La frase
Pronombres indirectos: gli, le, mi piace
Pronomi indiretti: gli, le, mi piace
A él → gli, a ella → le, a ellos → gli; a mí → mi, a ti → ti, a nosotros → ci, a vosotros → vi. Con piacere: mi piace il gelato, mi piacciono le mele.
Regla y ejemplos
Gli y le: a él, a ella
Cuando el complemento lleva la preposición «a» (telefonare a, scrivere a, rispondere a, dare a, dire a), el pronombre es gli para un chico y le para una chica: Telefono a Luca → Gli telefono. Scrivo a Sara → Le scrivo. No se usa lo / la: sería otro complemento.
Ejemplo Gli telefono. · Le scrivo. · Gli do il pacco.
Mi piace, ti piacciono
Con piacere la persona es el complemento (a me → mi) y el verbo concuerda con la cosa que gusta: Mi piace il gelato (singular). Mi piacciono le mele (plural). Ti piace, gli piace, le piace, ci piace, vi piace. No se dice «io piace».
Ejemplo Mi piace il gelato. · Ti piacciono le mele. · Gli piace il drago.
¿Directo o indirecto?
Se mira si el verbo lleva la preposición «a». Chiamare, salutare, cercare, ringraziare, guardare, vedere no llevan «a»: Chiamo Luca → Lo chiamo. Telefonare, scrivere, rispondere, obbedire, dire, dare llevan «a»: Rispondo a Gus → Gli rispondo. Para los plurales, con «a» se usa gli: Scrivo ai nonni → Gli scrivo (en un escrito muy formal: Scrivo loro).
Ejemplo Lo chiamo. · Gli rispondo. · La saluto. · Le scrivo.
Ejercicios con solución
Intenta resolver cada ejercicio antes de abrir la solución.
Sustituye «a Luca / a Sara…» por el pronombre (gli o le).
Porto il pane a Gus. → ___
- Lo porto il pane.
- Porto gli il pane.
- Gli porto il pane.
- Le porto il pane.
Ver la solución
Gli porto il pane.
El complemento es «a + chico»: el pronombre es «gli», antes del verbo → «Gli porto il pane.»
Sustituye «a Luca / a Sara…» por el pronombre (gli o le).
Rispondo a Gus. → ___
- Rispondo gli.
- Lo rispondo.
- Le rispondo.
- Gli rispondo.
Ver la solución
Gli rispondo.
El complemento es «a + chico»: el pronombre es «gli», antes del verbo → «Gli rispondo.»
Sustituye «a Luca / a Sara…» por el pronombre (gli o le).
Regalo un libro a Luca. → ___
- Lo regalo un libro.
- Le regalo un libro.
- Regalo gli un libro.
- Gli regalo un libro.
Ver la solución
Gli regalo un libro.
El complemento es «a + chico»: el pronombre es «gli», antes del verbo → «Gli regalo un libro.»
Sustituye «a Luca / a Sara…» por el pronombre (gli o le).
Do il pacco a Tony. → ___
- Do gli il pacco.
- Lo do il pacco.
- Le do il pacco.
- Gli do il pacco.
Ver la solución
Gli do il pacco.
El complemento es «a + chico»: el pronombre es «gli», antes del verbo → «Gli do il pacco.»
Sustituye «a Luca / a Sara…» por el pronombre (gli o le).
Mando una lettera a Sara. → ___
- La mando una lettera.
- Mando le una lettera.
- Le mando una lettera.
- Gli mando una lettera.
Ver la solución
Le mando una lettera.
El complemento es «a + chica»: el pronombre es «le», antes del verbo → «Le mando una lettera.»
Sustituye «a Luca / a Sara…» por el pronombre (gli o le).
Spiego la regola a Mia. → ___
- Gli spiego la regola.
- Le spiego la regola.
- Spiego le la regola.
- La spiego la regola.
Ver la solución
Le spiego la regola.
El complemento es «a + chica»: el pronombre es «le», antes del verbo → «Le spiego la regola.»
Sustituye «a Luca / a Sara…» por el pronombre (gli o le).
Chiedo aiuto a Sara. → ___
- Gli chiedo aiuto.
- Le chiedo aiuto.
- Chiedo le aiuto.
- La chiedo aiuto.
Ver la solución
Le chiedo aiuto.
El complemento es «a + chica»: el pronombre es «le», antes del verbo → «Le chiedo aiuto.»
Sustituye «a Luca / a Sara…» por el pronombre (gli o le).
Parlo a Mia. → ___
- Parlo le.
- La parlo.
- Le parlo.
- Gli parlo.
Ver la solución
Le parlo.
El complemento es «a + chica»: el pronombre es «le», antes del verbo → «Le parlo.»
36 ejercicios en el taller.