Logga in

Meningar

Nekandet: ne … pas

La négation : ne … pas

Ne … pas står runt verbet: je ne parle pas. Framför vokal: n’. Efter nekandet: pas de / d’.

Regel och exempel

Ne … pas runt verbet

För att säga nej sätter man ne före verbet och pas efter: je ne parle pas · tu ne chantes pas · nous ne mangeons pas. Framför vokal blir ne till n’: je n’aime pas · elle n’ouvre pas. I skrift glömmer man inte ne.

Exempel Je ne parle pas. · Elle n’aime pas le thé.

Pas de, pas d’

Efter ett nekande blir un, une, du, de la, des till de (eller d’ framför vokal): j’ai un chien → je n’ai pas de chien; elle mange du pain → elle ne mange pas de pain; nous avons des oranges → nous n’avons pas d’oranges. Men efter être behåller man artikeln: ce n’est pas un chien. Man behåller också un, une, des när man räknar eller ställer mot varandra: je n’ai pas un chien, j’en ai trois.

Exempel Je n’ai pas de chien. · Ce n’est pas un chien.

Jamais, rien, plus, personne

Ne … pas kan bytas: ne … jamais (aldrig), ne … rien (ingenting), ne … plus (inte längre), ne … personne (ingen). Ne står kvar före verbet: je ne vois rien · il n’y a plus de pain · elle ne voit personne. I tal säger man ofta «je vois rien», men i skrift är ne obligatoriskt.

Exempel Je ne vois rien. · Il n’y a plus de pain.

Övningar med facit

Försök lösa varje övning innan du öppnar facit.

  1. Gör meningen nekande (ne … pas).

    Léa chante bien. → ___

    1. Léa chante pas bien.
    2. Léa ne chante pas bien.
    3. Léa chante ne pas bien.
    4. Léa ne pas chante bien.
    Visa facit

    Léa ne chante pas bien.

    Ne … pas står runt det böjda verbet (chante) → «Léa ne chante pas bien.»

  2. Gör meningen nekande (ne … pas).

    Je prends le bus. → ___

    1. Je ne prends pas le bus.
    2. Je prends ne pas le bus.
    3. Je prends pas le bus.
    4. Je ne pas prends le bus.
    Visa facit

    Je ne prends pas le bus.

    Ne … pas står runt det böjda verbet (prends) → «Je ne prends pas le bus.»

  3. Gör meningen nekande (ne … pas).

    Tu dessines le dragon. → ___

    1. Tu ne dessines pas le dragon.
    2. Tu dessines pas le dragon.
    3. Tu dessines ne pas le dragon.
    4. Tu ne pas dessines le dragon.
    Visa facit

    Tu ne dessines pas le dragon.

    Ne … pas står runt det böjda verbet (dessines) → «Tu ne dessines pas le dragon.»

  4. Gör meningen nekande (ne … pas).

    Les enfants courent. → ___

    1. Les enfants ne courent pas.
    2. Les enfants ne pas courent.
    3. Les enfants courent pas.
    4. Les enfants courent ne pas.
    Visa facit

    Les enfants ne courent pas.

    Ne … pas står runt det böjda verbet (courent) → «Les enfants ne courent pas.»

  5. Gör meningen nekande (ne … pas).

    Tu aimes le chocolat. → ___

    1. Tu ne pas aimes le chocolat.
    2. Tu n’aimes pas le chocolat.
    3. Tu aimes pas le chocolat.
    4. Tu aimes ne pas le chocolat.
    Visa facit

    Tu n’aimes pas le chocolat.

    Ne … pas står runt det böjda verbet (aimes); framför vokal blir ne till n’ → «Tu n’aimes pas le chocolat.»

  6. Gör meningen nekande (ne … pas).

    On attend le facteur. → ___

    1. On ne pas attend le facteur.
    2. On attend pas le facteur.
    3. On attend ne pas le facteur.
    4. On n’attend pas le facteur.
    Visa facit

    On n’attend pas le facteur.

    Ne … pas står runt det böjda verbet (attend); framför vokal blir ne till n’ → «On n’attend pas le facteur.»

  7. Gör meningen nekande (ne … pas).

    Il dort. → ___

    1. Il ne pas dort.
    2. Il dort ne pas.
    3. Il ne dort pas.
    4. Il dort pas.
    Visa facit

    Il ne dort pas.

    Ne … pas står runt det böjda verbet (dort) → «Il ne dort pas.»

  8. Gör meningen nekande (ne … pas).

    Je parle français. → ___

    1. Je ne parle pas français.
    2. Je parle pas français.
    3. Je parle ne pas français.
    4. Je ne pas parle français.
    Visa facit

    Je ne parle pas français.

    Ne … pas står runt det böjda verbet (parle) → «Je ne parle pas français.»

Öva på det här temat

45 övningar i verkstaden.