Logga in

Idag, imorgon och kanske

I morgon och kanske: futurum och konditionalis

Mañana y quizás: futuro y condicional

Du kan förutsäga, anta och be artigt med futurum och konditionalis.

Regel och exempel

Former: infinitiv + ändelse, och tolv oregelbundna

Futurum och konditionalis bildas av hela infinitiven + ändelser: hablaré, hablarás… / hablaría, hablarías… Tolv verb ändrar stammen: tendr-, podr-, har-, dir-, pondr-, saldr-, vendr-, querr-, sabr-, cabr-, habr-, valdr-. Ändelserna är desamma.

Exempel I morgon kommer jag, delar ut paketen och skulle kunna hjälpa dig.

Planer och förutsägelser: ir a eller futurum

För nära planer i talspråk används «ir a + infinitiv»: Voy a salir. Futurum («saldré») är mer formellt eller längre bort, och används för förutsägelser: El próximo invierno nevará. Efter «si» används inte futurum: Si llueve, me quedo (inte «si lloverá»).

Exempel Idag ska jag vila. Nästa år har jag min egen affär.

Anta: estará en casa, serían las seis

Futurum uttrycker också en förmodan om nuet: No contesta; estará en el tren. Konditionalis gör det om dåtiden: Serían las seis cuando llegó. På svenska säger man «han är nog …».

Exempel Ingen öppnar: Märta sover nog. Klockan var väl tio när hon la sig.

Artighet och råd: ¿podrías…? Yo esperaría

Konditionalis mjukar upp en begäran eller ger ett råd: ¿Podrías ayudarme? Me gustaría un café. En tu lugar, yo esperaría. Det säger också vad vi skulle göra i en tänkt situation.

Exempel Kan du öppna dörren, Totte? Jag skulle inte vänta längre.

Övningar med facit

Försök lösa varje övning innan du öppnar facit.

  1. Fyll i meningen.

    Dentro de un año, Guni ___ su propia tienda. (tener)

    1. tuvo
    2. tenía
    3. tendrá
    4. tenerá
    Visa facit

    tendrá

    En förutsägelse om framtiden: tendrá, med stammen tendr-.

  2. Fyll i meningen.

    «En tu lugar, yo esperaría». El hablante ofrece:

    1. una acción completada antes de ayer
    2. una prohibición directa
    3. una actuación hipotética como consejo
    4. un recuerdo exacto
    Visa facit

    una actuación hipotética como consejo

    Esperaría anger vad talaren skulle göra i den tänkta situationen.

  3. Fyll i meningen.

    Me gustaría saber si ___ ayudarme. (poder, tú, condicional)

    1. podrías
    2. podrás
    3. poderías
    4. pudieras
    Visa facit

    podrías

    «Poder» ändrar stammen: podr-. Konditionalis: podrías.

  4. Fyll i meningen.

    Nadie contesta: Mara ___ dormida. Haz una suposición con el futuro. (estar)

    1. estaba
    2. estaría
    3. estará
    4. estuvo
    Visa facit

    estará

    Futurum kan uttrycka en förmodan om nuet: estará.

  5. Fyll i meningen.

    «El próximo invierno nevará». Aquí el futuro expresa:

    1. un hábito pasado
    2. una predicción
    3. una orden negativa
    4. una acción anterior a ayer
    Visa facit

    una predicción

    Händelsen placeras efter talögonblicket.

  6. Fyll i meningen.

    Perdone, ¿___ decirme dónde está la tienda de Mara? (poder, con cortesía)

    1. podo
    2. podría
    3. pude
    4. poderá
    Visa facit

    podría

    Konditionalis mjukar upp begäran: ¿podría…?

  7. Fyll i meningen.

    Mañana Guni ___ temprano. Usa el futuro de «venir».

    1. vindrá
    2. venderá
    3. vendrá
    4. venirá
    Visa facit

    vendrá

    «Venir» ändrar stammen: vendr-.

  8. Fyll i meningen.

    Hola, ___ un café, por favor. (gustar, yo, cortesía)

    1. me gustaría
    2. gustaría me
    3. me gustó
    4. me gusta
    Visa facit

    me gustaría

    För att be artigt: me gustaría.

Öva på det här temat

409 övningar i verkstaden.