Tala med andra

Vem gör vad? Subjektet och dess kamrater

¿Quién hace qué? El sujeto y sus compañeros

Du vet när du ska säga «yo», «tú» eller «ella» och när verbet räcker, och kan se vem som gör handlingen, vad som påverkas och vem som får nytta.

Regel och exempel

Verbet säger det redan: hablo, hablas

På spanska ändras verbet för varje person, så man behöver nästan aldrig säga «yo, tú, nosotros…»: Hablo sueco; Vivimos aquí. På svenska måste man alltid säga «jag, du, vi…», men på spanska är det överflödigt om det inte finns någon tvekan.

Exempel Gunni kommer upp på taket. Han letar efter paketet och hittar det.

När man ändå säger det: kontrast och tydlighet

Subjektet sägs för att göra en kontrast (Yo leo; tú dibujas), för att förtydliga vem det är (él, ella och usted har samma form «habla») eller för att betona: ¡Yo no fui! Och inget «det» behövs: Llueve (Det regnar); Hace frío (Det är kallt).

Exempel Jag bär paketet och du öppnar dörren. Det är kallt.

Vem som agerar, vad som påverkas och åt vem

Subjektet utför handlingen och böjer verbet. Det direkta objektet påverkas av handlingen (Guni lleva el paquete) och det indirekta objektet är mottagaren (Guni le da el paquete a Mara). Med personer får det direkta objektet «a»: Veo a Julita.

Exempel Julia ger nyckeln till Gunni.

Övningar med facit

Försök lösa varje övning innan du öppnar facit.

Fyll i meningen.
En «Yo hablo español», identifica la función de «yo».
1. yo: determinante
2. yo: sujeto
3. yo: complemento directo
4. yo: complemento indirecto
Visa facit
yo: sujeto
Verbet böjs efter yo, som är subjekt.
Fyll i meningen.
¿Qué frase expresa «du» como sujeto explícito de «beber agua» en presente?
1. Nosotros bebemos agua.
2. Yo bebo agua.
3. Ella bebe agua.
4. Tú bebes agua.
Visa facit
Tú bebes agua.
tú betyder du. Spanska kan utelämna subjektet när det framgår; här ska det uttryckas.
Fyll i meningen.
Guni llega a casa y ___ la puerta. (abrir)
1. abren
2. abre
3. abro
4. abres
Visa facit
abre
Man behöver inte säga «él»: verbet böjs efter Guni (tredje person singular).
Fyll i meningen.
En «Tú ayudas en casa», identifica la función de «tú».
1. tú: sujeto
2. tú: complemento directo
3. tú: determinante
4. tú: complemento indirecto
Visa facit
tú: sujeto
Verbet böjs efter tú, som är subjekt.
Fyll i meningen.
¿Qué frase expresa «du» como sujeto explícito de «comprar fruta» en presente?
1. Yo compro fruta.
2. Ella compra fruta.
3. Tú compras fruta.
4. Nosotros compramos fruta.
Visa facit
Tú compras fruta.
tú betyder du. Spanska kan utelämna subjektet när det framgår; här ska det uttryckas.
Fyll i meningen.
En «Yo te veo a ti», identifica la función de «te».
1. te: sujeto
2. te: determinante
3. te: complemento directo
4. te: complemento indirecto
Visa facit
te: complemento directo
te är direkt objekt till veo; yo är subjektet.
Fyll i meningen.
¿Qué frase expresa «du» como sujeto explícito de «escribir un mensaje» en presente?
1. Tú escribes un mensaje.
2. Ella escribe un mensaje.
3. Nosotros escribimos un mensaje.
4. Yo escribo un mensaje.
Visa facit
Tú escribes un mensaje.
tú betyder du. Spanska kan utelämna subjektet när det framgår; här ska det uttryckas.
Fyll i meningen.
En «Yo estudio historia», identifica la función de «yo».
1. yo: determinante
2. yo: complemento indirecto
3. yo: sujeto
4. yo: complemento directo
Visa facit
yo: sujeto
Verbet böjs efter yo, som är subjekt.

Öva på det här temat

262 övningar i verkstaden.