De mänskliga rättigheterna: historien om en idé, från Magna Charta till 1948
Maskinöversättning
Lär dig
De mänskliga rättigheterna dök inte upp på en gång 1948: enligt många historiker utvidgades de steg för steg, och i varje steg ändrades vem som skyddades. År 1215 tvingade några engelska baroner, trötta på skatterna och på kung Johans övergrepp, honom att underteckna Magna Charta: ingen fri man fick sättas i fängelse utan en laglig rättegång. Efteråt mindes man den som beviset på att kungen måste lyda lagen. En fri man var inte bunden vid en godsherres jord, och många bönder föll utanför. Påven upphävde den samma år, men den utfärdades på nytt med ändringar. År 1689, efter den ärorika revolutionen, förbjöd den engelska Bill of Rights kungen att ta ut skatter eller upphäva lagar utan parlamentets tillstånd, och även grymma och ovanliga straff.
Från Magna Charta till den allmänna förklaringen På 1700-talet gick texterna från att begränsa kungen till att tala om rättigheter som varje människa har just för att hon är människa, och inte för att en kung beviljar dem. USA:s självständighetsförklaring (1776) slog fast att alla män är skapade lika, och den franska deklarationen från 1789 (se ”Deklarationen om människans och medborgarens rättigheter”) sa att männen föds fria och lika i rättigheter. Men förslavade människor, kvinnor och andra grupper föll utanför: orden låg före verkligheten.
steg år vilka som nämndes Magna Charta 1215 fria män USA:s självständighet 1776 alla män Franska deklarationen 1789 männen ILO 1919 arbetare Allmänna förklaringen 1948 alla människor Vilka varje steg nämnde Flera länder avskaffade slaveriet under 1800-talet, tack vare abolitionisternas kampanjer och de förslavade människornas eget motstånd (se ”Avskaffandet av slaveriet”). Att vara fri inför lagen gav inte samma rättigheter: den brittiska lagen från 1833 gav ersättning till ägarna och inte till de förslavade människorna.
land lagens år anmärkning Storbritannien 1833 ersatte ägarna Frankrike 1848 avskaffat 1794, återinfört 1802 USA 1865 efter inbördeskriget Kuba 1886 spansk koloni Brasilien 1888 den sista i Amerika Fem lagar om avskaffande Arbetarna krävde sociala rättigheter, som en begränsad arbetsdag: 1919 bildades Internationella arbetsorganisationen (ILO), övertygad om att en varaktig fred krävde social rättvisa, och dess första konvention fastställde åtta timmars arbetsdag i industrin. År 1948 talade den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna inte om ”männen” eller om medborgarna i ett land, utan om alla människor, och förenade medborgerliga och politiska rättigheter med sociala och ekonomiska rättigheter. Att skriva ned en rättighet är inte detsamma som att kunna utöva den: många grupper fick kräva den i åratal. Många historiker ser en kedja av idéer; andra påminner om att varje text uppstod ur sin egen situation och inte tänkte på dagens rättigheter.
Lösta exempel
Exempel 1
Nora gör en tidslinje till klassen. Hur många år skiljer Magna Charta 1215 från den engelska Bill of Rights 1689?
- Man subtraherar årtalen: 1689 − 1215 = 474.
- Det är nästan fem århundraden.
- Mellan de två datumen ändrades det vem som begränsade kungen: från några baroner gick det över till parlamentet.
Det gick 474 år.
Se upp! Många räknar fel när de subtraherar och säger 574.
Exempel 2
Mai läser i tabellen att texten 1776 sa ”alla män”. Vilka stod utanför trots att texten sa ”alla”?
| steg | år | vilka som nämndes |
|---|---|---|
| Magna Charta | 1215 | fria män |
| USA:s självständighet | 1776 | alla män |
| Franska deklarationen | 1789 | männen |
| ILO | 1919 | arbetare |
| Allmänna förklaringen | 1948 | alla människor |
- Tabellen anger att förklaringen 1776 nämnde alla män.
- Men 1776 fanns slaveriet kvar och kvinnor fick inte rösta.
- Därför stod förslavade människor och kvinnor utanför i praktiken.
Utanför stod bland andra förslavade människor och kvinnor.
Se upp! Många tror att en text som säger ”alla” redan omfattar alla människor.
Exempel 3
Olle jämför lagarna om avskaffande i tabellen. Hur många år skiljer lagen i Storbritannien från lagen i Brasilien?
| land | lagens år | anmärkning |
|---|---|---|
| Storbritannien | 1833 | ersatte ägarna |
| Frankrike | 1848 | avskaffat 1794, återinfört 1802 |
| USA | 1865 | efter inbördeskriget |
| Kuba | 1886 | spansk koloni |
| Brasilien | 1888 | den sista i Amerika |
- Tabellen anger 1833 för Storbritannien och 1888 för Brasilien.
- Man subtraherar årtalen: 1888 − 1833 = 55.
- Slaveriet avskaffades inte samma år i alla länder.
Det gick 55 år.
Se upp! Många tror att avskaffandet skedde samtidigt i alla länder.
En utmaning att fundera på
Välj ett av stegen på tidslinjen, leta upp en andra text om det i ett uppslagsverk och skriv tre meningar: vilka som fanns innanför cirkeln, vilka som stod utanför och vad som ändrades efteråt. Skilj mellan vad texterna säger och vad som hände i praktiken, och förklara varför en lag om avskaffande av slaveriet inte gav de befriade människorna samma rättigheter.
Öva
Rundor med 10 frågor. Välj nivå:
Ditt betyg i det här avsnittet:Inget betyg änGör en runda på nivån Grundnivå för att få betyg.