Читать главу как текст
6. То, что возвращается на рассвете
Страница 63
То, что возвращается на рассвете
Вера позвонила нам домой и Элии и всё рассказала. Отругала нас: ночью, по мостику, без взрослого — больше никогда. Назад отвезла на фургоне, и теперь Юля смотрела прямо на воду. Мы не спали. Ну, чуть-чуть, на ступеньке магазина, ожидая Мару.
Почти рассвело. Тоньо приехал на велосипеде, а мама следила за нами из окна напротив. Юля хотела сама всё рассказать Маре. Я сказал «да», потому что говорю «да» всему, но в этот раз — всерьёз.
Страница 64
Взошло солнце, и по небу прилетели посылки: одна, две, десять, девятнадцать.
Они влетели в почтовый ящик одна за другой, как утки.
Это были те девятнадцать, что увезла Мара, и вернулись все. Из двадцати с полки не хватало только нашей.
Страница 65
Мара пересчитала посылки на полке: девятнадцать. Поискала № 1 и посмотрела на нас.
Юля рассказала ей всё с самого начала: правило, стену, свитер, велосипед и мостик. Я отдал ей свою тетрадь как доказательство, а Юля — подписанную этикетку.
— «Профессионал по собакам», — прочитала Мара вслух, и я покраснел, как печать.
Страница 66
— Вы тронули полку, — сказала Мара.
— Да, — сказала Юля.
— Единственное правило.
— Да, — сказал я.
Мара долго молчала, пока не заговорил Тоньо:
— Я увёз малышку в корзине, так что накажите и меня.
— Наказание, — сказала наконец Мара. — Каждую субботу. Здесь, в десять.
Гуни снаружи
Гуни внутри
Страница 67
Мара посмотрела на этикетку, подписанную зелёным.
— Тридцать семь раз, — сказала она. — Я пыталась доставить её тридцать семь раз, и никто не воспринял всерьёз это «держать в тепле». Мы всегда укутывали её, чтобы она не остыла, но никто по-настоящему её не грел.
— Я новенький, — сказал я. — Я читаю всё.
Мара почти засмеялась, но потом увидела имя отправителя и перестала почти смеяться.
На стене магазина висит фотография двух молодых ведьм. Одна — Мара, а у другой на лице наклейка.
Страница 68
Мара принесла третий табурет и поставила его к прилавку. Я сел. Я поместился.
Тоньо остался в дверях.
— «МОЛНИЯ» доставляет быстро, — сказал он. — А вы доставляете невозможное. Это не одно и то же.
Он ушёл не спеша, но снова заглянул.
Кажется, он хочет четвёртый табурет.
Страница 69
Мара поставила хлеб, фрукты и три тарелки.
— Когда у тебя день рожденья? — спросила меня Юля.
— Шестнадцатого октября.
— А у меня двадцать первого! Можем отпраздновать вместе.
— С двумя именами на торте, — сказал я.
Страница 70
В следующую субботу, после наказания, мы пошли за Крошкой на прогулку.
Сначала мы услышали её лапы, а потом увидели её: она бежала по двору точно так же, как бегаю я.
Я подпрыгнул, чтобы поздороваться, и Крошка подпрыгнула. И целых три секунды не касалась земли.
Страница 71
Я поправил свой план со страницы 2:
Как завести друга:
Перейти улицу.
И не говорить, что ты в чём-то профессионал.
Страница 72
Сегодня вечером, когда мы закрывали магазин, одна из возвращённых посылок шевельнулась: № 2.
А на улице начинался дождь.
Я посмотрела прогноз погоды. Идёт гроза. —Ю.
(очень скоро)