Entrar

← Todos los repasos

Variedad del español

Fuentes escritas: cartas, diarios, crónicas y registros

Hacia los 11 años · Se suele dar en ⁨5.º de Primaria⁩ · Gratis

Aprende

  1. Las fuentes escritas son textos que nos cuentan el pasado: cartas, diarios, crónicas y registros. Para leerlas bien, sigue cinco pasos.

    Paso 1: ¿qué clase de texto es y de cuándo? Una carta se escribe para alguien. Un diario se escribe día a día, muchas veces para uno mismo. Una crónica cuenta hechos por orden; muchas las encargaba quien mandaba (un rey o una ciudad) y cuentan su versión. Un registro es una lista de datos: bautizos, impuestos, barcos que llegan a un puerto.

    clasesuele ser parasuele dar
    cartauna personalo que quiere contarle
    diariouno mismolo que piensa ese día
    crónicael público y quien la encargauna versión de los hechos
    registroquien lo guardadatos sin explicar
    Cuatro clases de fuentes escritas
  2. Paso 2: ¿quién escribe y para quién? Quien escribe elige qué contar según a quién se lo cuenta. Paso 3: ¿qué cuenta? Lee lo que dice, sin añadir nada. Paso 4: ¿qué calla? Todo texto deja cosas fuera: lo que el lector ya sabe, lo que no conviene contar y lo que a quien escribe no le importa.

    Una carta inventada

    Querida hermana: aquí la cosecha ha ido bien. Hemos recogido el doble de trigo que el año pasado.

    Dile a madre que no se preocupe por mí. De lo del tejado hablaremos cuando vengas.

    Tomás

    Una carta inventada: cuenta la cosecha y calla lo del tejado
  3. Paso 5: ¿primaria o secundaria? Una fuente primaria es de la época que se estudia. Una fuente secundaria se hizo después, estudiando otras fuentes: un libro de historia, una enciclopedia, un documental. Ninguna es mejor en todo: depende de la pregunta. Y siempre se comprueba con otra fuente.

     primariasecundaria
    ¿cuándo se hizo?en la épocadespués
    ¿quién la hace?alguien de la épocaquien estudia fuentes
    ejemploscarta, diario, registrolibro, enciclopedia, documental
    Fuente primaria y fuente secundaria

Ejemplos

Ejemplo 1

Lee la carta inventada de Tomás. ¿Quién escribe, para quién, qué cuenta y qué calla?

Una carta inventada

Querida hermana: aquí la cosecha ha ido bien. Hemos recogido el doble de trigo que el año pasado.

Dile a madre que no se preocupe por mí. De lo del tejado hablaremos cuando vengas.

Tomás

  1. Escribe Tomás, para su hermana.
  2. Cuenta que la cosecha ha ido bien: el doble de trigo que el año pasado.
  3. Calla qué pasa con el tejado: solo dice que hablarán de ello.

Cuenta la buena cosecha y calla lo del tejado.

¡Ojo! Aquí muchos creen que, si la carta no lo dice, es que no pasaba nada.

Error típico

Ejemplo 2

Una crónica inventada dice: «Todos alabaron su nombre». La escribió el cronista de la corte. ¿Qué pensamos?

Una crónica inventada

En el año de la reina Ilvara, la ciudad de Rocamar celebró siete días de fiesta por la victoria. La reina, justa y valiente, repartió pan entre el pueblo. Todos alabaron su nombre.

El cronista de la corte

  1. Una crónica se escribe a menudo por encargo de quien manda.
  2. Es probable que cuente la fiesta de manera favorable a la reina.
  3. Calla qué pensaban quienes no estaban contentos: hay que compararla con otra fuente.

Cuenta la fiesta a favor de la reina y calla otras opiniones.

¡Ojo! Aquí muchos creen que una crónica cuenta los hechos sin favorecer a nadie.

Error típico

Ejemplo 3

Estudias la vida en 1880 (ejemplo inventado). Tienes una carta escrita en 1880 y un libro de historia de 2019. ¿Cuál es fuente primaria?

fuentese hizo en
una carta1880
un libro de historia2019
  1. La carta es de la época que se estudia: es primaria.
  2. El libro se hizo después, estudiando otras fuentes: es secundario.
  3. Las dos sirven, para cosas distintas.

La carta es primaria y el libro, secundario.

¡Ojo! Aquí muchos creen que una fuente secundaria no sirve para nada.

Error típico

Un reto para pensar

Escribe cuatro líneas de tu diario de hoy. Después pide a alguien que las lea y diga qué cuentan y qué callan. Piensa: dentro de cien años, ¿qué clase de fuente sería tu página?

Practica

Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:

Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.

Siguiente tema: Imágenes como fuentes: pinturas, fotografías y carteles →