Ord

Meu, seu, nosso, dele…

Meu, minha · seu, sua (du) · nosso, nossa · dele, dela, deles, delas. Possessivet böjs efter saken; dele/dela visar vem som äger.

Regel och exempel

Meu, seu, nosso

Possessivet böjs efter det som ägs, inte efter ägaren: meu gato, minha casa, meus gatos, minhas casas. Jag: meu, minha, meus, minhas. Du: seu, sua, seus, suas. Vi: nosso, nossa, nossos, nossas. På spanska ändras ”mi” och ”su” inte med genus (mi gato, mi casa); på portugisiska gör de det: meu gato, minha casa.

Exempel meu gato · minha casa · meus livros · minhas bolas · nossa padaria

Dele, dela, deles, delas

När man talar om en annan person säger man vems det är: o gato dele (en pojkes), a bola dela (en flickas), a casa deles, a casa delas. Här följer ordet ägaren: dele ≠ dela. I brasiliansk portugisiska syftar ”seu/sua” på ”você”. För flera ägare som lyssnar: a casa de vocês. Se upp: aldrig ”de ele” eller ”de ela”; det heter ”dele” och ”dela”.

Exempel o gato dele · a bola dela · a casa deles · a casa de vocês

Övningar med facit

Försök lösa varje övning innan du öppnar facit.

Det är mitt! Fyll i med meu, minha, meus eller minhas.
Eu amo ___ tartarugas.
1. Eu amo minhas tartarugas.
2. Eu amo mis tartarugas.
3. Eu amo minha tartarugas.
4. Eu amo meus tartarugas.
Visa facit
Eu amo minhas tartarugas.
”tartarugas” är feminint i plural: ”minhas tartarugas”. Possessivet böjs efter saken (tartarugas), inte efter ägaren.
Det tillhör den som lyssnar (você). Fyll i med seu, sua, seus eller suas.
Caio, ali está ___ caderno.
1. Caio, ali está su caderno.
2. Caio, ali está sua caderno.
3. Caio, ali está seu caderno.
4. Caio, ali está seus caderno.
Visa facit
Caio, ali está seu caderno.
”caderno” är maskulint: ”seu caderno”. Possessivet böjs efter saken (caderno), inte efter ägaren.
Det är mitt! Fyll i med meu, minha, meus eller minhas.
Estas são ___ bolas.
1. Estas são meus bolas.
2. Estas são minha bolas.
3. Estas são mis bolas.
4. Estas são minhas bolas.
Visa facit
Estas são minhas bolas.
”bolas” är feminint i plural: ”minhas bolas”. Possessivet böjs efter saken (bolas), inte efter ägaren.
Det tillhör den som lyssnar (você). Fyll i med seu, sua, seus eller suas.
Nina, estas são ___ bolas?
1. Nina, estas são sua bolas?
2. Nina, estas são sus bolas?
3. Nina, estas são seus bolas?
4. Nina, estas são suas bolas?
Visa facit
Nina, estas são suas bolas?
”bolas” är feminint i plural: ”suas bolas”. Possessivet böjs efter saken (bolas), inte efter ägaren.
Det är mitt! Fyll i med meu, minha, meus eller minhas.
Estes são ___ livros.
1. Estes são meus livros.
2. Estes são meu livros.
3. Estes são minhas livros.
4. Estes são mis livros.
Visa facit
Estes são meus livros.
”livros” är maskulint i plural: ”meus livros”. Possessivet böjs efter saken (livros), inte efter ägaren.
Det tillhör den som lyssnar (você). Fyll i med seu, sua, seus eller suas.
Bia, onde está ___ mochila?
1. Bia, onde está sua mochila?
2. Bia, onde está su mochila?
3. Bia, onde está suas mochila?
4. Bia, onde está seu mochila?
Visa facit
Bia, onde está sua mochila?
”mochila” är feminint: ”sua mochila”. Possessivet böjs efter saken (mochila), inte efter ägaren.
Det är mitt! Fyll i med meu, minha, meus eller minhas.
Esta é ___ mochila.
1. Esta é meu mochila.
2. Esta é minha mochila.
3. Esta é minhas mochila.
4. Esta é mi mochila.
Visa facit
Esta é minha mochila.
”mochila” är feminint: ”minha mochila”. Possessivet böjs efter saken (mochila), inte efter ägaren.
Det tillhör den som lyssnar (você). Fyll i med seu, sua, seus eller suas.
Gus, estes são ___ livros?
1. Gus, estes são seus livros?
2. Gus, estes são sus livros?
3. Gus, estes são seu livros?
4. Gus, estes são suas livros?
Visa facit
Gus, estes são seus livros?
”livros” är maskulint i plural: ”seus livros”. Possessivet böjs efter saken (livros), inte efter ägaren.

Öva på det här temat

44 övningar i verkstaden.