison !
Quelle invention ferais-tu pour aider la mer ou les gens qui vivent à côté ?
Questions
Touche la réponse que tu crois juste.
Que fait la bouée de l’équipe Ocean Pulse ?
Pourquoi manque-t-il parfois de carburant et le courant est-il coupé sur l’île ?
Que détecte le drone marin de l’équipe Marine Guardians Lab ?
En quelle langue les élèves ont-ils défendu leurs idées devant les jurys ?
Les élèves ont inventé une bouée pour fournir de l’électricité à une île quand le courant est coupé. Quel problème de ton quartier, de ton école ou du pays de ta famille aimerais-tu résoudre avec une invention ? Explique comment elle serait.
Les équipes ont défendu leurs idées en anglais devant un jury. Comment te sens-tu quand tu dois expliquer quelque chose dans une autre langue ? Écris ce qui t’aide à mieux le faire.
Que s’est-il passé depuis ?
A-t-on fini par construire la bouée d’Ocean Pulse pour l’île Santa María ?
Cherche à la bibliothèque, en demandant à quelqu’un ou en faisant des recherches avec un adulte. L’actualité date du 27 octobre 2026 : qu’as-tu découvert depuis cette date ?
Sources
Adaptation pédagogique de Cooperativa Ciencia · 27 oct. 2026