Molly, a loggerhead turtle, goes back to the sea after 22 years in an aquarium in Ireland

Read in English
Machine translation
Molly, a sea turtle that lived for 22 years in an aquarium in Ireland, has gone back to the Atlantic Ocean. TheJournal.ie reported it on 28 October.
Molly, a loggerhead turtle, has gone back to the Atlantic Ocean after spending 22 years in an aquarium in Ireland. She was released on Wednesday 28 October, according to the Irish news site TheJournal.ie, about 19 kilometres off the coast of Portimão, in Portugal. A crane lifted her onto a Portuguese Navy boat, and she was lowered into the water through a special hatch.
A loggerhead turtle is a species of sea turtle, and it is threatened. Molly now weighs about 120 kilos. She came to Ireland in 2004, when a storm swept her onto a beach on the Maharees peninsula, in Castlegregory, in County Kerry. She was hurt and her front flippers were badly damaged, although it is not known for certain what happened to her.
The Dingle Oceanworld aquarium, on the Dingle peninsula, was her home for about 22 years. She was looked after for about twenty years by the marine biologist Kevin Flannery, the founder of the aquarium. At first, the staff doubted that Molly could swim, hunt and survive in the wild. In time she learned to swim strongly, in spite of her damaged flippers.
The aquarium decided that Molly was ready to go back to the sea thanks to advances in marine veterinary science. Then Molly travelled by plane to Portugal, in a padded box. There she spent about five months in the turtle hospital of the Zoomarine centre, in Porto d’Abrigo, in the Algarve region. She practised how to look for natural food and how to dive.
A DNA test indicates that Molly comes from the Gulf of Mexico, and it is believed that a storm and a current carried her to the European Atlantic. Now she has a satellite tag, which will send her position for a few months. Kevin Flannery thinks that Molly will swim back towards the Gulf of Mexico.
Flannery said that, when she was released, Molly left without hesitating for a second and without saying goodbye to him. He said it was a wonderful moment and also a sad one. Dingle Oceanworld has already returned between 50 and 60 turtles to the sea and plans to have a turtle hospital.
Gus and Julie, on the way to school
Plane, crane and ship to get back to the sea: Molly has had a longer move than mine, and mine was really long.
Molly spent 22 years in an aquarium. What do you think she thought when she swam free in the sea again?
Questions
Tap the answer you think is right.
How did Molly come to Ireland in 2004?
What did the aquarium staff doubt at first?
Where did Molly spend about five months before the release?
What is the satellite tag that Molly carries for?
Dingle Oceanworld has already returned between 50 and 60 turtles to the sea. Why do you think it is important for rescued animals to go back to the sea when they are healthy? Write two reasons.
Is there a sea, a river or a beach near your home, in Sweden or in your family's country? Write two things that we can do to look after it and to help the animals that live there.
What has happened since then?
Where has Molly swum with her satellite tag? Did she reach the Gulf of Mexico?
Find out in the library, by asking someone or by searching with an adult. This story is from October 28, 2026: what have you discovered since that date?