Deklarationen om människans och medborgarens rättigheter: idéer och följder
Maskinöversättning
Lär dig
Den 26 augusti 1789, tre veckor efter att privilegierna hade avskaffats, antog nationalförsamlingen deklarationen om människans och medborgarens rättigheter. Det är en kort text, med en inledning och 17 artiklar, som säger vilka rättigheter människor har och hur makten ska fungera. Den slår fast att rättigheterna är ”naturliga” och ”oförytterliga”: man har dem för att man är människa, kungen ger dem inte och ingen kan ta dem ifrån en.
Dess idéer bygger på upplysningens. Artikel 1 säger att människor föds och förblir fria och lika i rättigheter. Artikel 3 lägger suveräniteten, alltså maktens ursprung, hos nationen. Enligt artikel 4 består friheten i att få göra allt som inte skadar andra, och bara lagen sätter gränserna. Artikel 6 säger att lagen är lika för alla och att alla kan få ämbeten efter sin förmåga. Artikel 11 tillåter att man fritt talar, skriver och trycker, men man måste stå till svars för de missbruk som lagen fastställer.
artikel idé 1 fria och lika i rättigheter 3 makten kommer från nationen 4 frihet: att inte skada andra 6 lika lag; ämbeten efter förmåga 7 ingen grips utan lagstöd 9 oskuldspresumtion 11 tala, skriva och trycka 13 skatt efter förmåga 16 maktdelning (Montesquieu) Nio artiklar och deras idé Men att säga ”alla” är inte samma sak som att följa det. Konstitutionen 1791 tog in deklarationen, men delade in männen i aktiva medborgare, som var 25 år eller äldre och betalade en skatt motsvarande tre dagsverken och som kunde rösta, och passiva medborgare, som inte kunde det. Kvinnor fick inga politiska rättigheter. År 1791 publicerade Olympe de Gouges en parallell text med titeln ”Deklarationen om kvinnans och den kvinnliga medborgarens rättigheter”, som krävde samma jämlikhet för dem, och hon dömdes till döden och avrättades 1793. Deklarationen avskaffade inte heller slaveriet i kolonierna.
år 1791 kunde man rösta? man som betalar skatten ja man som inte betalar den nej kvinna nej förslavad person i en koloni nej Vem som kunde rösta 1791 Rättigheterna utvidgades så småningom, och inte alltid i en rak linje. I september 1791 erkände församlingen Frankrikes judar som medborgare. Konventet avskaffade slaveriet i kolonierna 1794, Napoleon Bonaparte återinförde det 1802 i de flesta kolonier, och det avskaffades inte definitivt förrän 1848.
Den ska inte förväxlas med USA:s självständighetsförklaring (1776), som motiverade att de tretton kolonierna skildes från Storbritannien. Många historiker ser 1789 års deklaration som en föregångare till dagens mänskliga rättigheter, och ingressen till Frankrikes konstitution från 1958 hänvisar fortfarande till den.
Lösta exempel
Exempel 1
Julia förbereder en redovisning. Hon läser i artikel 6: ”Lagen ska vara lika för alla, både när den skyddar och när den straffar.” Vilket problem i samhället före 1789 svarade den mot?
| artikel | idé |
|---|---|
| 1 | fria och lika i rättigheter |
| 3 | makten kommer från nationen |
| 4 | frihet: att inte skada andra |
| 6 | lika lag; ämbeten efter förmåga |
| 7 | ingen grips utan lagstöd |
| 9 | oskuldspresumtion |
| 11 | tala, skriva och trycka |
| 13 | skatt efter förmåga |
| 16 | maktdelning (Montesquieu) |
- Före 1789 var adeln befriad från de viktigaste skatterna, så alla var inte underkastade samma lag.
- Artikel 6 säger motsatsen: en och samma lag för alla, utan privilegier på grund av börd.
- Dessutom ska ämbeten ges efter förmåga och inte efter stånd.
Den svarade mot privilegierna på grund av börd.
Se upp! Många tror att ”lika för alla” betydde att alla skulle ha lika mycket pengar.
Exempel 2
Totte föreställer sig en påhittad by med 100 vuxna: 50 kvinnor och 50 män. Av männen betalar 40 den skatt som gav rösträtt enligt konstitutionen 1791. Hur många procent av de vuxna kunde rösta?
- Kvinnorna röstade inte: 50 vuxna räknas bort.
- Av de 50 männen röstar bara de 40 som betalar skatten.
- 40 av 100 vuxna är 40 %.
40 % av de vuxna i den påhittade byn kunde rösta.
Se upp! Många räknar bara männen och säger att 80 % röstade (40 av 50).
Exempel 3
Gunni och Julia hittar på ett museum ett påhittat brev, ”i stil med” brev som skrevs 1791. Vad kan de lära sig av det, och vad kan de inte lära sig?
En påhittad text
Vi har fostrat barn, arbetat och betalat precis som männen på vår gata.
Vi begär att deklarationens frihet och jämlikhet också ska gälla för oss.
En kvinna från Paris (påhittad)
- De frågar vem som skriver och varför: en kvinna från Paris (påhittad), som begär rättigheter för kvinnor.
- De ser att hon använder deklarationens idéer: frihet och jämlikhet, men för alla människor.
- De drar slutsatsen att brevet visar vad en person tyckte, inte vad alla kvinnor i Frankrike tyckte.
Brevet visar att vissa människor krävde att rättigheterna skulle utvidgas, inte att alla tyckte lika.
Se upp! Många tror att ett enda brev talar i en hel grupps namn.
En utmaning att fundera på
Välj en av de 17 artiklarna (du kan leta upp dem på internet) och skriv med egna ord vad den säger. Skriv sedan upp en situation idag där den rättigheten följs och en annan där den ibland inte följs.
Öva
Rundor med 10 frågor. Välj nivå:
Ditt betyg i det här avsnittet:Inget betyg änGör en runda på nivån Grundnivå för att få betyg.
Nästa avsnitt: Republiken, skräckväldet och revolutionens slut (1792–1799) →