Logga in

Idag, imorgon och kanske

Om… verkligt, möjligt eller omöjligt?

Si… ¿real, posible o imposible?

Du kan tala om villkor: vad som händer om det regnar, vad du skulle göra om du kunde och vad du skulle ha gjort.

Regel och exempel

Si llueve, me quedo: möjligt villkor

För ett villkor som kan uppfyllas används «si» + presens indikativ, och resultatet står i presens, futurum eller imperativ: Si llueve, me quedo / me quedaré / quédate. Aldrig «si + futurum» eller «si + presens konjunktiv».

Exempel Om Totte kommer snart delar vi ut tillsammans.

Si tuviera tiempo, iría: osannolikt villkor

För något osannolikt eller tänkt används «si» + imperfekt konjunktiv (tuviera/tuviese) och resultatet i konditionalis: Si tuviera tiempo, iría. Aldrig «si tendría». Obs: på svenska säger man ofta «om jag skulle ha tid»; på spanska finns inte «si tendría».

Exempel Om Smula kunde tala skulle hon berätta alla hemligheter för oss.

Si hubiera sabido, habría ido: redan omöjligt

För det som inte hände i dåtiden används «si» + pluskvamperfekt konjunktiv (hubiera/hubiese + particip) och resultatet i konditionalis perfekt: Si hubiera sabido, habría ido. Det är en hypotes som inte längre kan uppfyllas.

Exempel Om Gunni hade öppnat paketet tidigare hade han sett ögat.

Övningar med facit

Försök lösa varje övning innan du öppnar facit.

  1. Fyll i meningen.

    Condición abierta: «Si yo ___ arroz, aprenderé algo». Usa presente de indicativo de cocinar.

    1. cocino
    2. cocine
    3. cocinara
    4. cocinaré
    Visa facit

    cocino

    Efter villkorsordet si kan ett öppet villkor uttryckas med presens indikativ: cocino.

  2. Fyll i meningen.

    Condición abierta: «Si yo ___ una canción, aprenderé algo». Usa presente de indicativo de cantar.

    1. cantara
    2. cante
    3. canto
    4. cantaré
    Visa facit

    canto

    Efter villkorsordet si kan ett öppet villkor uttryckas med presens indikativ: canto.

  3. Fyll i meningen.

    Condición abierta: «Si yo ___ fruta, aprenderé algo». Usa presente de indicativo de comprar.

    1. compro
    2. compraré
    3. comprara
    4. compre
    Visa facit

    compro

    Efter villkorsordet si kan ett öppet villkor uttryckas med presens indikativ: compro.

  4. Fyll i meningen.

    Condición abierta: «Si tú ___ arroz, aprenderás algo». Usa presente de indicativo de cocinar.

    1. cocinarás
    2. cocines
    3. cocinaras
    4. cocinas
    Visa facit

    cocinas

    Efter villkorsordet si kan ett öppet villkor uttryckas med presens indikativ: cocinas.

  5. Fyll i meningen.

    Condición abierta: «Si yo ___ música, aprenderé algo». Usa presente de indicativo de escuchar.

    1. escuche
    2. escuchara
    3. escucharé
    4. escucho
    Visa facit

    escucho

    Efter villkorsordet si kan ett öppet villkor uttryckas med presens indikativ: escucho.

  6. Fyll i meningen.

    Condición abierta: «Si tú ___ en casa, aprenderás algo». Usa presente de indicativo de ayudar.

    1. ayudes
    2. ayudaras
    3. ayudas
    4. ayudarás
    Visa facit

    ayudas

    Efter villkorsordet si kan ett öppet villkor uttryckas med presens indikativ: ayudas.

  7. Fyll i meningen.

    Condición abierta: «Si tú ___ en una tienda, aprenderás algo». Usa presente de indicativo de trabajar.

    1. trabajaras
    2. trabajas
    3. trabajes
    4. trabajarás
    Visa facit

    trabajas

    Efter villkorsordet si kan ett öppet villkor uttryckas med presens indikativ: trabajas.

  8. Fyll i meningen.

    Condición abierta: «Si yo ___ libros, aprenderé algo». Usa presente de indicativo de vender.

    1. vendo
    2. vendiera
    3. venda
    4. venderé
    Visa facit

    vendo

    Efter villkorsordet si kan ett öppet villkor uttryckas med presens indikativ: vendo.

Öva på det här temat

222 övningar i verkstaden.