Увійти

← Усі новини

Космос Світ

Європейський зонд «Гера» надсилає перше фото зблизька Дідімоса та його місяця Діморфоса, по якому НАСА вдарила у 2022 році

Діморфос, місяць астероїда Дідімос: сіре кам'янисте тіло овальної форми на чорному тлі, з каменем або маленьким уламком унизу ліворуч; знімок зроблений зондом ДАРТ від НАСА незадовго до удару 2022 року
Архівне фото: Діморфос, місяць астероїда Дідімос, знятий зондом ДАРТ від НАСА незадовго до удару у 2022 році; це не нове фото «Гери»National Aeronautics and Space Administration (NASA), суспільне надбання (Wikimedia Commons)
Читати мовою Українська

Автоматичний переклад

ЄКА опублікувала перше фото зблизька Дідімоса та його місяця Діморфоса, зроблене зондом «Гера» приблизно з 60 кілометрів. У 2022 році апарат ДАРТ від НАСА врізався в Діморфос.

У четвер, 5 листопада 2026 року, Європейське космічне агентство (ЄКА) опублікувало нове фото. Це перше фото зблизька астероїдів Дідімос і Діморфос. Його зробив зонд «Гера» — апарат без людей — приблизно з відстані 60 кілометрів.

Фото чорно-біле. На ньому чітко видно Дідімос, великий астероїд, діаметром близько 780 метрів. Його маленький місяць, Діморфос, має близько 151 метра і майже ховається в тіні.

У 2022 році там уже побував інший апарат. 26 вересня того року апарат ДАРТ від НАСА навмисно врізався в Діморфос. Це був перший дослід людства з відхилення астероїда — випробування «планетарного захисту», без жодної небезпеки для будь-кого.

Удар змінив рух Діморфоса: відтоді на один оберт навколо Дідімоса йому потрібно приблизно на 33 хвилини менше. Це перше тіло Сонячної системи, орбіту якого змінила дія людини.

«Гера» вирушила із Землі в жовтні 2024 року й подорожувала близько двох років. На її фото видно той бік Дідімоса, який протилежний тому, що бачила камера ДАРТ перед ударом. Там є великі брили, кратери, борозни й гребінь. Науковці вважають, що частина того, що видно, може бути матеріалом, який відлетів від Діморфоса після удару й упав на Дідімос.

«Гера» також несе два мініатюрні супутники, Мілані та Ювентас, завбільшки з коробку з-під взуття, які вона випустить пізніше. Місія хоче дізнатися, чи Діморфос — це купа вільних каменів, чи суцільна скеля, і який кратер залишився від удару. Заплановано, що ЄКА покаже детальніші зображення обох астероїдів у середу, 25 листопада 2026 року.

Гуні та Юля по дорозі до школи

Гуні

Діморфос обертається навколо Дідімоса, як Крихта, коли ходить за мною, щоб мене копіювати. А «Гера» летіла два роки, щоб їх побачити!

Юля

Якби «Гера» могла надіслати тобі фото будь-якого куточка Дідімоса, що тобі хотілося б на ньому знайти?

Запитання

Торкнись відповіді, яку вважаєш правильною.

  1. Який апарат НАСА навмисно врізався в Діморфос у 2022 році?

  2. На скільки хвилин менше часу потрібно Діморфосу, щоб обернутися навколо Дідімоса, після удару?

  3. Який бік Дідімоса видно на фото «Гери»?

  4. Що місія хоче з'ясувати про Діморфос?

  5. Чи здається тобі гарною ідеєю випробувати за допомогою апарата, як відхилити астероїд? Поясни свою думку двома причинами.

  6. «Гера» та її мініатюрні супутники хочуть дізнатися, які Дідімос і Діморфос. Що тобі хотілося б дізнатися про астероїд? Напиши одне запитання й поясни, чому воно тебе цікавить.

Що сталося відтоді?

Що «Гера» дізналася про Діморфос? Це суцільна скеля чи купа вільних каменів?

Дізнайся в бібліотеці, запитавши когось або пошукавши разом із дорослим. Новина від 5 листопада 2026 р.: що нового тобі вдалося з’ясувати відтоді?

Джерела

Навчальна адаптація: ESA · 5 лист. 2026 р.

Вікторина тижня 15 запитань, по одному до кожної новини. Скільки з них ти вгадаєш?Грати у вікторину →

← Усі новини