Giriş yap

← Tüm haberler

Kültür İsveç

AB, ahşap dalahäst atının adını koruyor

Farklı boylarda, kırmızı ve renkli çiçeklerle süslü üç dalahäst ahşap at
Arşiv fotoğrafı: 2007'de farklı boylarda üç dalahäst; haberdekiler değilGustav.jg, kamu malı (Wikimedia Commons)
Okuma dili Türkçe

Otomatik çeviri

Avrupa Birliği, ünlü boyalı küçük ahşap atın adı olan «dalahäst» adını koruyor. Bu adı yalnızca bazı küçük atlar taşıyabilecek.

4 Kasım 2026 Çarşamba günü Avrupa Birliği'nin (AB) «dalahäst» adını koruma altına aldığı duyuruldu. Bu, İsveç'in ünlü boyalı küçük ahşap atının adı. Bu kuralla yalnızca, İsveç'te bir bölge olan Dalarna'daki kendi yöresinde geleneksel biçimde yapılmış bir küçük ata böyle denebilecek.

İsveç televizyonu SVT'ye göre bu yöre Mora, Orsa ya da Rättvik. Kural AB'nin her yerinde geçerli; internette satılan küçük atlar için de. İşin bütün adımlarının orada yapılması gerekmez: en az birinin yöre içinde yapılması yeter.

Dokuz adımlı resmî bir tarif, bir dalahäst'in nasıl yapıldığını anlatıyor. Önce ahşap hazırlanır, şekli kesilir ve bir bıçakla elle oyulur. Sonra küçük ata su bazlı bir boya banyosu verilir, zımparalanır ve bir banyo daha verilir. Ardından desen, kuruması iki üç gün süren yağlı boyayla çizilir. En sonunda şeffaf bir vernik banyosu gelir.

Her küçük at elle oyulduğu için aralarında küçük farklar vardır. Dalahäst, İsveç'in orta kesimindeki pazarlarda satılan ahşap bir oyuncak olarak başladı. Genellikle 10 ile 25 santimetre arasındadır ve çoğunlukla Nusnäs'ta yapılır.

Mora'daki Nusnäs'ta bulunan iki şirket, bu korumayı elde etmek için Ocak 2025'ten beri çalışıyordu. Yine de ad tek bir şirketin değil: koşulları yerine getiren her üretici onu kullanabilir. Şirketlerden birinin başkanı gurur duyduklarını ve dalahäst'in «İsveç'e ait bir şey» olarak kalmasını istediklerini söylüyor.

1939'da dev bir dalahäst, New York Dünya Fuarı'ndaki İsveç pavyonunun girişinde ziyaretçileri karşılıyordu. İsveç patent ve marka ofisi PRV'den bir hukukçu, birçok insanın dalahäst'i ve köfteleri İsveç'le ilk bağdaştırdığı şeyler olarak gördüğünü anlatıyor.

Guni ile Hulita, okula giderken

Guni

Boyanın kuruması iki üç gün sürüyor. Bana dokunma derlerse dokunmam: Beklemede şampiyonum!

Hulita

Bölgenden ya da ailenden hangi nesnenin korunan bir ad hak ettiğini düşünüyorsun ve neden?

Sorular

Doğru olduğunu düşündüğün cevaba dokun.

  1. Bir dalahäst yapmak için resmî tarif kaç adımdan oluşuyor?

  2. Metne göre «dalahäst» adını kim kullanabilir?

  3. Bir dalahäst genellikle hangi boydadır?

  4. PRV'den bir hukukçu, birçok insanın İsveç'le ilk hangi iki şeyi bağdaştırdığını söylüyor?

  5. Bir dalahäst elle oyulur ve boyanır. Ailenden ya da ailenin ülkesinden elle yapılan bir nesne biliyor musun? Onu anlat ve neden özel olduğunu açıkla.

  6. AB «dalahäst» adını koruyor. Ülkenin hangi geleneksel ürününün ya da yemeğinin korunan bir adı olmasını isterdin? Nedenini açıkla.

O günden beri neler oldu?

Dalarna'dan kaç üretici artık korunan dalahäst adını kullanıyor? Kural ne zamandan beri geçerli?

Kütüphanede araştır, birine sorarak ya da bir yetişkinle birlikte arayarak öğren. Haber 5 Kasım 2026 tarihli: o günden beri neler öğrendin?

Kaynaklar

8 Sidor kaynağından eğitim amaçlı uyarlama · 5 Kas 2026

Haftanın yarışması 15 soru, her haber için bir tane. Kaçını bileceksin?Yarışmayı oyna →

← Tüm haberler