Entrar

← Todos los repasos

Variedad del español

Religión sami: espíritus de la naturaleza, noaidi y tambor

Hacia los 9 años · Gratis

Aprende

  1. Los sami son un pueblo indígena. Un pueblo indígena vive desde hace muchísimo tiempo en su tierra, con su propia cultura y sus propias lenguas.

    Los sami viven en cuatro países del norte de Europa: Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia. Su tierra, Sápmi, cruza las fronteras de esos países. Suecia reconoce a los sami como pueblo indígena.

    NoruegaSueciaFinlandiaKola (Rusia)países con sami en el norteNatural Earth
    Los sami viven en el norte de Noruega, Suecia y Finlandia, y en la península de Kola, en Rusia
  2. Según la tradición sami, la naturaleza tiene espíritus, y por eso algunos lugares, como ciertas rocas, son sagrados. Cada uno se llama sieidi. Quien lo respeta lo cuida y lo deja como está. Allí se dejaban ofrendas, como un pescado para pescar bien. Una ofrenda es un regalo que se deja en un lugar.

    El yoik es un canto sami. Se puede cantar un yoik de una persona, de un animal o de un lugar. Hoy se sigue cantando.

    Según la tradición, el noaidi ayudaba a su comunidad y a curar. Hablaba con esos espíritus de la naturaleza. Usaba el yoik y un tambor de madera y piel de reno, con símbolos dibujados, como el sol y animales.

    palabraqué es
    sieidiun lugar sagrado
    tambormadera y piel de reno
    yoikun canto sami
    Tres palabras sami
  3. En los siglos XVII y XVIII, el Estado y la Iglesia de Suecia prohibieron el tambor. Muchos tambores se quemaron. Hoy se conservan unos 70, casi todos en museos.

    siglos XVII y XVIII150016001700180019002000
    Los siglos XVII y XVIII, de 1600 a 1800
  4. Casi todo lo escrito antes sobre esta religión lo anotaron sacerdotes cristianos. Debían combatirla, y por eso sus textos se leen con cuidado y se comparan con lo que cuentan los propios sami.

    La tradición sami sigue viva. Hay personas sami cristianas, otras que mantienen costumbres de la tradición y otras sin religión. Para contar una creencia con respeto decimos: «según la tradición sami…».

Ejemplos

Ejemplo 1

Guni ve un tambor sami en un museo. Tiene dibujos de un sol y de animales. Olle le explica de qué está hecho.

museo
  1. Según el museo, los tambores sami son de madera.
  2. La parte de arriba es de piel de reno.
  3. Los dibujos son símbolos, como el sol y los animales.

Está hecho de madera y de piel de reno.

¡Ojo! Aquí muchos creen que un tambor sami es como el de una banda de música. Pero era de madera y piel de reno y llevaba símbolos.

Error típico

Ejemplo 2

Julita lee que los siglos XVII y XVIII son dos siglos, de 1600 a 1800. ¿Cuántos años pasan de 1600 a 1800?

siglos XVII y XVIII150016001700180019002000
  1. Se resta el año más antiguo del más reciente.
  2. 1800 − 1600 = 200.
  3. Pasan 200 años: dos siglos de 100 años.

Pasan 200 años.

¡Ojo! Aquí muchos suman 1600 y 1800 en vez de restar.

Error típico

Ejemplo 3

Toño dice: «Todos saben que en las rocas viven espíritus». Olle le propone otra manera de decirlo.

  1. Es una creencia de la tradición sami.
  2. Una creencia se cuenta como lo que cree un pueblo.
  3. Así: «Según la tradición sami, algunos lugares de la naturaleza son sagrados».

Se dice: «Según la tradición sami…».

¡Ojo! Aquí muchos creen que contar una creencia es decir si es verdad o mentira. Basta con atribuirla a quien la tiene.

Error típico

Un reto para pensar

Con ayuda de una persona adulta, entra en la web del Sametinget o en samer.se y busca la foto de un tambor sami o escucha un yoik. Cuéntalo con tus palabras, empezando por «Según la tradición sami…», y apunta de qué página sale.

Practica

Rondas de 10 preguntas. Elige el nivel:

Tu nota en este tema:Sin nota aúnHaz una ronda del nivel Básico para tener nota.

Siguiente tema: Religión sami: la cosmovisión a fondo y su historia con el cristianismo →