ورود

→ همهٔ خبرها

بسکتبال نیکاراگوئه

نورچاد اومیر، از نیکاراگوئه، با کاوالیرز در جام ان‌بی‌ای بازی می‌کند

یک خیابان در بلوفیلدز، زادگاه اومیر، در ساحل کارائیب نیکاراگوئه
عکس آرشیوی: یک خیابان در بلوفیلدز، زادگاه اومیر، سال ۲۰۲۳؛ این عکس مربوط به بازی نیستRidiculopathy, CC0 (Wikimedia Commons)
زبان خواندن فارسی / دری

ترجمه‌ی ماشینی

بسکتبالیست نیکاراگوئه‌ای نورچاد اومیر جمعه ۶ نوامبر ۲۰۲۶ با کلیولند کاوالیرز بازی کرد. کاوالیرز در جام ان‌بی‌ای فیلادلفیا ۷۶ایرز را برد.

جمعه ۶ نوامبر ۲۰۲۶، بسکتبالیست نیکاراگوئه‌ای نورچاد اومیر با کلیولند کاوالیرز بازی کرد. این تیم در ان‌بی‌ای است، لیگ بزرگ حرفه‌ای بسکتبال. کاوالیرز با نتیجه‌ی ۱۱۹ بر ۹۵ فیلادلفیا ۷۶ایرز را در کلیولند، شهری در ایالت اوهایو، برد. این یک بازی جام ان‌بی‌ای بود، تورنمنتی رسمی میانه‌ی فصل که هر ۳۰ تیم در آن بازی می‌کنند.

اومیر فقط ۳ دقیقه بازی کرد. در آن مدت ۲ ریباند گرفت، یعنی وقتی شوتی به سبد نرفت توپ را گرفت، و ۱ پاس منتهی به سبد داد، پاسی که به سبد ختم می‌شود. او را به تیم فراخواندند چون کاوالیرز چند بازیکن مصدوم داشت. این اولین بازی تورنمنت برای کلیولند بود.

مربی و راهنمایش، پیلین آلوارز، گفت این «فرصتی بزرگ برای او» است. در میان حریفان لبرون جیمز بود، یکی از افسانه‌های بزرگ ان‌بی‌ای.

اومیر یک «قرارداد دومسیره» دارد. با آن می‌تواند در جی‌لیگ، لیگ توسعه‌ی ان‌بی‌ای، بازی کند و هر وقت لازم باشد به تیم ان‌بی‌ای فراخوانده شود. می‌تواند در هر فصل حداکثر ۵۰ بازی با تیم ان‌بی‌ای باشد. بقیه‌ی زمان با تیم جی‌لیگ بازی یا تمرین می‌کند.

این هفتمین بازی او در ان‌بی‌ای بود. با لس‌آنجلس کلیپرز پیش‌تر شش بازی انجام داده بود، در مجموع ۲۴ دقیقه. اومیر در بلوفیلدز، شهری در ساحل دریای کارائیب نیکاراگوئه، به دنیا آمد و در کودکی چند ورزش را انجام می‌داد، از جمله بیسبال.

گاس و خولیتا، در راه مدرسه

گاس

در فقط ۳ دقیقه یک پاس منتهی به سبد داد، یعنی پاسی که به سبد ختم می‌شود. یک بسته‌رسان درجه‌یک!

خولیتا

اومیر در کودکی چند ورزش را امتحان کرد. تو اگر می‌توانستی هر ورزشی را انتخاب کنی کدام را امتحان می‌کردی و چرا؟

پرسش‌ها

روی پاسخی که فکر می‌کنی درست است بزن.

  1. چرا اومیر را به تیم کاوالیرز فراخواندند؟

  2. چه کسی گفت بازی «فرصتی بزرگ» برای اومیر است؟

  3. اومیر حداکثر در هر فصل چند بازی می‌تواند با تیم ان‌بی‌ای انجام دهد؟

  4. اومیر پیش از این در ان‌بی‌ای با کدام تیم بازی کرده بود؟

  5. اومیر اهل بلوفیلدز در نیکاراگوئه است و به بازی در ان‌بی‌ای رسید. فکر می‌کنی برای رسیدن به جاهای بالا در یک ورزش یا یک علاقه باید چه کار کرد؟ دو ایده بنویس.

  6. آیا در سوئد یا در کشور خانواده‌ات ورزشی انجام می‌دهی؟ بگو چیست و چه چیزش را دوست داری.

از آن زمان چه شده است؟

نورچاد اومیر تا حالا چند بازی در ان‌بی‌ای انجام داده است؟ حالا با کدام تیم بازی می‌کند؟

در کتابخانه جست‌وجو کن، از کسی بپرس یا همراه یک بزرگسال دنبالش بگرد. این خبر مربوط به ۱۵ آبان ۱۴۰۵ است: از آن تاریخ چه چیز تازه‌ای فهمیده‌ای؟

منبع‌ها

بازنویسی آموزشی از La Prensa · ۱۵ آبان ۱۴۰۵

چاپ برگه
مسابقهٔ هفته 15 پرسش، برای هر خبر یکی. چندتا از آن‌ها را درست جواب می‌دهی؟مسابقه را بازی کن ←

→ همهٔ خبرها