登录

← 所有新闻

节日 瑞典

今年,万圣节和Allhelgona在同一天庆祝

Globen,斯德哥尔摩的一座巨大的圆形建筑,被橙色灯光照亮,上面有一张万圣节南瓜脸
资料照片:2014年10月,被照成万圣节南瓜样子的斯德哥尔摩大型场馆Globen;这是另一年的图像Holger.Ellgaard, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
阅读语言 中文

机器翻译

今年,在瑞典,万圣节,也就是化装和南瓜的节日,和瑞典的怀念日Allhelgona落在了同一天。

今年,在瑞典,万圣节和Allhelgona这两个很不一样的节日落在了同一天。这两个节日都是2026年10月31日星期六。它们碰在同一天并不常见,但今年碰上了。Allhelgona是“诸圣节”在瑞典语里的名字,是一个怀念的日子。

万圣节的时候,孩子们和大人们会化装,并且试着互相吓唬。许多孩子挨家挨户地走,要糖果,如果不给他们东西,他们就威胁要搞一个恶作剧。在瑞典语里,这叫“godis eller bus”,意思是“糖果还是恶作剧”。用南瓜来装饰,或者用南瓜来做菜,也是很典型的。

据《8 Sidor》报道,万圣节一开始并不是孩子们的节日。它是几百年前在爱尔兰和英国诞生的,是一个秋天的节日。人们庆祝收获已经结束,还点起篝火,来吓跑女巫。

后来,据同一个消息来源说,一百多年前,一些爱尔兰人搬到美国去住,把这个节日也带去了。在那里,它主要变成了孩子们的节日。后来它又传到了更多的国家,其中包括瑞典。

Allhelgona总是在星期六,是一个怀着深情怀念那些已经不在了的人的日子。在瑞典,许多人会去墓地点蜡烛,蜡烛在黑暗中发光。

在埃斯基尔斯蒂纳,一个10岁的女孩说,她两个节日都喜欢。如果必须选一个,她会选万圣节,因为那天她可以化装。这座城市里的一个家庭说,他们会办一场万圣节聚会,而且还会去墓地点蜡烛。

古尼和胡莉塔,在上学的路上

古尼

糖果还是恶作剧?我会认真想上好一会儿,可最后总是糖果赢。

胡莉塔

万圣节和Allhelgona很不一样。你觉得它们有什么共同点,哪怕看起来没有?

问题

点一下你认为正确的答案。

  1. 万圣节的时候,许多孩子会做什么?

  2. 据《8 Sidor》报道,万圣节是在哪些国家开始的?

  3. 在瑞典,许多人在Allhelgona会做什么?

  4. 埃斯基尔斯蒂纳的那个10岁女孩说了什么?

  5. 《8 Sidor》问它的读者过不过万圣节,会化装成什么。你在家里过万圣节吗?你会化装成什么,或者你想化装成什么?用两句话讲一讲。

  6. 在瑞典,有像万圣节和Allhelgona这样的秋天的节日。在你家里,或者在你家人所在的国家,庆祝哪些秋天的节日?用你自己的话讲一讲。

从那以后发生了什么?

在瑞典,万圣节和Allhelgona下一次落在同一天是什么时候?

去图书馆查一查,问问别人,或者和大人一起搜索。这条新闻发生在2026年10月28日:从那天起你又发现了什么?

来源

教学改编自8 Sidor · 2026年10月28日

每周竞赛 15道题,每条新闻一道。你能答对几道?参加竞赛 →

← 所有新闻