Entrar

Las palabras

Los posesivos: il mio, la tua, i suoi…

I possessivi: il mio, la tua, i suoi…

Normalmente con artículo: il mio libro, la tua casa. Sin artículo con la familia en singular: mia madre, tuo padre. Loro no cambia.

Regla y ejemplos

Con artículo, como en «il mio libro»

En italiano el posesivo suele llevar artículo: il mio libro, la tua casa, i suoi gatti, le nostre scarpe. El posesivo concuerda con la cosa poseída, no con quien la posee: mio/mia/miei/mie, tuo/tua/tuoi/tue, suo/sua/suoi/sue, nostro/nostra/nostri/nostre, vostro/vostra/vostri/vostre. Loro no cambia: il loro gatto, la loro casa, i loro gatti.

Ejemplo il mio libro · la tua casa · i suoi gatti · le nostre scarpe · il loro gatto

La familia: sin artículo

Con los nombres de parentesco en singular no se pone artículo: mia madre, tuo padre, sua sorella, nostro fratello. En plural vuelve el artículo: i miei fratelli, le tue sorelle, i nostri genitori. Con mamma, papà, babbo, nonno y nonna sí se usa el artículo: la mia mamma, il mio papà, la mia nonna. En algunas regiones (Toscana, norte) también se oye «la mia sorella»: en italiano estándar se dice «mia sorella».

Ejemplo mia madre · tuo padre · sua sorella · i miei fratelli

Excepciones: loro, los diminutivos, detrás del nombre

Con loro el artículo se queda incluso con la familia: la loro sorella, il loro padre. También se queda con los diminutivos: il mio fratellino, la tua sorellina. Detrás del nombre (y en algunas expresiones) no hay artículo: a casa mia, a casa tua; mamma mia!; amico mio. Con un/una se dice: un mio amico, una tua amica.

Ejemplo la loro sorella · il mio fratellino · a casa mia · un mio amico

Ejercicios con solución

Intenta resolver cada ejercicio antes de abrir la solución.

  1. Completa con el posesivo correcto (entre paréntesis, quién posee).

    ___ zaino è rosso. (lui / lei)

    1. Suo zaino è rosso.
    2. La sua zaino è rosso.
    3. Il nostro zaino è rosso.
    4. Il suo zaino è rosso.
    Ver la solución

    Il suo zaino è rosso.

    El posesivo sigue a la cosa poseída: «zaino» es masculino singular → «il suo zaino». En italiano suele llevar artículo.

  2. Completa con el posesivo correcto (entre paréntesis, quién posee).

    ___ scuola è lontana. (noi)

    1. La vostra scuola è lontana.
    2. La nostra scuola è lontana.
    3. Nostra scuola è lontana.
    4. Il nostro scuola è lontana.
    Ver la solución

    La nostra scuola è lontana.

    El posesivo sigue a la cosa poseída: «scuola» es femenino singular → «la nostra scuola». En italiano suele llevar artículo.

  3. Completa con el posesivo correcto (entre paréntesis, quién posee).

    ___ cappelli sono blu. (lui / lei)

    1. I nostri cappelli sono blu.
    2. Suoi cappelli sono blu.
    3. I suoi cappelli sono blu.
    4. Le sue cappelli sono blu.
    Ver la solución

    I suoi cappelli sono blu.

    El posesivo sigue a la cosa poseída: «cappelli» es masculino plural → «i suoi cappelli». En italiano suele llevar artículo.

  4. Completa con el posesivo correcto (entre paréntesis, quién posee).

    ___ gatti dormono. (noi)

    1. I vostri gatti dormono.
    2. Nostri gatti dormono.
    3. Le nostre gatti dormono.
    4. I nostri gatti dormono.
    Ver la solución

    I nostri gatti dormono.

    El posesivo sigue a la cosa poseída: «gatti» es masculino plural → «i nostri gatti». En italiano suele llevar artículo.

  5. Completa con el posesivo correcto (entre paréntesis, quién posee).

    ___ casa è grande. (tu)

    1. La sua casa è grande.
    2. La tua casa è grande.
    3. Il tuo casa è grande.
    4. Tua casa è grande.
    Ver la solución

    La tua casa è grande.

    El posesivo sigue a la cosa poseída: «casa» es femenino singular → «la tua casa». En italiano suele llevar artículo.

  6. Completa con el posesivo correcto (entre paréntesis, quién posee).

    ___ biciclette sono nuove. (io)

    1. Le mie biciclette sono nuove.
    2. I miei biciclette sono nuove.
    3. Mie biciclette sono nuove.
    4. Le tue biciclette sono nuove.
    Ver la solución

    Le mie biciclette sono nuove.

    El posesivo sigue a la cosa poseída: «biciclette» es femenino plural → «le mie biciclette». En italiano suele llevar artículo.

  7. Completa con el posesivo correcto (entre paréntesis, quién posee).

    ___ treno parte. (voi)

    1. Vostro treno parte.
    2. La vostra treno parte.
    3. Il loro treno parte.
    4. Il vostro treno parte.
    Ver la solución

    Il vostro treno parte.

    El posesivo sigue a la cosa poseída: «treno» es masculino singular → «il vostro treno». En italiano suele llevar artículo.

  8. Completa con el posesivo correcto (entre paréntesis, quién posee).

    ___ libro è nuovo. (io)

    1. Il tuo libro è nuovo.
    2. La mia libro è nuovo.
    3. Il mio libro è nuovo.
    4. Mio libro è nuovo.
    Ver la solución

    Il mio libro è nuovo.

    El posesivo sigue a la cosa poseída: «libro» es masculino singular → «il mio libro». En italiano suele llevar artículo.

Practicar este tema

42 ejercicios en el taller.