Ord
Subjektspronomen: io, tu, lui, lei, noi, voi, loro
Pronomi soggetto: io, tu, lui, lei, noi, voi, loro
Io, tu, lui, lei, noi, voi, loro. Till en vuxen man inte känner säger man Lei. Pronomenet utelämnas ofta: «Parlo italiano».
Regel och exempel
Io, tu, lui, lei, noi, voi, loro
Io = bara jag. Tu = bara du. Lui = en pojke. Lei = en flicka. Noi = jag och andra. Voi = du och andra. Loro = flera personer, pojkar, flickor eller blandat. Luca → lui; Sara → lei; Luca e Sara → loro; io e Luca → noi; tu e Luca → voi.
Exempel Luca → lui · Sara → lei · Luca e Sara → loro · io e Luca → noi
Tu, voi eller Lei?
Till en vän, en släkting eller ett barn säger man «tu». Till flera personer säger man «voi». Till en vuxen man inte känner, eller någon man respekterar (doktorn, rektorn), säger man «Lei», med verbet i tredje person singular: «Lei abita qui?».
Exempel Tu abiti qui? · Voi abitate qui? · Lei abita qui?
Pronomenet utelämnas ofta
På italienska visar verbets ändelse redan vem som talar, så subjektspronomenet utelämnas oftast: «Parlo italiano» låter naturligare än «Io parlo italiano». Det används för att betona eller jämföra: «Io mangio, tu dormi».
Exempel Parlo italiano. · Mangi una mela? · Io mangio, tu dormi.
Övningar med facit
Försök lösa varje övning innan du öppnar facit.
Ersätt gruppen inom parentes med ett subjektspronomen och böj verbet.
(I bambini) ___ in giardino. (giocare)
- Lui gioca in giardino.
- Lei gioca in giardino.
- Loro giocano in giardino.
- Noi giochiamo in giardino.
Visa facit
Loro giocano in giardino.
I bambini = flera personer, pojkar, flickor eller blandat → «loro». Verbet följer pronomenet: «Loro giocano in giardino.»
Ersätt gruppen inom parentes med ett subjektspronomen och böj verbet.
(Marco e Anna) ___ la pizza. (mangiare)
- Lui mangia la pizza.
- Loro mangiano la pizza.
- Lei mangia la pizza.
- Noi mangiamo la pizza.
Visa facit
Loro mangiano la pizza.
Marco e Anna = flera personer, pojkar, flickor eller blandat → «loro». Verbet följer pronomenet: «Loro mangiano la pizza.»
Ersätt gruppen inom parentes med ett subjektspronomen och böj verbet.
(Il postino) ___ una lettera. (portare)
- Loro portano una lettera.
- Noi portiamo una lettera.
- Lei porta una lettera.
- Lui porta una lettera.
Visa facit
Lui porta una lettera.
Il postino = en pojke eller man, bara en → «lui». Verbet följer pronomenet: «Lui porta una lettera.»
Ersätt gruppen inom parentes med ett subjektspronomen och böj verbet.
(Tony) ___ il treno. (aspettare)
- Loro aspettano il treno.
- Noi aspettiamo il treno.
- Lui aspetta il treno.
- Lei aspetta il treno.
Visa facit
Lui aspetta il treno.
Tony = en pojke eller man, bara en → «lui». Verbet följer pronomenet: «Lui aspetta il treno.»
Ersätt gruppen inom parentes med ett subjektspronomen och böj verbet.
(Gus) ___ i pacchi. (consegnare)
- Lei consegna i pacchi.
- Lui consegna i pacchi.
- Noi consegniamo i pacchi.
- Loro consegnano i pacchi.
Visa facit
Lui consegna i pacchi.
Gus = en pojke eller man, bara en → «lui». Verbet följer pronomenet: «Lui consegna i pacchi.»
Ersätt gruppen inom parentes med ett subjektspronomen och böj verbet.
(La nonna) ___ la torta. (preparare)
- Lui prepara la torta.
- Lei prepara la torta.
- Loro preparano la torta.
- Voi preparate la torta.
Visa facit
Lei prepara la torta.
La nonna = en flicka eller kvinna, bara en → «lei». Verbet följer pronomenet: «Lei prepara la torta.»
Ersätt gruppen inom parentes med ett subjektspronomen och böj verbet.
(Pietro) ___ in piscina. (nuotare)
- Loro nuotano in piscina.
- Lui nuota in piscina.
- Lei nuota in piscina.
- Noi nuotiamo in piscina.
Visa facit
Lui nuota in piscina.
Pietro = en pojke eller man, bara en → «lui». Verbet följer pronomenet: «Lui nuota in piscina.»
Ersätt gruppen inom parentes med ett subjektspronomen och böj verbet.
(Gli amici) ___ al parco. (camminare)
- Loro camminano al parco.
- Lei cammina al parco.
- Lui cammina al parco.
- Noi camminiamo al parco.
Visa facit
Loro camminano al parco.
Gli amici = flera personer, pojkar, flickor eller blandat → «loro». Verbet följer pronomenet: «Loro camminano al parco.»
42 övningar i verkstaden.