阿姆斯特丹动物园的一只鸟装上了3D打印的新喙

阅读语言 中文
机器翻译
阿提斯动物园的一只南方地犀鸟喙断了,没法从地上捡食物。现在它戴上了用3D打印机做的新喙,已经恢复了正常的生活。
阿姆斯特丹阿提斯动物园的一只南方地犀鸟,喙的上半部分和下半部分都断了。这种鸟生活在非洲的稀树草原上,吃昆虫、蜥蜴和其他小动物。因为两块都断了,它没法从地上捡食物,也没法梳理羽毛。它有好几个月,没有喙,只有两个短短的残端。
据动物园说,就人们所知,这是世界上第一次用这种方式修复一只鸟的喙的上下两半。这次手术是阿提斯、乌得勒支大学、乌得勒支大学医学中心(UMC Utrecht)和Amnovis公司共同合作的成果。
医院的一位专家根据这只鸟的扫描结果,以及保存下来的原来喙的碎块,设计了这两个新零件。然后,这些零件用3D打印出来。3D打印机根据在电脑上做好的设计,一点一点地做出物体,一层一层地叠起来。
乌得勒支大学的两位兽医在一次手术里装上了这两个假体。假体是代替身体一部分的零件。这只鸟在手术当天就开始用新喙了。
第二天早上,它从地上捡起了一只小老鼠,那是它平常吃的食物,几天以后,它已经在梳理羽毛了。现在它还会捡昆虫,据它的一位饲养员说,它还会给它的伴侣和女儿梳理羽毛。
科学家们会继续观察,看这些假体能不能长期使用。动物园提醒说,对一只鸟来说,喙是至关重要的:如果失去了一部分,它失去的就远远不只是外表。
古尼和胡莉塔,在上学的路上
有了新喙,它已经在给伴侣和女儿梳理羽毛了。它该多高兴啊,我也是!
如果你有一台3D打印机,你会发明什么来帮助一只动物或一个人?
问题
点一下你认为正确的答案。
阿提斯动物园的这只鸟遇到了什么问题?
这两个新零件是怎么做出来的?
这只鸟是什么时候开始用新喙的?
第二天早上,这只鸟从地上捡起了什么?
在这个故事里,一座动物园、一所大学、一家医院和一家公司合作了。你觉得什么更重要:3D技术、团队合作,还是对这只鸟的照顾?请用两个理由说明你的选择。
3D打印机帮助了这只犀鸟。你认为它还能在哪些别的情况下帮助人或动物?在瑞典,或者在你家乡,想一个例子。
从那以后发生了什么?
阿提斯的犀鸟还在用它3D打印的喙吗?人们用同样的方法帮助过别的鸟吗?
去图书馆查一查,问问别人,或者和大人一起搜索。这条新闻发生在2026年10月16日:从那天起你又发现了什么?