Tala med andra
För mig, med dig, mellan dig och mig
Para mí, contigo, entre tú y yo
Du vet vilket pronomen som ska stå efter en preposition: «para mí», «sin ti», «conmigo»…
Regel och exempel
Para mí, sin ti, con ella
Efter en preposition blir «yo» och «tú» «mí» och «ti»: para mí, sin ti. De övriga personerna ändras inte: para ella, sin nosotros, de usted. «Mí» har accent (för att skilja från possessiva «mi») och «ti» har ingen.
Exempel Det här paketet är till dig; det andra är till mig.
Conmigo och contigo: när «con» skrivs ihop
«Con» + «mí» blir ett ord: conmigo. «Con» + «ti» blir contigo. Med övriga personer skrivs det isär: con ella, con nosotros, con usted. «Consigo» används när subjektet är detsamma: Julita lleva el mapa consigo.
Exempel Kommer du med mig upp på taket? Gunni följer med dig.
Entre tú y yo, según tú
Efter «entre», «según», «hasta» (i betydelsen «även») och «excepto» används «yo» och «tú»: entre tú y yo, según tú, hasta yo. Obs: att säga «entre mí y ti» är ett vanligt fel.
Exempel Mellan dig och mig sagt är Märtas paket farligt.
Övningar med facit
Försök lösa varje övning innan du öppnar facit.
Fyll i meningen.
Sustituye la referencia a «usted» tras la preposición «ante»: «ante ___».
- usted
- ti
- mí
- ella
Visa facit
usted
Efter ante används usted för usted. Ti saknar accent, medan mí har accent.
Fyll i meningen.
Une con + pronombre de «yo» en la expresión de compañía: ___.
- con te
- con me
- con se
- conmigo
Visa facit
conmigo
Con kombineras med yo och tú till conmigo och contigo. I övrigt skrivs con separat.
Fyll i meningen.
Completa «entre ... y Ana» usando el pronombre de «ustedes»: ___.
- entre ustedes y Ana
- entre se y Ana
- entre me y Ana
- entre te y Ana
Visa facit
entre ustedes y Ana
Efter entre med samordnade pronomen används här subjektsformer: entre tú y yo.
Fyll i meningen.
Sustituye la referencia a «usted» tras la preposición «sin»: «sin ___».
- mí
- usted
- ti
- ella
Visa facit
usted
Efter sin används usted för usted. Ti saknar accent, medan mí har accent.
Fyll i meningen.
Une con + pronombre de «ustedes» en la expresión de compañía: ___.
- con me
- con ustedes
- con se
- con te
Visa facit
con ustedes
Con kombineras med yo och tú till conmigo och contigo. I övrigt skrivs con separat.
Fyll i meningen.
Completa «entre ... y Ana» usando el pronombre de «tú»: ___.
- entre tú y Ana
- entre se y Ana
- entre me y Ana
- entre te y Ana
Visa facit
entre tú y Ana
Efter entre med samordnade pronomen används här subjektsformer: entre tú y yo.
Fyll i meningen.
Sustituye la referencia a «tú» tras la preposición «de»: «de ___».
- ti
- nosotros
- ella
- mí
Visa facit
ti
Efter de används ti för tú. Ti saknar accent, medan mí har accent.
Fyll i meningen.
Guni pregunta a Julita: «¿Vienes ___ al tejado?»
- contigo
- con yo
- conmigo
- con mí
Visa facit
conmigo
Con + mí skrivs ihop: conmigo.
120 övningar i verkstaden.