Entrar

Las palabras

Eu, você, a gente, vocês…

Eu · você · ele, ela · nós, a gente · vocês · eles, elas. Você y a gente llevan el verbo como ele/ela.

Regla y ejemplos

Los pronombres del día a día

Eu (eu falo) · você (você fala) · ele, ela (ele fala) · nós (nós falamos) · vocês (vocês falam) · eles, elas (eles falam). En Brasil «você» es la forma normal para hablar con una persona, y «vocês» con varias; «tu» solo se usa en algunas regiones y «vós» casi nunca (aquí usamos «você»). Con «você», el verbo va en la forma de «ele/ela»: você fala, y no «você falas». Para personas mayores o situaciones formales: o senhor, a senhora (también con el verbo de «ele»).

Ejemplo Eu falo. · Você fala. · Nós falamos. · Vocês falam.

A gente = nós

En la conversación, los brasileños dicen mucho «a gente» en lugar de «nós». «A gente» significa «nós», pero el verbo va en la forma de «ele/ela»: a gente mora aqui = nós moramos aqui. No se dice «a gente moramos».

Ejemplo A gente mora aqui. · Nós moramos aqui.

¿Eles o elas? ¿Eu e você?

Solo niñas: elas. Niños, o niños y niñas juntos: eles. Eu + otra persona = nós (Ana e eu somos amigas). Você + otra persona = vocês (Bia e você são da mesma turma).

Ejemplo Ana e Bia → elas · Léo e Bia → eles · Ana e eu → nós

Ejercicios con solución

Intenta resolver cada ejercicio antes de abrir la solución.

  1. Cambia el nombre por el pronombre: ele, ela, eles o elas.

    O cachorro e a gata comem. → ___ comem.

    1. Ele comem.
    2. Eles comem.
    3. Ela comem.
    4. Elas comem.
    Ver la solución

    Eles comem.

    Varios, masculinos (o niños y niñas juntos): «eles».

  2. Cambia el nombre por el pronombre: ele, ela, eles o elas.

    As tartarugas andam devagar. → ___ andam devagar.

    1. Ela andam devagar.
    2. Elas andam devagar.
    3. Eles andam devagar.
    4. Ele andam devagar.
    Ver la solución

    Elas andam devagar.

    Varias, todas femeninas: «elas».

  3. Cambia el nombre por el pronombre: ele, ela, eles o elas.

    Ana e Bia cantam. → ___ cantam.

    1. Ele cantam.
    2. Eles cantam.
    3. Ela cantam.
    4. Elas cantam.
    Ver la solución

    Elas cantam.

    Varias, todas femeninas: «elas».

  4. Cambia el nombre por el pronombre: ele, ela, eles o elas.

    Bia dança bem. → ___ dança bem.

    1. Ele dança bem.
    2. Elas dança bem.
    3. Eles dança bem.
    4. Ela dança bem.
    Ver la solución

    Ela dança bem.

    Una sola, femenino: «ela».

  5. Cambia el nombre por el pronombre: ele, ela, eles o elas.

    O gato dorme. → ___ dorme.

    1. Ela dorme.
    2. Ele dorme.
    3. Elas dorme.
    4. Eles dorme.
    Ver la solución

    Ele dorme.

    Uno solo, masculino: «ele».

  6. Cambia el nombre por el pronombre: ele, ela, eles o elas.

    Gus trabalha na padaria. → ___ trabalha na padaria.

    1. Elas trabalha na padaria.
    2. Eles trabalha na padaria.
    3. Ela trabalha na padaria.
    4. Ele trabalha na padaria.
    Ver la solución

    Ele trabalha na padaria.

    Uno solo, masculino: «ele».

  7. Cambia el nombre por el pronombre: ele, ela, eles o elas.

    Léo come pão. → ___ come pão.

    1. Ele come pão.
    2. Eles come pão.
    3. Ela come pão.
    4. Elas come pão.
    Ver la solución

    Ele come pão.

    Uno solo, masculino: «ele».

  8. Cambia el nombre por el pronombre: ele, ela, eles o elas.

    A mãe e a filha moram aqui. → ___ moram aqui.

    1. Elas moram aqui.
    2. Ela moram aqui.
    3. Eles moram aqui.
    4. Ele moram aqui.
    Ver la solución

    Elas moram aqui.

    Varias, todas femeninas: «elas».

Practicar este tema

42 ejercicios en el taller.