Analysera en dikt: rim, versmått och stilmedel
Maskinöversättning
Lär dig
Att analysera en dikt är mer än att återberätta vad den säger. Det görs i tre steg: temat, formen och stilmedlen.
steg du tittar på vad du svarar 1. temat vad dikten handlar om en mening med ord från dikten 2. formen versrad, strof, rim, stavelse hur många och hur de rimmar 3. stilmedlen liknelse, metafor… vilket, var och effekten Analysens tre steg Första steget, temat (tema): vad dikten handlar om, sagt i en mening och med ord från själva dikten. I Machados dikt står det se hace camino al andar: vägen är inte färdig, den blir till när man går, och det som har varit kommer inte tillbaka. Att återberätta dikten versrad för versrad är inte att säga temat.
dikt temat, i en mening Proverbios y cantares XXIX vägen blir till när man går Cultivo una rosa blanca möta ont med godhet Rima LIII kommer igen / kommer inte igen Peso ancestral en gammal smärta i en tår Por la mañana Toño ger sig iväg fort Temat i fem dikter Proverbios y cantares XXIX
Caminante, son tus huellas
el camino, y nada más;
caminante, no hay camino:
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino,
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante, no hay camino,
sino estelas en la mar.
Antonio Machado
Antonio Machado, versrad 1 till 10 Andra steget, formen (forma). Räkna versraderna och stroferna: det är tio versrader i en enda strof. Mät en versrad med de metriska stavelserna: lägg ihop stavelserna i orden, dra bort en för varje synalefe och justera med slutet (oxyton: lägg till en; proparoxyton: dra bort en). Caminante, son tus huellas mäter åtta. Titta på rimmet: de jämna versraderna har vokalrim (más, andar, atrás, pisar, mar). De udda står lösa (versrad 3, 5 och 9 upprepar bara camino). I ett helrim är orden lika från den betonade vokalen (enero, sincero). I ett vokalrim är vokalerna lika och konsonanterna olika (más, andar).
Tredje steget, stilmedlen (recursos). En liknelse förenar två saker med como eller parece. En metafor säger att en sak är en annan, utan como eller parece. En besjälning ger en sak mänskliga handlingar eller egenskaper. En anafor upprepar ett ord i början av flera versrader. Säg vilket stilmedel det är, var det finns och vilken effekt det har. Caminante inleder versrad 1, 3 och 9: det är en anafor. Den ger ordet kraft, som om poeten ropade på läsaren om och om igen.
Se upp: att parafrasera (parafrasear) är inte att analysera. En parafras berättar med andra ord vad dikten säger. Den säger ingenting om formen eller om stilmedlen: den är bara ett förberedande steg.
Lösta exempel
Exempel 1
Analysera versrad 2 i dikten Por la mañana: Toño sale como el viento. Vilket stilmedel finns där och vilken effekt får det?
Por la mañana
Se despierta la mañana,
Toño sale como el viento;
y suena una gran campana:
no se detiene un momento.
- Stryk under det som väcker uppmärksamhet: como el viento.
- Namnge stilmedlet: como förenar Toño med vinden, så det är en liknelse.
- Förklara effekten: man ser att Toño ger sig iväg väldigt fort.
Det är en liknelse: den får oss att se hur fort Toño ger sig iväg.
Se upp! Här nämner många bara vad stilmedlet heter och förklarar inte dess effekt.
Exempel 2
Vilket rim har versraderna 2 och 3 i Martís dikt?
Cultivo una rosa blanca
Cultivo una rosa blanca
En julio como en enero,
Para el amigo sincero
Que me da su mano franca.
Y para el cruel que me arranca
El corazón con que vivo,
Cardo ni ortiga cultivo;
Cultivo la rosa blanca.
José Martí
- Titta på sista ordet i varje versrad: enero och sincero.
- Hitta den betonade vokalen: e i ne och e i ce.
- Titta på det som finns därifrån till slutet: ero och ero.
- Vokalerna och konsonanterna är lika: det är ett helrim.
De har helrim.
Se upp! Här jämför många orden från början och inte från den betonade vokalen.
Exempel 3
Guni säger: ”Jag har redan analyserat den här dikten: en vandrare går längs en väg och tittar bakåt”. Har Guni rätt?
Proverbios y cantares XXIX
Caminante, son tus huellas
el camino, y nada más;
caminante, no hay camino:
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino,
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante, no hay camino,
sino estelas en la mar.
Antonio Machado
- Titta på vad Guni har gjort: berättat med egna ord vad dikten säger.
- Det är att parafrasera.
- Det saknas temat i en mening, formen (versrader, rim och stavelser) och ett stilmedel med dess effekt.
Guni har inte rätt: Guni har parafraserat men inte analyserat.
Se upp! Här tror många att det redan är att analysera dikten om man berättar den med andra ord.
En utmaning att fundera på
Välj en dikt som du gillar. Skriv tre meningar: en med dess tema, en med dess form (versrader, rim och stavelserna i en versrad) och en med ett stilmedel och dess effekt. Be sedan någon att leta i din dikt efter det du har skrivit.
Öva
Rundor med 10 frågor. Välj nivå:
Ditt betyg i det här avsnittet:Inget betyg änGör en runda på nivån Grundnivå för att få betyg.
Nästa avsnitt: Versmått, rim och strofer: synalefe, kortvers och långvers, romans och sonett →