अध्याय को पाठ के रूप में पढ़ें
3. उस नाक का पीछा करो
पेज 28
उस नाक का पीछा करो
हम तीन-तीन सीढ़ियाँ फलाँगते हुए नीचे उतरे। मतलब, जूलिता तीन-तीन उतरी, और मैं एक-एक, बहुत तेज़ी से। बाद में मैंने सब कुछ एक नक़्शे में बना दिया।
पेज 29
बाज़ार में बच्ची संतरों के एक ठेले के नीचे से निकल गई।
मैं ऊपर से निकला।
संतरे इससे सहमत नहीं थे।
पेज 30
हमने उसे जूतों की दुकान के आईने के सामने पाया, बहुत गंभीर। आईने में एक और ड्रैगन था।
बच्ची ने उसे जीभ दिखाई, और दूसरे ने भी। उसने एक पंजा उठाया, और दूसरे ने भी।
“आख़िरकार कोई तुम्हारी भी नक़ल उतार रहा है,” मैंने उससे कहा।
पेज 31
एक कबूतर फ़ुटपाथ पर आकर बैठा। बच्ची की कबूतरों के बारे में अपनी एक राय थी।
उसने पंख खोले और छलाँग लगाई।
और उसे पता चला कि उसके पंख अभी उड़ने के काबिल नहीं थे।
पेज 32
वह एक टोकरी में आकर उतरी।
साइकिल की टोकरी।
टोन्यो की साइकिल।
“यह ड्रैगन है?” टोन्यो ने कहा।
पेज 33
“यह एक पार्सल है,” जूलिता ने कहा।
“दाँतों वाला,” मैंने कहा। इससे कोई मदद नहीं मिली।
टोन्यो ने अपनी “बिजली” वाली नोटबुक निकाली और जल्दी-जल्दी कुछ लिखा।
“मारा हमेशा की तरह सुबह होते ही लौट आती हैं, है ना? मैंने उन्हें बोरा लेकर जाते देखा था। और ‘बिजली’ दस मिनट में ख़बरें पहुँचाती है।”
और वह पैडल मारता चला गया, बच्ची को टोकरी में लिए हुए: वह सबूत ले जा रहा था ताकि पूरे मोहल्ले को दिखा सके। हमारे पीछे कोई चिल्ला रहा था, “बच्चो! रुको!”
पेज 34
मैं पहले से कहीं तेज़ भागा, और फिर ज़मीन पर ढेर हो गया क्योंकि अब मुझसे नहीं होता था। और बच्ची ने, जो मेरी नक़ल उतारती थी, टोकरी से ख़ुद को नीचे गिरा दिया।
पर साइकिल नहीं रुकी।
पेज 35
चिल्लाने वाली एलिया थीं। बच्ची एक नरम और नीली चीज़ पर गिरी: एलिया के कपड़े पर। वे डिलीवरी से लौट रही थीं, ब्रेड के अपने लंबे ख़ाली डिब्बे के साथ। उन्होंने डिब्बा छोड़ा और ऐन वक़्त पर कपड़े को हाथों के बीच तान दिया।
“तुम लोगों का एक पार्सल गिर गया,” एलिया ने कहा।
पेज 36
टोन्यो चौक के दूसरी तरफ़ ही रुका रहा, पास आए बिना।
“सुबह होते ही पूरे मोहल्ले को पता चल जाएगा!” वह चिल्लाया।
फिर वह चला गया, पर धीरे-धीरे। पहली बार “बिजली” को जल्दी नहीं थी।
अब हमारे पास दो मुसीबतें हैं: सूरज और टोन्यो।
पेज 37
हमने शाम एलिया की बेकरी में यह सोचते हुए बिताई कि बिना दरवाज़े के घर में कैसे घुसा जाए, और अब रात होने लगी थी। बच्ची ने कपड़े से नाक बाहर निकाली और फिर हवा सूँघी। फिर वह नहर की ओर खिंचने लगी, ऐसे कुत्ते की तरह जो सिर्फ़ एक ही रास्ता जानता है। एलिया हमारे साथ वहाँ तक आईं।
हम किनारे पर पहुँचे, और महक दूसरी तरफ़ से आ रही थी, ठीक नहर वाली सड़क से।
बड़ा पुल ऊपर उठा हुआ था, क्योंकि उसे हर रात जहाज़ों के गुज़रने के लिए उठा दिया जाता है। दूसरा, हाईवे वाला पुल, सिर्फ़ कारों और साइकिलों के लिए है: पैदल जाना मना है, और एलिया के पास कार नहीं थी।
पेज 38
अब सिर्फ़ पैदल पुल बचा था: एक लंबा और संकरा तख़्ता, दो पतली रेलिंगों वाला, और नीचे बहुत सारा पानी।
जूलिता का रंग उड़ गया।
मुझे पैदल पुल अच्छे नहीं लगते।
यह पहली बार था जब उसने हरे रंग से धीमी आवाज़ में कुछ लिखा।