El derecho de asilo: cómo se protege a quien huye de su país
Aprende
Una persona migrante se traslada a vivir a otro lugar por motivos muy distintos: trabajo, estudios, familia. Una persona refugiada, en cambio, ha tenido que huir de su país porque su religión, su raza, su nacionalidad, su pertenencia a un grupo social o sus opiniones políticas la exponen a una persecución que teme con fundamento, y no puede o no quiere acogerse a la protección de su país. Así la define la Convención sobre los refugiados, firmada en Ginebra en 1951.
término quién es Migrante se muda por trabajo o estudios Refugiada huye de una persecución Solicitante de asilo ha pedido asilo y espera Desplazada interna huye, pero sigue en su país Cuatro situaciones distintas La Declaración Universal de 1948 reconoce, en su artículo 14, el derecho de toda persona a buscar asilo y a disfrutarlo en otros países. Es un derecho a pedir protección y a que se examine la petición, no a que se conceda sin más; y la Declaración, por sí sola, no es un tratado. Quien obliga a los Estados que la ratifican es la Convención de 1951, ampliada por el Protocolo de 1967. Su regla central es la no devolución: ningún Estado puede devolver a una persona refugiada a un lugar donde su vida o su libertad corran peligro. Esa protección alcanza también a quien espera la respuesta a su solicitud.
Textos sobre el asilo En general, el asilo se pide así: la persona llega al país y declara que quiere protección; las autoridades registran sus datos y la entrevistan; después deciden si reconocen su condición de refugiada, si le dan otra forma de protección o si rechazan la solicitud. Cada caso se examina por separado, y una respuesta negativa puede recurrirse. Decide el país de acogida, no una organización internacional.
Pasos de una solicitud de asilo En la Unión Europea, el Pacto de Migración y Asilo se aplica en la Unión desde el 12 de junio de 2026. Fija normas comunes: registro y controles al llegar, procedimientos más rápidos, condiciones de acogida parecidas y un mecanismo de solidaridad entre los países. Cómo se aplica en Suecia se ve en otro tema. Los debates sobre cuánto debe acoger cada país son posturas atribuidas a quienes las sostienen, no hechos comprobables.
Ejemplos
Ejemplo 1
Olle presenta tres casos inventados: A se muda a otro país para estudiar, B huye de una persecución por sus ideas y C huye de una guerra sin salir de su país. ¿Quién es migrante, quién refugiada y quién desplazada interna?
- A se traslada por estudios: es migrante.
- B ha cruzado una frontera huyendo de una persecución: puede ser refugiada.
- C sigue dentro de su país: es desplazada interna.
A es migrante, B puede ser refugiada y C es desplazada interna.
¡Ojo! Aquí muchos llaman refugiada a toda persona que se muda a otro país.
Ejemplo 2
Julita pregunta si pedir asilo significa que te lo conceden.
- La Declaración de 1948 reconoce el derecho a buscar asilo.
- Es un derecho a pedir protección y a que se examine la solicitud.
- El país decide cada caso: puede reconocer el estatuto de refugiado, dar otra protección o rechazar la solicitud.
No: pedir asilo no garantiza que se conceda.
¡Ojo! Aquí muchos creen que el derecho de asilo obliga a aceptar toda solicitud.
Ejemplo 3
Toño lee que un país imaginario quiere devolver a una persona mientras se estudia su caso, pero ella correría peligro en su país de origen. ¿Puede hacerlo?
- La regla de la no devolución prohíbe devolver a una persona a un lugar donde su vida o su libertad corran peligro.
- Esa protección alcanza también a quien espera la respuesta.
- El país puede decidir después, pero no devolverla mientras tanto.
No: la no devolución protege también a quien espera la respuesta.
¡Ojo! Aquí muchos creen que solo se protege a quien ya ha sido reconocido como refugiado.
Un reto para pensar
Busca en la web de Naciones Unidas qué es el principio de no devolución y escribe, con tus palabras, un caso inventado en el que se aplicaría. Después anota qué diferencia hay entre una persona refugiada y una persona migrante, y explica por qué quien dice que una persona migrante no tiene derechos humanos se equivoca.
Practica
Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:
Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.
Siguiente tema: Integración y segregación: vivir juntos en barrios y escuelas →