ہیلووین اور آلہیلگونا اس سال ایک ہی دن منائے جاتے ہیں

پڑھنے کی زبان اردو
خودکار ترجمہ
اس سال ہیلووین، جو بھیس اور کدو کا تہوار ہے، اور آلہیلگونا، جو سویڈن میں یاد کرنے کا دن ہے، سویڈن میں ایک ہی دن آ رہے ہیں۔
اس سال ہیلووین اور آلہیلگونا، دو بہت مختلف تہوار، سویڈن میں ایک ہی دن آ رہے ہیں۔ دونوں تہوار ہفتہ 31 اکتوبر 2026 کو ہیں۔ ان کا ایک ساتھ آنا عام بات نہیں، لیکن اس سال ایسا ہو رہا ہے۔ آلہیلگونا «سب مقدسین کے دن» کا سویڈش نام ہے، جو یاد کرنے کا دن ہے۔
ہیلووین پر بچے اور بڑے بھیس بدلتے ہیں اور ایک دوسرے کو ڈرانے کی کوشش کرتے ہیں۔ بہت سے بچے دروازے دروازے جا کر ٹافیاں مانگتے ہیں اور اگر انھیں کچھ نہ ملے تو کوئی شرارت کرنے کی دھمکی دیتے ہیں۔ سویڈش میں کہتے ہیں «گودیس ایلر بوس»، جس کا مطلب ہے «ٹافیاں یا شرارت»۔ کدو سے سجاوٹ کرنا یا ان سے کھانا پکانا بھی عام ہے۔
8 سیدور کے مطابق ہیلووین بچوں کے تہوار کے طور پر شروع نہیں ہوا تھا۔ یہ کئی سو سال پہلے آئرلینڈ اور برطانیہ میں خزاں کے ایک تہوار کے طور پر پیدا ہوا۔ لوگ اس بات کا جشن مناتے تھے کہ فصل کی کٹائی ختم ہو چکی ہے اور چڑیلوں کو بھگانے کے لیے الاؤ جلاتے تھے۔
بعد میں، اسی ذریعے کے مطابق، کچھ آئرش لوگ سو سال سے زیادہ پہلے امریکا جا کر رہنے لگے اور تہوار کو اپنے ساتھ لے گئے۔ وہاں یہ زیادہ تر بچوں کا تہوار بن گیا۔ پھر یہ اور ملکوں میں پہنچا، جن میں سویڈن بھی شامل ہے۔
آلہیلگونا ہمیشہ ہفتے کو آتا ہے اور ان لوگوں کو محبت سے یاد کرنے کا دن ہے جو اب نہیں رہے۔ سویڈن میں بہت سے لوگ قبرستان جا کر موم بتیاں جلاتے ہیں، جو اندھیرے میں روشنی کرتی ہیں۔
ایسکلسٹونا میں 10 سال کی ایک بچی بتاتی ہے کہ اسے دونوں تہوار پسند ہیں۔ اگر اسے چننا پڑے تو وہ ہیلووین کہے گی، کیونکہ اس دن وہ بھیس بدل سکتی ہے۔ شہر کا ایک خاندان بتاتا ہے کہ وہ ہیلووین کی پارٹی کرتا ہے اور اس کے علاوہ قبرستان بھی جا کر موم بتیاں جلاتا ہے۔
گُنی اور خولیتا، اسکول جاتے ہوئے
ٹافیاں یا شرارت؟ میں اس پر کافی دیر سنجیدگی سے سوچتا ہوں، لیکن ہمیشہ ٹافی ہی جیتتی ہے۔
ہیلووین اور آلہیلگونا بہت مختلف ہیں۔ تمھارے خیال میں ان میں کیا بات مشترک ہے، چاہے ایسا لگتا نہ ہو؟
سوالات
جو جواب تمہیں صحیح لگے اس پر ٹچ کرو۔
ہیلووین پر بہت سے بچے کیا کرتے ہیں؟
8 سیدور کے مطابق ہیلووین کن ملکوں میں شروع ہوا؟
سویڈن میں آلہیلگونا پر بہت سے لوگ کیا کرتے ہیں؟
ایسکلسٹونا کی 10 سال کی بچی کیا بتاتی ہے؟
8 سیدور اپنے قارئین سے پوچھتا ہے کہ کیا وہ ہیلووین مناتے ہیں اور کس کا بھیس بدلتے ہیں۔ کیا تم اپنے گھر میں ہیلووین مناتے ہو؟ تم کس کا بھیس بدلتے ہو یا بدلنا چاہو گے؟ دو جملوں میں بتاؤ۔
سویڈن میں خزاں کے تہوار ہیں جیسے ہیلووین اور آلہیلگونا۔ تمھارے خاندان یا تمھارے خاندان کے ملک میں خزاں کے کون سے تہوار منائے جاتے ہیں؟ انھیں اپنے الفاظ میں بیان کرو۔
تب سے کیا ہوا ہے؟
سویڈن میں ہیلووین اور آلہیلگونا دوبارہ ایک ہی دن کب آئیں گے؟
لائبریری میں تلاش کرو، کسی سے پوچھو یا کسی بڑے کے ساتھ مل کر ڈھونڈو۔ یہ خبر 28 اکتوبر، 2026 کی ہے: اس تاریخ کے بعد تمہیں کیا نئی بات معلوم ہوئی؟