Vào
☰ Mục lục
Chiếu lên màn hình
VITiếng ViệtCỡ MCấp độ trung bình · 9+
Đọc chương dưới dạng văn bản

4. Thêm một bước nữa

Trang 39

Thêm một bước nữa

Rồng con chỉ yên khi nằm trong cái hộp dài đựng bánh mì, và cái hộp phải giữ thẳng: cần hai người, mỗi người một đầu, xếp thành hàng. Cô Elia thử bước lên tấm ván, nó kêu kẽo kẹt: nó không chịu nổi một người lớn, nhưng chịu được hai đứa trẻ. Cô không muốn để bọn tớ đi một mình, nhưng đi bộ thì không còn đường nào khác. Cô nói cô sẽ không đi cho tới khi thấy bọn tớ sang tới bờ bên kia, rồi bật đèn pin.

—Tớ đi trước —Julita nói—. Đi lùi. Để khỏi thấy nước.

Rồi bạn ấy nghĩ lại.
—Nhưng thế thì tớ không thấy chỗ đặt chân.
—Tớ sẽ bảo cậu đặt chân ở đâu —tớ nói.

Trang 40

Bọn tớ tập thử ở bờ kênh. Thuyền trưởng thì hay ra lệnh, nên tớ ra lệnh.

Bọn tớ quyết định dùng những từ bình thường.

Trang 41

Julita sẽ đi lùi và không thấy đường, nhưng tớ thì thấy. Vì vậy tớ sẽ chỉ nói MỘT từ mỗi lần. Bọn tớ chọn ba từ:

Rồng con không đề nghị từ nào: nó đang bắt chước cách tớ cắn móng tay.

Trang 42

—Bước —tớ nói, và Julita lùi một bước nhỏ.

—Bước.
Tấm ván kêu kẽo kẹt và Julita siết chặt các ngón tay, nhưng cái hộp vẫn thẳng.

Trang 43

Đến giữa cầu, Julita thôi không nghe tớ nữa: bạn ấy đang nhìn xuống nước qua vai.

—Dừng.

Bọn tớ đứng im.

—Tớ sợ vấp —bạn ấy nói, rất khẽ—. Tớ không muốn làm rơi cái hộp.

Trang 44

Tớ cũng sợ, nhưng rồng con đang nhìn tớ. Nếu tớ run, nó run, và nếu tớ thở nhanh, nó cũng thở nhanh.

Thế nên tớ thở chậm, và nó cũng thở chậm.

—Tớ không buông tay cầm của tớ đâu —tớ nói với Julita—. Và nếu cần, bọn mình cùng hạ hộp xuống.

Trang 45

—Được rồi. Bước.
Lần này tớ chờ Julita xong từng bước rồi mới ra lệnh bước tiếp theo.

Đúng lúc đó có thứ gì màu xanh bay vèo qua: một con chuồn chuồn.

Rồng con muốn chạm vào nó và xòe một cánh ra ngoài hộp.

—XUỐNG! —Julita hét.

Trang 46

Bọn tớ hạ cái hộp xuống cùng lúc. Con chuồn chuồn bay đi, nhưng cái hộp ở lại.

Bọn tớ qua nốt đoạn cuối, từng bước một. Khi tới bờ bên kia, Julita ngồi bệt xuống đất. Cô Elia, vẫn ở đầu kia của cầu ván, ra hiệu cho bọn tớ bằng đèn pin rồi đi về lò nướng của mình.

Tớ thích ngắm cầu từ xa hơn.

Trang 47

Ở cuối cầu ván có ai đó đang đợi bọn tớ, tựa vào một chiếc xe đạp.

—Tớ đến đây qua cầu xe —Tonio nói—. Bốn mươi phút. Tớ muốn xem cái Nhà đó.

CHỚP mất bốn mươi phút. Tớ ghi lại.

Trang 48

Bọn tớ quay lại bức tường. Ban đêm, nó còn giống tường hơn nữa.

Julita gõ, và Tonio cũng gõ. Tớ đặt bàn tay xòe lên tường để suy nghĩ, như tớ vẫn làm.

Rồng con, vì cứ bắt chước tớ, đặt chân lên tường.

Đúng ngay tấm đồng thau.

Trang 49

Nhà Rồng không có cửa.

Nó có một chiếc chìa khóa, và chiếc chìa khóa ấy là một con rồng.

Trang 50

Một người phụ nữ tóc đỏ bước ra đón bọn tớ, tay cầm một chiếc đèn lồng.
—Cuối cùng cũng đến —cô nói—. Cô là Vera, và cô đã đợi gói hàng này mấy năm nay rồi.

Tonio đã không nói nên lời, và đó là lần đầu tiên tớ thấy cậu ta như vậy.

Cô Vera nhìn rồng con, rồng con nhìn tớ, và tớ nhìn cô Vera.

Cô Vera trở nên nghiêm nghị.
—Ôi, không. Con rồng con này không ở lại được: nó đã chọn một người rồi.