Namnge och beskriva

Este eller ese? Mi eller mío?

¿Este o ese? ¿Mi o mío?

Du kan peka ut vad som är nära eller långt bort och säga vems något är utan att blanda ihop «mi», «mío» och «su».

Regel och exempel

Nära, på mitten eller långt bort: este, ese, aquel

Este pekar på det som är nära talaren; ese på det som är nära lyssnaren eller på mellanavstånd; aquel på det som är långt från båda. De böjs efter substantivet: estas cajas, aquellos tejados. Obs: svenskan har två (den här / den där), spanskan tre.

Exempel Det här paketet har jag här; det där hos dig; det där borta på taket.

Tala om något utan att nämna det: esto, eso, aquello

De neutrala formerna står aldrig med ett substantiv. De används för att fråga vad något är («¿Qué es esto?») eller för en hel situation («Eso me preocupa»). De har aldrig accent.

Exempel —Vad är det här? —Jag vet inte, men det där rör sig.

Mi casa och una amiga mía

«Mi, tu, su, nuestro…» står före substantivet: mi casa, nuestras llaves. «Mío, tuyo, suyo…» står efter substantivet eller ensamma: una amiga mía, la casa es mía, la mía. De böjs efter det ägda, inte efter ägaren: sus libros = hennes böcker.

Exempel Min ryggsäck är blå; din är röd. Den där mössan är inte min.

Vems är det? «su», «de ella» och kroppsdelar

«Su» kan vara hans, hennes, ert eller deras. Om det inte framgår, använd «de ella», «de Ana»: el libro de Ana. Med kroppsdelar och kläder används artikel, inte possessiv: Me lavo las manos; Toño se quita el casco.

Exempel Su gato duerme → Märtas katt sover.

Övningar med facit

Försök lösa varje övning innan du öppnar facit.

Fyll i meningen.
Guni no sabe qué tiene delante y pregunta: «¿Qué es ___?»
1. este
2. esta
3. estos
4. esto
Visa facit
esto
För att fråga vad något är utan namn används den neutrala formen: esto.
Fyll i meningen.
—¿Es de Julita este mapa? —Sí, es ___.
1. suyo
2. sus
3. suyos
4. su
Visa facit
suyo
Efter «ser» står possessivet i betonad form och böjs efter mapa: suyo.
Fyll i meningen.
Estamos en el mes de septiembre y hablo del mes actual: «___ mes estudio mucho».
1. Este
2. Aquella
3. Estos
4. Aquel
Visa facit
Este
Este mes syftar på talarens nuvarande månad.
Fyll i meningen.
Toño se lava ___ manos antes de repartir.
1. las
2. mis
3. sus
4. los
Visa facit
las
Med kroppsdelar används artikel, inte possessiv: se lava las manos.
Fyll i meningen.
Mara dice: «¡Han vuelto los paquetes!». Julita contesta: «___ me alegra mucho».
1. Aquel
2. Eso
3. Esa
4. Ese
Visa facit
Eso
Man talar om en hel situation, inte om ett substantiv: neutral form.
Fyll i meningen.
Julita es una amiga ___.
1. mío
2. mi
3. mis
4. mía
Visa facit
mía
Efter substantivet används den betonade feminina formen: una amiga mía.
Fyll i meningen.
De estas dos carpetas, elijo la que está junto a mí: «Me llevo ___».
1. estos
2. esto
3. aquellos
4. esta
Visa facit
esta
Demonstrativet syftar på carpeta: femininum singular, nära talaren.
Fyll i meningen.
La mochila pertenece a Eva. Para evitar ambigüedad digo: «Es ___».
1. del Eva
2. a Eva
3. de Eva
4. por Eva
Visa facit
de Eva
De + namn identifierar ägaren utan tvetydigheten hos su.

Öva på det här temat

569 övningar i verkstaden.