チリの天文学者が、星をつくるガスをたくさんもつ遠い銀河を52こ見つけた

読む言語 日本語
機械翻訳
チリの天文学者ビクトリア・カタンさんとチームが、とても遠い52この銀河で、冷たいガスを見つけました。このガスは、星が生まれるための燃料です。
2026年11月4日(水)、チリで、宇宙についての発見が知らされました。チリ・カトリック大学の博士課程で学ぶ、チリの天文学者ビクトリア・カタンさんが、国際的な科学者のチームを率いました。いっしょに、それまで気づかれていなかった、とても遠い52この銀河で、冷たいガスを見つけました。
銀河は、星とガスとちりの、とても大きな集まりです。冷たいガスはとても大切です。新しい星が生まれるための燃料だからです。それを見つけるために、チームは、チリのアタカマ砂漠にある電波望遠鏡、アルマ望遠鏡を使いました。電波望遠鏡は、宇宙から来る電波をとらえますが、わたしたちの目には、電波は見えません。
これまでの研究のほとんどは、わたしたちが見る光や赤外線の光で、すでによく光っている銀河をえらんでいました。今回は、ちがって、科学者たちは、ガスの信号を直接さがしました。そうして、ほとんど光らず、ふつうの望遠鏡では見ることのできない、うすい銀河を見つけました。使ったデータは、2019年から2023年のあいだにとられたものです。
これらの銀河は、あまりに遠くにあるので、光がわたしたちにとどくまでに、とても長い時間がかかります。だから、宇宙のはじめのころ、つまり宇宙のごく初期のころの姿で見えます。いくつかは、移りかわりの途中にある銀河で、まだガスはありますが、星をつくるのが、前よりゆっくりになっています。
ビクトリア・カタンさんは、そのいくつかでは、昔の活動がガスをあたため、星が生まれるのをおさえたのかもしれないと考えています。ただし、すべてでそうなのかを知るには、もっと研究が必要だとも言っています。彼女は、この発見を、星をつくるための「巨大な燃料のたくわえ」を見つけた、という一つの考えでまとめています。
グニとフリータ、学校へ行く道で
ビクトリアさんは、光のかわりにガスをさがして、ほとんど光らない銀河を52こも見つけたんだ。だれも見ないところを見るのは、ぼくのとくいわざだよ!
わたしたちは、その銀河を、ずっとずっと昔の姿で見ています。もし自分の過去の場面を見られるなら、どれをえらびますか。
問題
正しいと思う答えをタッチしよう。
チームは、冷たいガスのある遠い銀河をいくつ見つけましたか。
銀河の中で、冷たいガスは何の役に立ちますか。
科学者たちは、これまでのほとんどの研究と、どうちがうことをしましたか。
ニュースで話されている「移りかわりの途中にある銀河」とは何ですか。
このニュースの天文学者は、砂漠にある望遠鏡で宇宙を調べています。もし自然や宇宙について調べられるなら、何を知りたいですか。二つの理由をあげて、説明しましょう。
スウェーデンや家族の国で、夜空を見たことはありますか。何が見えたか、または何が見たいか、そして宇宙について、どんな疑問があるか話しましょう。
それから、どうなったかな?
それらの銀河のガスが、星が生まれるのをおさえたことは、科学者たちによってたしかめられましたか。
図書館で調べたり、だれかに聞いたり、大人といっしょに探したりしてみよう。このニュースは2026年11月4日のことです。その日からあと、新しく何がわかったかな?