Verb du använder varje dag: göra, gå, ta, få, se, säga, komma
Maskinöversättning
Lär dig
Den här meningen är från boken: Vi får dra i repet. Den betyder att vi har lov att dra i repet. Här lär du dig sju mycket vanliga svenska verb: göra, gå, ta, få, se, säga och komma. Tabellen har tre verb till: ha, vara och tycka. Varje verb kan användas på många sätt.
I presens ändras verbet inte med personen: jag går, du går, vi går. De tio verben i tabellen slutar på -r i presens. Preteritum måste du lära dig för varje verb för sig. Av säga finns två rätta former: sa och sade.
infinitiv presens preteritum göra gör gjorde gå går gick ta tar tog få får fick se ser såg säga säger sa (sade) komma kommer kom ha har hade vara är var tycka tycker tyckte Infinitiv, presens och preteritum få betyder att ta emot något: Julia får ett paket. Det kan också betyda att ha lov: Får jag gå? betyder att jag frågar om jag har lov att gå. Det finns ett annat ord få som betyder ”inte många”. Det är inte det här verbet: Det finns få paket. Det hör till ett annat tema.
JuliaFår jag gå nu?MärtaJa, det går bra.Be om lov med få ta betyder att ta något och att resa med något: ta bussen, ta cykeln. Ett foto tar man: ta ett foto eller ta en bild. Så säger man hur lång tid något tar: Det tar tio minuter.
ta: att ta göra betyder att göra något: göra läxan (skoluppgifterna man gör hemma) och göra en teckning (rita en bild). Också göra ett misstag (råka göra ett fel) och göra fel (göra på fel sätt). Se upp: på många språk ”gör” man en fråga eller ett foto. På svenska används oftast ett annat verb: en fråga ”ställer” man, ställa en fråga, och ett foto ”tar” man, ta ett foto.
göra: att göra komma betyder att komma hit och att nå en plats: Jag kommer! betyder ”Jag är på väg!”, och Jag kommer från Sverige. betyder att Sverige är mitt hemland. se betyder att man ser något med ögonen: Jag ser en stjärna. säga betyder att uttala ord: säga hej. När man talar ett språk använder man prata (eller tala, som är lite finare): Julia pratar svenska.
Lösta exempel
Exempel 1
Julia vill fråga Märta om hon får gå hem. Hur säger hon det?
- Att ha lov uttrycker man med få.
- Frågan börjar med verbet: Får jag …?
- Sedan kommer infinitiv: gå hem.
Man säger Får jag gå hem?
Se upp! Många tror att få bara betyder ”ta emot” och förstår då inte Får jag gå hem?
Exempel 2
Totte vill fotografera sin cykel. Hur säger han det?
- På svenska ”tar” man ett foto. Man ”gör” inte ett foto.
- Verbet är ta: ta ett foto eller ta en bild.
- I presens blir ta tar.
Man säger Totte tar ett foto av cykeln.
Se upp! Ett vanligt fel är att säga Totte gör ett foto, med göra, eftersom man på många språk ”gör” ett foto.
Exempel 3
Julia går hem varje dag. Hur säger man det om dagen före idag?
- i går visar att det redan har hänt, så verbet står i preteritum.
- Preteritum av gå är gick.
- Verbet står på plats två: Julia gick hem i går.
Man säger Julia gick hem i går.
Se upp! Ett vanligt fel är att säga Julia gådde hem, med ändelsen som regelbundna verb har.
En utmaning att fundera på
Säg högt tre saker som du gör i dag, med tre av de här verben: Jag går till skolan. Jag tar bussen. Jag gör läxan. Leta i bok 1 efter meningen Vi får dra i repet. och en mening till med tar, får eller kommer.
Öva
Rundor med 10 frågor. Välj nivå:
Ditt betyg i det här avsnittet:Inget betyg änGör en runda på nivån Grundnivå för att få betyg.