Versmått, rim och strofer: synalefe, kortvers och långvers, romans och sonett
Maskinöversättning
Lär dig
Att mäta en versrad är att räkna dess metriska stavelser. Kom ihåg synalefen (sinalefa). Den uppstår om ett ord slutar på vokal och nästa ord börjar med vokal. Då räknas de två stavelserna som en. Sedan justerar man med slutet av versraden: ett oxyton lägger till en stavelse och ett proparoxyton drar bort en. Julita escribe en verde mäter sju.
versraden ordens stavelser med synalefer Julita escribe en verde Ju-li-ta es-cri-be en ver-de (9) Ju-li-taes-cri-been-ver-de (7) Med synalefer sjunker räkningen Se upp: utan synalefen får du för många stavelser. la imagen räknas inte som la-i-ma-gen, fyra, utan som lai-ma-gen, tre. Ett stumt h hindrar inte synalefen: mi hermana har också en. Ordet y låter som en vokal, så det bildar också synalefe: i rubio y flaco slås sista stavelsen i rubio ihop med y.
En versrad är kortvers (arte menor) om den mäter åtta stavelser eller färre. Den är långvers (arte mayor) om den mäter nio eller fler.
versrad stavelser typ Julita escribe en verde 7 kortvers Cultivo una rosa blanca 8 kortvers Volverán las tupidas madreselvas 11 långvers Måttet och typen hos en versrad Stroferna har namn. Ett rimpar (pareado) är två versrader som rimmar med varandra. En kvartett (cuarteto) är en strof om fyra versrader i långvers med helrim. Om versraderna är i kortvers är det en redondilla (redondilla). En sonett (soneto) har fjorton versrader på elva stavelser: två kvartetter och två tersetter (terceto, strof om tre versrader).
En romans (romance), en spansk diktform, har nästan alltid versrader på åtta stavelser: de jämna versraderna har vokalrim och de udda står lösa. Fri vers (verso libre) följer varken fast mått eller fast rim, men har rytm.
strof eller dikt versrader mått och rim rimpar 2 versrader rimmar med varandra kvartett 4 versrader långvers; helrim redondilla 4 versrader kortvers; helrim romans inga strofer oftast 8; jämna har vokalrim sonett 2 kvartetter och 2 tersetter 11 stavelser; helrim fri vers vilka som helst inget fast mått eller rim Stroferna och dikterna, en och en
Lösta exempel
Exempel 1
Hur många stavelser mäter versraden Julita escribe en verde och är den kortvers eller långvers?
Julita escribe en verde
Julita escribe en verde
- Räkna stavelserna i orden: ju-li-ta es-cri-be en ver-de är nio.
- Slå ihop synalefer: Julita escribe och escribe en räknas som en stavelse vardera. Då blir det sju.
- Titta på slutet: verde är ett paroxyton, så räkningen ändras inte.
- Sju är färre än nio: det är en versrad i kortvers.
Den mäter sju stavelser och är kortvers.
Se upp! Här glömmer många bort synaleferna och räknar nio.
Exempel 2
Titta på versrad 1 till 4 i Lopes sonett. Vilken strof är det?
Un soneto me manda hacer Violante
Un soneto me manda hacer Violante,
que en mi vida me he visto en tanto aprieto;
catorce versos dicen que es soneto:
burla burlando van los tres delante.
Lope de Vega
- Räkna versraderna: det är fyra.
- Mät en versrad: burla burlando van los tres delante mäter 11 stavelser, så den är långvers.
- Titta på rimmet: Violante, aprieto, soneto och delante rimmar ABBA, med helrim.
- Fyra versrader i långvers med helrim: det är en kvartett.
Det är en kvartett.
Se upp! Här kallar många det redondilla utan att ha mätt versraderna.
Exempel 3
Guni räknar versraden y la imagen del cielo och säger att den mäter 8 stavelser. Har Guni rätt?
La piedra
Una piedra
se hunde despacio
en el agua oscura
y la imagen del cielo
se rompe en círculos
que crecen
y se borran
como si nada.
- Räkna stavelserna i orden: y la i-ma-gen del cie-lo är åtta.
- Leta efter vokaler som möts: la slutar på vokal och imagen börjar med vokal. Det finns en synalefe.
- Dra bort en: y la imagen del cielo mäter 7.
Guni har inte rätt: versraden mäter 7 stavelser, eftersom Guni har glömt synalefen i la imagen.
Se upp! Här räknar många la imagen som fyra stavelser.
En utmaning att fundera på
Skriv två versrader som rimmar och mät var och en: säg om de är kortvers eller långvers och vad strofen heter. Leta sedan upp en sonett och kontrollera att den har fjorton versrader, två kvartetter och två tersetter.
Öva
Rundor med 10 frågor. Välj nivå:
Ditt betyg i det här avsnittet:Inget betyg änGör en runda på nivån Grundnivå för att få betyg.