Las palabras
Pronombres sujeto: io, tu, lui, lei, noi, voi, loro
Pronomi soggetto: io, tu, lui, lei, noi, voi, loro
Io, tu, lui, lei, noi, voi, loro. A un adulto que no conoces se le trata de Lei. A menudo el pronombre se omite: «Parlo italiano».
Regla y ejemplos
Io, tu, lui, lei, noi, voi, loro
Io = solo yo. Tu = solo tú. Lui = un chico. Lei = una chica. Noi = yo y otros. Voi = tú y otros. Loro = varias personas, chicos, chicas o mezclado. Luca → lui; Sara → lei; Luca e Sara → loro; io e Luca → noi; tu e Luca → voi.
Ejemplo Luca → lui · Sara → lei · Luca e Sara → loro · io e Luca → noi
¿Tu, voi o Lei?
A un amigo, a un familiar o a un niño se le dice «tu». A varias personas, «voi». A un adulto que no conoces, o a una persona a la que respetas (el doctor, la directora), se le trata de «Lei», con el verbo en tercera persona del singular: «Lei abita qui?».
Ejemplo Tu abiti qui? · Voi abitate qui? · Lei abita qui?
El pronombre a menudo se omite
En italiano la terminación del verbo ya muestra quién habla, así que normalmente no se dice el pronombre sujeto: «Parlo italiano» es más natural que «Io parlo italiano». Se usa cuando se quiere dar fuerza o hacer un contraste: «Io mangio, tu dormi».
Ejemplo Parlo italiano. · Mangi una mela? · Io mangio, tu dormi.
Ejercicios con solución
Intenta resolver cada ejercicio antes de abrir la solución.
Sustituye el grupo entre paréntesis por un pronombre sujeto y conjuga el verbo.
(I bambini) ___ in giardino. (giocare)
- Lui gioca in giardino.
- Lei gioca in giardino.
- Loro giocano in giardino.
- Noi giochiamo in giardino.
Ver la solución
Loro giocano in giardino.
I bambini = varias personas, chicos, chicas o mezclado → «loro». El verbo sigue al pronombre: «Loro giocano in giardino.»
Sustituye el grupo entre paréntesis por un pronombre sujeto y conjuga el verbo.
(Marco e Anna) ___ la pizza. (mangiare)
- Lui mangia la pizza.
- Loro mangiano la pizza.
- Lei mangia la pizza.
- Noi mangiamo la pizza.
Ver la solución
Loro mangiano la pizza.
Marco e Anna = varias personas, chicos, chicas o mezclado → «loro». El verbo sigue al pronombre: «Loro mangiano la pizza.»
Sustituye el grupo entre paréntesis por un pronombre sujeto y conjuga el verbo.
(Il postino) ___ una lettera. (portare)
- Loro portano una lettera.
- Noi portiamo una lettera.
- Lei porta una lettera.
- Lui porta una lettera.
Ver la solución
Lui porta una lettera.
Il postino = un chico o un hombre, uno solo → «lui». El verbo sigue al pronombre: «Lui porta una lettera.»
Sustituye el grupo entre paréntesis por un pronombre sujeto y conjuga el verbo.
(Tony) ___ il treno. (aspettare)
- Loro aspettano il treno.
- Noi aspettiamo il treno.
- Lui aspetta il treno.
- Lei aspetta il treno.
Ver la solución
Lui aspetta il treno.
Tony = un chico o un hombre, uno solo → «lui». El verbo sigue al pronombre: «Lui aspetta il treno.»
Sustituye el grupo entre paréntesis por un pronombre sujeto y conjuga el verbo.
(Gus) ___ i pacchi. (consegnare)
- Lei consegna i pacchi.
- Lui consegna i pacchi.
- Noi consegniamo i pacchi.
- Loro consegnano i pacchi.
Ver la solución
Lui consegna i pacchi.
Gus = un chico o un hombre, uno solo → «lui». El verbo sigue al pronombre: «Lui consegna i pacchi.»
Sustituye el grupo entre paréntesis por un pronombre sujeto y conjuga el verbo.
(La nonna) ___ la torta. (preparare)
- Lui prepara la torta.
- Lei prepara la torta.
- Loro preparano la torta.
- Voi preparate la torta.
Ver la solución
Lei prepara la torta.
La nonna = una chica o una mujer, una sola → «lei». El verbo sigue al pronombre: «Lei prepara la torta.»
Sustituye el grupo entre paréntesis por un pronombre sujeto y conjuga el verbo.
(Pietro) ___ in piscina. (nuotare)
- Loro nuotano in piscina.
- Lui nuota in piscina.
- Lei nuota in piscina.
- Noi nuotiamo in piscina.
Ver la solución
Lui nuota in piscina.
Pietro = un chico o un hombre, uno solo → «lui». El verbo sigue al pronombre: «Lui nuota in piscina.»
Sustituye el grupo entre paréntesis por un pronombre sujeto y conjuga el verbo.
(Gli amici) ___ al parco. (camminare)
- Loro camminano al parco.
- Lei cammina al parco.
- Lui cammina al parco.
- Noi camminiamo al parco.
Ver la solución
Loro camminano al parco.
Gli amici = varias personas, chicos, chicas o mezclado → «loro». El verbo sigue al pronombre: «Loro camminano al parco.»
42 ejercicios en el taller.