Đọc chương dưới dạng văn bản
5. Một chỗ cho rồng con
Trang 51
Một chỗ cho rồng con
Cô Vera giải thích cho bọn tớ trong bếp của Nhà Rồng, bên những cốc sô cô la nóng: việc rồng con làm gọi là in dấu.
—Chừng nào cháu còn ở gần, nó sẽ không chịu ở trong tổ —cô Vera nói với tớ. Tớ nhìn xuống hai bàn tay, không biết điều đó là tốt hay xấu.
Trang 52
Qua cửa sổ bếp có thể thấy cái sân, nơi những con rồng lớn luyện tập vào ban đêm, lúc không ai nhìn lên trời.
Tớ chưa từng thấy một thứ to lớn như vậy mà di chuyển dễ dàng đến thế.
Trang 53
Kế hoạch 1: trốn đi để rồng con quên tớ. Thế là tớ trốn sau tấm rèm.
Kế hoạch 1
Kế hoạch 1: hết rèm
Kế hoạch 1: bị loại. Tấm rèm cũng thế.
Trang 54
Kế hoạch 2: trở thành người chán nhất thế giới, để rồng con chán bắt chước tớ.
Tớ ngồi rất yên, không làm gì cả. Rồng con cũng ngồi rất yên, không làm gì cả.
Rất yên
Ngủ say
Kế hoạch 2: hai đứa ngủ gục.
Trang 55
Khi tỉnh dậy, tớ nảy ra một ý: nếu nó bắt chước tớ, thì để nó bắt chước tớ bay!
Tớ trèo lên một cái ghế dài, dang hai tay và vẫy như một con rồng lớn.
Trang 56
Rồng con vỗ cánh một lần, hai lần, rồi nhấc khỏi mặt đất: một gang tay, hai giây.
Rồi nó đáp xuống ngay trên đầu Tonio.
—Chưa ai dạy nó bay như thế —cô Vera nói—. Sẽ mất nhiều tháng, nhưng nó đã biết là nó làm được.
Trang 57
Dù vậy, nó vẫn không muốn cái tổ: nó đi vòng quanh rồi lại quay về đôi dép của tớ.
Rồi tớ nhớ tới phòng mới của tớ, nơi đã bốn ngày nay tớ không muốn ngủ. Ở đó chưa có gì là của tớ.
—Nó thiếu một thứ gì đó của nó —tớ nói—. Ý tớ là một thứ của tớ.
Trang 58
Cô Vera mang đến một viên đá mặt trời, loại giữ được hơi nóng của ban ngày, và bọn tớ đặt vào tổ mọi thứ bọn tớ có. Cuối cùng là một tờ giấy trong cuốn sổ này: tớ vẽ mình đang ngủ, nằm rất yên.
Trang 59
Rồng con ngửi cái áo len rồi nhìn bức vẽ. Bức vẽ không cử động, nên nó cũng không.
Nó quấn mình trong tấm vải và ngủ thiếp đi, bắt chước một Guni bằng giấy.
Đây là bức vẽ đẹp nhất cậu từng vẽ.
Đừng nói với ai nhé, nhưng tớ nghĩ điều đó là thật.
Trang 60
—Nó còn thiếu một cái tên —cô Vera nói, cuốn sổ mở sẵn. Tớ nhớ tới thứ đầu tiên nó thật sự ăn: một mẩu bánh mì nướng của cô Elia.
—Các thứ Bảy ạ? —tớ hỏi sau khi đọc dòng cuối cùng.
—Đơn thuốc của Nhà Rồng —cô Vera nói—. Nó cần bắt chước cháu thêm một chút, và cháu, cô nghĩ, cần có ai đó bắt chước cháu.
—Mẩu —tớ nói.
Tớ đã tự ghi vào sổ của cô Vera, bằng màu xanh lá. Giờ thì không ai lấy nó đi được nữa. —J.
Trang 61
Chỉ còn thiếu chữ ký. Julita lấy tấm nhãn từ túi quần yếm ra, chỗ bạn ấy đã giữ nó từ nhà tớ, và cô Vera lấy ra một cây bút mực xóa được.
—Cây đó không được! —Julita hét—. Phải là mực không xóa được, nếu không gói hàng sẽ bay về lúc bình minh.
Bạn ấy đưa cây bút dạ xanh lá của mình, và cô Vera ký bằng màu xanh lá.
Trang 62
Rồi cô Vera đọc dòng người gửi, R., và tái mét, còn tái hơn Julita trên cầu ván.
—R. gửi cái này sao? —cô thì thầm rồi, khẽ hơn nữa, hỏi tiếp—: Vẫn còn mười chín sao?
Chưa ai từng nói với cô về cái kệ.