Religionen i medierna: kritisk läsning
Maskinöversättning
Lär dig
Nästan allt vi vet om andra människors religioner kommer till oss via medierna: tidningar, tv, sociala medier, serier och datorspel. Ett medium kan inte berätta allt, så någon väljer vad som berättas, med vilken rubrik och med vilken bild. Att läsa kritiskt är att fråga sig varför just de valen gjorts, utan att utgå från att det man läser är falskt.
Först måste man skilja på tre texttyper. Nyheten berättar vad som har hänt, med datum och källor. Åsiktstexten, till exempel en krönika eller en ledare, försvarar en ståndpunkt och är oftast signerad. Reklamen betalas av någon som vill övertyga om något, och ibland klär den ut sig till information med etiketten ”sponsrat innehåll”.
texttyp vad den gör hur man känner igen den nyhet berättar fakta datum och källor åsiktstext försvarar en ståndpunkt en person skriver under reklam vill övertyga någon betalar för den De tre texttyperna och hur man känner igen dem Rubriken skrivs för att väcka uppmärksamhet: den sammanfattar och kan förenkla eller överdriva, medan brödtexten ger siffrorna och nyanserna. Bilden är också vald: ett närbildsfoto kan få en liten grupp att se ut som en folkmassa, eftersom beskärningen visar en del av scenen och lämnar resten utanför. Det lönar sig att titta på vem som nämns. Att berätta om ”en man på 40 år” något som vore orättvist att säga om ”de troende i en viss religion” är att gå från en enskild person till en hel grupp, alltså att generalisera, som vi såg i temat om fördomar. Någons religion nämns bara om den hjälper oss att förstå det som hänt.
En påhittad nyhet
Hundratals boende protesterar mot det nya templet i Ormar.
Områdets förening samlade in 25 namnunderskrifter, enligt områdets kommitté. Kommunen fick klagomålen på tisdagen.
Rubriken och brödtexten säger inte samma sak Serier, filmer och datorspel är inte dokumentärer. Om en sorts troende alltid framställs på samma sätt, som ond, som rolig eller som mystisk, kan den upprepningen förstärka en stereotyp, även om varje berättelse är påhittad.
Fyra frågor hjälper med vilken text som helst: vem säger det?, hur vet hon eller han det?, vad saknas? och tillskrivs en hel grupp något som en enda person har gjort? För att kontrollera en nyhet jämför man med minst två oberoende källor och tittar på datumet. Sveriges första lag om tryckfrihet kom 1766, en av de äldsta i världen, och den som gäller i dag är tryckfrihetsförordningen från 1949; i Spanien skyddar artikel 20 i Spaniens grundlag från 1978 rätten att uttrycka sig fritt och att ge och ta emot sanningsenlig information. Den friheten gör det möjligt att med skäl kritisera en trosuppfattning eller en religiös institution. Det som lagarna i de båda länderna straffar, till exempel den spanska strafflagen från 1995, är att hetsa till hat mot människor på grund av deras religion, vilken den än är.
Lösta exempel
Exempel 1
Julia läser i en påhittad tidning en signerad text som börjar ”Enligt min åsikt borde områdesfesten flyttas till ett annat datum” och, under den, en annons för en researrangerad resa. Olle ber henne sortera dem.
| texttyp | vad den gör | hur man känner igen den |
|---|---|---|
| nyhet | berättar fakta | datum och källor |
| åsiktstext | försvarar en ståndpunkt | en person skriver under |
| reklam | vill övertyga | någon betalar för den |
- Den första texten försvarar en ståndpunkt och en person har skrivit under den: det är en åsiktstext.
- Den andra vill övertyga om att köpa en resa och ett företag betalar för den: det är reklam.
- Ingen av dem berättar ett faktum med källor, så ingen av dem är en nyhet.
En åsiktstext och en annons: två texttyper som inte informerar som en nyhet.
Se upp! Många tror att allt som står i en tidning är en nyhet.
Exempel 2
Gunni läser den påhittade rubriken ”Hundratals boende protesterar mot det nya templet” och ser i brödtexten att föreningen samlade in 25 namnunderskrifter.
En påhittad nyhet
Hundratals boende protesterar mot det nya templet i Ormar.
Områdets förening samlade in 25 namnunderskrifter, enligt områdets kommitté. Kommunen fick klagomålen på tisdagen.
- Rubriken säger ”hundratals”; brödtexten säger 25 namnunderskrifter.
- Rubriken överdriver: den stöder inte det som brödtexten berättar.
- För att förstå måste man läsa brödtexten och inte nöja sig med rubriken.
Rubriken överdriver det som brödtexten säger.
Se upp! Många nöjer sig med rubriken och tittar inte på siffrorna.
Exempel 3
Olles klass går igenom 40 rubriker i en påhittad tidning: 6 nämner en religion och i 2 av dem hjälper religionen oss att förstå nyheten. Hur många procent av de 40 nämner den i onödan?
- Subtrahera: 6 − 2 = 4 rubriker som nämner den i onödan.
- Dela med totalen: 4 : 40 = 0,1.
- Gör om till procent: 0,1 · 100 = 10 %.
10 % av rubrikerna nämner religionen i onödan.
Se upp! Många räknar procenten med de 6 rubrikerna och inte med de 40.
En utmaning att fundera på
Skriv tre mycket korta texter om en påhittad religiös högtid i en påhittad by: en nyhet, en åsiktstext och en annons. Visa dem sedan för en vuxen och be personen gissa vilken som är vilken och varför.
Öva
Rundor med 10 frågor. Välj nivå:
Ditt betyg i det här avsnittet:Inget betyg änGör en runda på nivån Grundnivå för att få betyg.