Logga in

Meningar

Prepositioner: em, de, a, com, sem, até

Preposições: em, de, a, com, sem, até

Em (plats, tid) · de (ursprung, ägande) · a · com · sem · até. Många verb kräver en preposition: gostar de, pensar em, sonhar com.

Regel och exempel

De vanligaste prepositionerna

Em: plats och tid (moro em São Paulo, nasci em janeiro). De: ursprung och ägande (sou de Curitiba, o pacote é de Gus). A: mål och sätt (vou a pé). Com: sällskap och redskap (brinco com meu cachorro, escrevo com lápis). Sem: frånvaro (café sem açúcar; på spanska ”sin”). Até: gräns (fico aqui até as cinco; på spanska ”hasta”).

Exempel em São Paulo · de Curitiba · com lápis · sem açúcar · até as cinco

Verb + preposition

Många verb kräver alltid samma preposition: gostar de, precisar de, depender de, cuidar de · pensar em, acreditar em, confiar em · sonhar com, conversar com, brincar com · olhar para · aprender a, começar a, ajudar a · terminar de, parar de. Det lär man sig tillsammans med verbet.

Exempel gostar de · pensar em · sonhar com · aprender a · parar de

Tid och transport

Färdmedel: vou de ônibus, de bicicleta, de carro, de trem; men vou a pé. Tid: às oito horas, em janeiro, de manhã, desde 2020, até sexta. På portugisiska säger man inte ”vou em ônibus”.

Exempel vou de ônibus · vou a pé · às oito horas · em janeiro

Övningar med facit

Försök lösa varje övning innan du öppnar facit.

  1. Fyll i med rätt preposition.

    Gus trabalha ___ Curitiba.

    1. Gus trabalha em Curitiba.
    2. Gus trabalha com Curitiba.
    3. Gus trabalha sobre Curitiba.
    4. Gus trabalha a Curitiba.
    Visa facit

    Gus trabalha em Curitiba.

    Uttrycket är ”trabalhar em” → ”Gus trabalha em Curitiba.”

  2. Fyll i med rätt preposition.

    Estou ___ casa.

    1. Estou em casa.
    2. Estou de casa.
    3. Estou a casa.
    4. Estou até casa.
    Visa facit

    Estou em casa.

    Uttrycket är ”estar em casa” → ”Estou em casa.”

  3. Fyll i med rätt preposition.

    Escrevo ___ lápis.

    1. Escrevo de lápis.
    2. Escrevo para lápis.
    3. Escrevo com lápis.
    4. Escrevo até lápis.
    Visa facit

    Escrevo com lápis.

    Uttrycket är ”escrever com lápis” → ”Escrevo com lápis.”

  4. Fyll i med rätt preposition.

    Vou ___ bicicleta.

    1. Vou a bicicleta.
    2. Vou até bicicleta.
    3. Vou com bicicleta.
    4. Vou de bicicleta.
    Visa facit

    Vou de bicicleta.

    Uttrycket är ”ir de bicicleta” → ”Vou de bicicleta.”

  5. Fyll i med rätt preposition.

    Brinco ___ meu cachorro.

    1. Brinco em meu cachorro.
    2. Brinco de meu cachorro.
    3. Brinco até meu cachorro.
    4. Brinco com meu cachorro.
    Visa facit

    Brinco com meu cachorro.

    Uttrycket är ”brincar com” → ”Brinco com meu cachorro.”

  6. Fyll i med rätt preposition.

    Vou ___ pé.

    1. Vou a pé.
    2. Vou até pé.
    3. Vou por pé.
    4. Vou sobre pé.
    Visa facit

    Vou a pé.

    Uttrycket är ”ir a pé” → ”Vou a pé.”

  7. Fyll i med rätt preposition.

    Eu venho ___ Curitiba.

    1. Eu venho em Curitiba.
    2. Eu venho de Curitiba.
    3. Eu venho sobre Curitiba.
    4. Eu venho com Curitiba.
    Visa facit

    Eu venho de Curitiba.

    Uttrycket är ”vir de” → ”Eu venho de Curitiba.”

  8. Fyll i med rätt preposition.

    Ela mora longe ___ mim.

    1. Ela mora longe em mim.
    2. Ela mora longe de mim.
    3. Ela mora longe a mim.
    4. Ela mora longe com mim.
    Visa facit

    Ela mora longe de mim.

    Uttrycket är ”longe de” → ”Ela mora longe de mim.”

Öva på det här temat

42 övningar i verkstaden.