लॉग इन

← सभी ख़बरें

त्योहार स्वीडन

इस साल हैलोवीन और अलहेलगोना एक ही दिन मनाए जाते हैं

ग्लोबेन, स्टॉकहोम की एक विशाल गोल इमारत, नारंगी रोशनी में, हैलोवीन के कद्दू के चेहरे के साथ
पुरानी तस्वीर: अक्टूबर 2014 में हैलोवीन के कद्दू की तरह रोशन किया गया स्टॉकहोम का बड़ा हॉल ग्लोबेन; यह किसी दूसरे साल की तस्वीर हैHolger.Ellgaard, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
पढ़ने की भाषा हिन्दी

मशीनी अनुवाद

इस साल स्वीडन में हैलोवीन, कॉस्ट्यूम और कद्दुओं का त्योहार, और अलहेलगोना, याद करने का स्वीडिश दिन, एक ही दिन पड़ते हैं।

इस साल स्वीडन में हैलोवीन और अलहेलगोना, दो बहुत अलग त्योहार, एक ही दिन पड़ते हैं। दोनों त्योहार शनिवार, 31 अक्टूबर 2026 को हैं। उनका एक साथ पड़ना आम बात नहीं है, लेकिन इस साल ऐसा हो रहा है। अलहेलगोना «सभी संतों के दिन» का स्वीडिश नाम है, जो याद करने का दिन है।

हैलोवीन में बच्चे और बड़े कॉस्ट्यूम पहनते हैं और एक-दूसरे को डराने की कोशिश करते हैं। बहुत-से बच्चे दरवाज़े-दरवाज़े जाकर मिठाइयाँ माँगते हैं और, अगर उन्हें कुछ नहीं मिलता, तो शरारत करने की धमकी देते हैं। स्वीडिश में कहते हैं «गोदिस एलेर बुस», जिसका मतलब है «मिठाई या शरारत»। कद्दुओं से सजावट करना या उनसे खाना बनाना भी आम है।

8 सिदोर के अनुसार, हैलोवीन बच्चों के त्योहार के रूप में शुरू नहीं हुआ था। यह कई सौ साल पहले आयरलैंड और यूनाइटेड किंगडम में पतझड़ के त्योहार के रूप में पैदा हुआ। लोग फ़सल कट जाने की ख़ुशी मनाते थे और चुड़ैलों को भगाने के लिए अलाव जलाते थे।

बाद में, उसी स्रोत के अनुसार, कुछ आयरिश लोग सौ साल से भी पहले अमेरिका जाकर बस गए और त्योहार को अपने साथ ले गए। वहाँ यह ज़्यादातर बच्चों का त्योहार बन गया। फिर यह और देशों में पहुँचा, जिनमें स्वीडन भी है।

अलहेलगोना हमेशा शनिवार को पड़ता है और उन लोगों को प्यार से याद करने का दिन है जो अब नहीं हैं। स्वीडन में बहुत-से लोग क़ब्रिस्तान जाकर मोमबत्तियाँ जलाते हैं, जो अँधेरे में रोशनी करती हैं।

एस्किल्स्टूना की 10 साल की एक लड़की बताती है कि उसे दोनों त्योहार पसंद हैं। अगर उसे चुनना पड़े, तो वह हैलोवीन कहेगी, क्योंकि उस दिन वह कॉस्ट्यूम पहन सकती है। शहर का एक परिवार बताता है कि वह हैलोवीन की पार्टी करता है और, इसके अलावा, क़ब्रिस्तान जाकर मोमबत्तियाँ भी जलाता है।

गुनी और जूलिता, स्कूल जाते हुए

गुनी

मिठाई या शरारत? मैं इस पर काफ़ी देर गंभीरता से सोचता हूँ, पर हर बार मिठाई ही जीतती है।

जूलिता

हैलोवीन और अलहेलगोना बहुत अलग हैं। तुम्हें क्या लगता है कि दिखने में न लगने पर भी उनमें क्या एक जैसा है?

सवाल

जो जवाब तुम्हें सही लगे उसे छुओ।

  1. हैलोवीन में बहुत-से बच्चे क्या करते हैं?

  2. 8 सिदोर के अनुसार हैलोवीन किन देशों में शुरू हुआ?

  3. स्वीडन में बहुत-से लोग अलहेलगोना पर क्या करते हैं?

  4. एस्किल्स्टूना की 10 साल की लड़की क्या बताती है?

  5. 8 सिदोर अपने पाठकों से पूछता है कि क्या वे हैलोवीन मनाते हैं और क्या बनकर कॉस्ट्यूम पहनते हैं। क्या तुम अपने घर में हैलोवीन मनाते हो? तुम क्या बनकर कॉस्ट्यूम पहनते हो या पहनना चाहोगे? दो वाक्यों में बताओ।

  6. स्वीडन में हैलोवीन और अलहेलगोना जैसे पतझड़ के त्योहार होते हैं। तुम्हारे परिवार या तुम्हारे परिवार के देश में पतझड़ के कौन-से त्योहार मनाए जाते हैं? अपने शब्दों में बताओ।

तब से क्या हुआ?

स्वीडन में हैलोवीन और अलहेलगोना अगली बार एक ही दिन कब पड़ेंगे?

पुस्तकालय में खोजो, किसी से पूछो या किसी बड़े के साथ मिलकर ढूँढ़ो। यह ख़बर 28 अक्टूबर 2026 की है: उस तारीख़ के बाद क्या नया पता चला?

स्रोत

8 Sidor पर आधारित शैक्षिक रूपांतर · 28 अक्टू॰ 2026

शीट छापें
हफ़्ते का क्विज़ 15 सवाल, हर ख़बर का एक। कितने जवाब सही निकलेंगे?क्विज़ खेलो →

← सभी ख़बरें