Verb
Imperfekt (imperfetto)
L’imperfetto
Vanor och beskrivningar i det förflutna: -avo, -evo, -ivo (giocavo, credevo, dormivo). Essere: ero, eri, era, eravamo, eravate, erano.
Regel och exempel
Ändelserna: -vo, -vi, -va, -vamo, -vate, -vano
Man tar bort -re från infinitiven och lägger till -vo, -vi, -va, -vamo, -vate, -vano: parlare → parlavo, parlavi, parlava, parlavamo, parlavate, parlavano. Med -ere: vendevo… Med -ire: dormivo… Även verb med -isc- gör så: finire → finivo (inte «finiscevo»).
Exempel parlavo · vendevi · dormiva · finivamo · andavate · potevano
När det används
Imperfetto säger hur något var förr och vad man brukade göra: Da piccolo giocavo sempre in giardino. Ogni sera la nonna leggeva una storia. Una volta il drago era buono.
Exempel Da piccolo giocavo sempre. · Ogni sera la nonna leggeva.
De oregelbundna: essere, fare, dire, bere
Essere: ero · eri · era · eravamo · eravate · erano. Fare använder den långa formen: facevo · facevi · faceva · facevamo · facevate · facevano. Dire: dicevo… Bere: bevevo…
Exempel ero · eravamo · facevo · dicevi · bevevano
Övningar med facit
Försök lösa varje övning innan du öppnar facit.
Sätt verbet inom parentes i imperfetto.
Da piccolo, ogni sera la nonna ___ una storia. (leggere)
- Da piccolo, ogni sera la nonna leggeva una storia.
- Da piccolo, ogni sera la nonna leggava una storia.
- Da piccolo, ogni sera la nonna leggevi una storia.
- Da piccolo, ogni sera la nonna legge una storia.
Visa facit
Da piccolo, ogni sera la nonna leggeva una storia.
Imperfekt av leggere: legg- + eva → «Da piccolo, ogni sera la nonna leggeva una storia.» leggere (imperfetto): leggevo · leggevi · leggeva · leggevamo · leggevate · leggevano
Sätt verbet inom parentes i imperfetto.
Da piccoli voi ___ ogni sera. (ballare)
- Da piccoli voi ballevate ogni sera.
- Da piccoli voi ballavamo ogni sera.
- Da piccoli voi ballate ogni sera.
- Da piccoli voi ballavate ogni sera.
Visa facit
Da piccoli voi ballavate ogni sera.
Imperfekt av ballare: ball- + avate → «Da piccoli voi ballavate ogni sera.» ballare (imperfetto): ballavo · ballavi · ballava · ballavamo · ballavate · ballavano
Sätt verbet inom parentes i imperfetto.
Da piccola tu ___ sempre. (cantare)
- Da piccola tu cantavi sempre.
- Da piccola tu canti sempre.
- Da piccola tu cantava sempre.
- Da piccola tu cantevi sempre.
Visa facit
Da piccola tu cantavi sempre.
Imperfekt av cantare: cant- + avi → «Da piccola tu cantavi sempre.» cantare (imperfetto): cantavo · cantavi · cantava · cantavamo · cantavate · cantavano
Sätt verbet inom parentes i imperfetto.
Da piccoli noi ___ le fiabe. (ascoltare)
- Da piccoli noi ascoltevamo le fiabe.
- Da piccoli noi ascoltavate le fiabe.
- Da piccoli noi ascoltavamo le fiabe.
- Da piccoli noi ascoltiamo le fiabe.
Visa facit
Da piccoli noi ascoltavamo le fiabe.
Imperfekt av ascoltare: ascolt- + avamo → «Da piccoli noi ascoltavamo le fiabe.» ascoltare (imperfetto): ascoltavo · ascoltavi · ascoltava · ascoltavamo · ascoltavate · ascoltavano
Sätt verbet inom parentes i imperfetto.
Una volta tu ___ il pane. (vendere)
- Una volta tu vendeva il pane.
- Una volta tu vendi il pane.
- Una volta tu vendevi il pane.
- Una volta tu vendavi il pane.
Visa facit
Una volta tu vendevi il pane.
Imperfekt av vendere: vend- + evi → «Una volta tu vendevi il pane.» vendere (imperfetto): vendevo · vendevi · vendeva · vendevamo · vendevate · vendevano
Sätt verbet inom parentes i imperfetto.
Una volta Gus e Tony ___ alle otto. (partire)
- Una volta Gus e Tony partivano alle otto.
- Una volta Gus e Tony partono alle otto.
- Una volta Gus e Tony partiva alle otto.
- Una volta Gus e Tony partevano alle otto.
Visa facit
Una volta Gus e Tony partivano alle otto.
Imperfekt av partire: part- + ivano → «Una volta Gus e Tony partivano alle otto.» partire (imperfetto): partivo · partivi · partiva · partivamo · partivate · partivano
Sätt verbet inom parentes i imperfetto.
Da piccolo io ___ ai draghi. (credere)
- Da piccolo io credavo ai draghi.
- Da piccolo io credevo ai draghi.
- Da piccolo io credeva ai draghi.
- Da piccolo io credo ai draghi.
Visa facit
Da piccolo io credevo ai draghi.
Imperfekt av credere: cred- + evo → «Da piccolo io credevo ai draghi.» credere (imperfetto): credevo · credevi · credeva · credevamo · credevate · credevano
Sätt verbet inom parentes i imperfetto.
Una volta, ogni mattina Sara ___ la finestra. (aprire)
- Una volta, ogni mattina Sara apriva la finestra.
- Una volta, ogni mattina Sara apreva la finestra.
- Una volta, ogni mattina Sara apre la finestra.
- Una volta, ogni mattina Sara aprivi la finestra.
Visa facit
Una volta, ogni mattina Sara apriva la finestra.
Imperfekt av aprire: apr- + iva → «Una volta, ogni mattina Sara apriva la finestra.» aprire (imperfetto): aprivo · aprivi · apriva · aprivamo · aprivate · aprivano
42 övningar i verkstaden.